Aeg-Electrolux B89090-4 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Accessoires pour la préparation du café Aeg-Electrolux B89090-4. Aeg-Electrolux B89090-4 Handleiding [pl] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 25
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
48
Waarschuwingen en adviezen
Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben,
alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt.
Installatie
! Installatie en aansluiting dienen door een erkend
installateur uitgevoerd te worden, volgens de geldende
voorschriften.
! Het is gevaarlijk om, in welke vorm dan ook, dit apparaat
of de eigenschappen ervan te veranderen.
! Na het uitpakken controleren of het apparaat en het
aansluitsnoer niet beschadigd zijn. Een beschadigd
apparaat in geen geval aansluiten. Contact opnemen met
uw vakhandelaar.
Tijdens het gebruik
! De oven is bedoeld voor het bereiden van voedsel; gebruik
hem nergens anders voor.
! Ga altijd een stapje achteruit als u de ovendeur opent,
zodat stoom en hitte kunnen ontsnappen.
! Controleer zodra u klaar bent met koken altijd of alle
bedieningsknoppen in de UIT-stand staan.
! Tijdens het gebruik wordt het apparaat heet. Wees
voorzichtig om aanraking van de verwarmingselementen
binnenin de oven te voorkomen.
! Voorzichtig bij het aansluiten van elektrische apparaten
aan stopcontacten in de buurt van het apparaat. Snoeren
mogen niet met hete onderdelen in aanraking komen of
onder de hete ovendeur geklemd worden.
! Bewaar geen brandbare voorwerpen in de oven. Ze zouden
bij het inschakelen in brand kunnen vliegen.
! Zet altijd de braadslede in de oven als u grilleert of vlees
braadt. Giet wat water in de braadslede om rook en nare
luchtjes te voorkomen.
! Gebruik altijd ovenwanten voor het uit de oven nemen
van hete schalen of pannen.
! Houd de oven altijd schoon. Een opeenhoping van vet en
etensresten kan tot brand leiden.
! Schakel de zekering in de huisinstallatie uit, voordat u het
apparaat gaat schoonmaken.
! Om beschadigingen tijdens het transport en het inbouwen
te voorkomen, zijn sommige delen van een beschermfolie
voorzien. Deze folie moet vóór de ingebruikname
verwijderd worden.
! Dit apparaat is bedoeld voor aansluiting aan 230 V.
Aansluiting aan een ander voltage vernielt het apparaat.
! De fabrikant wijst elke verantwoordelijkheid van de
hand als de genoemde veiligheidsmaatregelen niet zijn
genomen.
Veiligheid van kinderen
! Dit apparaat is bedoeld voor het gebruik door
volwassenen. Het is gevaarlijk om kinderen het apparaat
te laten bedienen of als speelgoed te laten gebruiken.
! Houd tijdens het gebruik van de oven kinderen uit de
buurt. Ook na het uitschakelen van de stroomtoevoer blijft
de ovendeur nog lange tijd heet.
Service
! Tracht, in geval van storing of defect, dit apparaat niet zelf
te repareren.
! Reparaties aan elektrische apparaten mogen alleen door
vakmensen worden uitgevoerd. Onvakkundige reparaties
kunnen tot aanzienlijke risico's voor de gebruiker leiden.
Wend u daarom altijd tot de AEG service-afdeling. Voor
reparaties uitgevoerd door anderen kan AEG geen
aansprakelijkheid aanvaarden. Alleen originele AEG-
onderdelen voldoen aan alle eisen!
Informatie m.b.t. het milieu
! Houd bij het weggooien van de verpakking rekening met
de veiligheid en het milieu.
! Als u een oud apparaat afdankt, maak het dan onbruikbaar
door het aansluitsnoer af te snijden.
! Het symbool op het product of op de verpakking
wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag
worden behandeld, maar moet worden afgegeven bij een
verzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur
wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de
juiste manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijke
negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden
kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking.
Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit
product, kunt u contact opnemen met de gemeente, de
gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt
gekocht.
Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende
instructieboekje bewaard blijft. Zou het apparaat door u aan
iemand anders gegeven of verkocht worden, of zou het
apparaat in het huis van waaruit u verhuist achterblijven, dan
dient de nieuwe gebruik(st)er over het instructieboekje en
de daarin opgenomen waarschuwingen te kunnen
beschikken.
NEDERLANDS
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 24 25

Résumé du contenu

Page 1 - Waarschuwingen en adviezen

48Waarschuwingen en adviezenDeze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben,alvorens u het appar

Page 2 - Beschrijving van het apparaat

57Automatische uitschakelingIndien u de oven vergeet uit te schakelen, wordt dezeautomatisch uitgeschakeld na een bepaalde periode,afhankelijk van de

Page 3

58De functie “Snel verwarmen”(Booster)Zodra er een ovenfunctie is gekozen en de temperatuur isingesteld, wordt de ovenruimte geleidelijk verwarmd totd

Page 4 - De taal kiezen

59“Demo”-standDeze stand is bedoeld voor gebruik in winkels om defunctionaliteit van de oven te demonstreren zonder dat erenergie wordt verbruikt, beh

Page 5 - De oven in- en uitschakelen

60In het geheugen van de elektronische besturing van de oven iseen aantal recepten opgeslagen waarmee u tien verschillendegerechten kunt bereiden met

Page 6 - Het gebruik van de oven

61Tips en adviezen voor het braden vanvleesVlees kunt u in een ovenschaal of direct op het rooster leggen.Zet in het laatste geval de braadslede met w

Page 7 - Temperatuur en tijd instellen

62TabellenOnder en bovenwarmteGewicht (gr.)GERECHTHete luchtOPMERKINGENBereidingstijdminutentemp. °C temp. °COnder en bovenwarmte en hete luchtDe aang

Page 8 - Programmeren van de oven

63700 Grote pizza 1 200 15 ~ 25 op bakplaat500 Kleine pizza 1 200 10 ~ 20in bakvorm500 Focaccia 1 200 15 ~ 25 in bakvormGERECHT Gewicht Temperatuur B

Page 9 - De oven programmeren met

64Reiniging en onderhoudVoordat u de oven gaat schoonmaken moet u deventilator tijd geven om de oven af te koelen en danpas de elektriciteit uitschake

Page 10 - Kinderslot

65ABACDAfb. 28Afb. 29Afb. 31DCAfb. 30De ovendeur reinigenHieronder wordt uitgelegd hoe de ovendeur zoals geleverddoor de fabrikant moet worden gedemon

Page 11 - Restwarmtefunctie

66EACABAfb. 32Afb. 33Afb. 34Afb. 32 Houd de tweede binnenruit “E” met beide handenstevig vast en verwijder deze ruit ook uit zijn oorspronkelijkeposit

Page 12 - Het akoestische signaal

49InhoudBeschrijving van het apparaatDit apparaat voldoet aan de volgende EU-richtlijnen:• 73/23 - 90/683 (laagspanning);• 89/336 (EMC-richtlijn);•

Page 13 - De functie “Receptenkeuze”

67Vervangen van de binnenverlichtingAls de ovenlamp moet worden vervangen, dan moet dezevoldoen aan de volgende eisen:- Vermogen: 25 W,- Voltage: 230

Page 14 - Tips en adviezen

68Afb. 38VetfilterSchakel de zekering in de huisinstallatie uit.Bij het braden van vlees ontstaat vette damp, die op deventilatorbladen zou neerslaan.

Page 15 - Tabellen

69AEG fabrieksservicePostbus 1202400 AC Alphen aan den RijnAls u vragen hebt waar deze gebruiksaanwijzing geen antwoordop geeft, kunt u de volgende af

Page 16 - Pizzafunctie

70InstallatieAansluitwaardeOnderwarmte 1000 WBovenwarmte 800 WOnder en bovenwarmte 1800 WGrill, klein 1650 WGrill, groot 2450 WHete lucht 2000 WInfrat

Page 17 - Reiniging en onderhoud

71Afb. 44Afb. 42Afb. 41550 MIN593560 - 57080÷100Afb. 43InbouwDe inbouwkast moet voldoen aan de volgende specificaties:• de afmetingen moeten zijn zoal

Page 18 - De ovendeur reinigen

35690-4902 12/05Grafiche MDM -Forlì From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice.The Electrolux Group is the world’s largest producer

Page 19 - De afdichting van de ovendeur

50De veiligheidsthermostaatDeze oven is uitgerust met een veiligheidsthermostaat. In gevalvan storing aan de hoofdthermostaat en de hierop volgendeove

Page 20 - Neerklapbare grillcombinatie

51"Als de oven voor het eerst wordt geïnstalleerdAls de oven voor het eerst wordt aangesloten op het lichtnetof als de voeding na een langere str

Page 21 - Wat te doen als

52De oven in- en uitschakelenAlvorens een ovenfunctie of programma te kunnen instellenmoet de oven worden ingeschakeld. Als u op toets drukt,gaat de

Page 22 - Adres service -afdeling

53Telescopische geleidersDe inschuifhoogten 1, 2 en 4 zijn uitgerust met telescopischegeleiders, waarmee het plaatsen en uitnemen van deaccessoires ee

Page 23 - Elektrische aansluiting

54""Een ovenfunctie kiezen1 Schakel de oven in door op de toets “AAN/UIT” tedrukken.2 Druk op de toets “Ovenfuncties” om de gewensteovenf

Page 24 - 560 - 570

55HETE LUCHT - Met deze functie kunt u braden oftegelijkertijd bakken en braden op elk niveau, zonderoverdracht van geuren. Vooringestelde temperatuu

Page 25 - 35690-4902 12/05

56De oven programmeren metautomatische uitschakeling1 Schakel de oven in, plaats gerechten in de oven, kieseen ovenfunctie en pas indien nodig de temp

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire