AEG Electrolux S75380KG18 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Réfrigérateurs-congélateurs AEG Electrolux S75380KG18.
Nous fournissons des manuels en pdf 4 AEG Electrolux S75380KG18 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Aeg electrolux S75380KG18 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Réfrigérateurs-congélateurs | Taille: 0.58 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

Libro de instrucciones

1

Manual de istrucciones

1

Estimado cliente:

2

Contenido

3

Instalación del aparato

7

Ubicacion

8

Instrucciones para el usuario

12

Indicador de temperatura

14

COOLMATIC

14

Utilización del frigorífico

15

FROSTMATIC

18

Desconectar el aparato

19

Reciclaje del aire

20

Conservación en el congelador

21

Consejos e ideas

23

Asi se puede ahorrar energia

23

Mantenimiento

24

Limpieza sistemática

25

Si algo no funciona

26

Conexión Eléctrica

28

Garantía y Servicio Postventa

31

Estimado(a) cliente

32

Instalação do aparelho

37

Local de instalação

38

Indicador da temperatura

43

Funçao "Férias"

45

Armazenamento no refrigerador

46

Reciclagem do ar

47

Botao de reposiçao do alarme

50

Desligar o aparelho

50

Armazenamento no congelador

51

Informações e conselhos úteis

52

Dicas e sugestões

53

Como poupar energia:

53

O aparelho e o ambiente

53

Manutenção

54

Limpeza regular

55

Se algo não funciona

56

X Tempo normal de conservação

59

Garantia e assistência

61

SP/AE/NY19-1. (07.)

62

Aeg electrolux S75380KG18 Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Réfrigérateurs-congélateurs | Taille: 2.33 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

S75340KG18

1

S75380KG18

1

Περιεχόμενα

2

Πληροφορίες ασφαλείας

3

Καθημερινή χρήση

4

Φροντίδα και καθαρισμός

5

Πίνακας ελέγχου

6

Απενεργοποίηση

7

Ενδείξεις θερμοκρασίας

7

Ρύθμιση θερμοκρασίας

7

Λειτουργία COOLMATIC

8

Λειτουργία Διακοπών

8

Λειτουργία FROSTMATIC

8

Πρώτη χρήση

9

Μετακινούμενα ράφια

10

Σχάρα μπουκαλιών

10

Συρτάρι λαχανικών

11

Ψύξη αέρα

12

Ζώνη ψύξης

12

Χρήσιμες συμβουλές

13

Συμβουλές ψύξης

14

Συμβουλές κατάψυξης

14

Φροντίδα και καθάρισμα

15

Τι να κάνετε αν

16

Αντικατάσταση του λαμπτήρα

18

Τεχνικά χαρακτηριστικά

19

Εγκατάσταση

19

Οριζοντίωση

21

Αφαίρεση ασφαλειών ραφιών

21

Περιβαλλοντικά θέματα

23

Informações de segurança

25

Utilização diária

26

Limpeza e manutenção

26

Painel de controlo

27

Desligar

28

Indicadores de temperatura

28

Regulação da temperatura

29

Função COOLMATIC

29

Função de férias

29

Primeira utilização

30

Descongelação

31

Prateleiras móveis

31

Prateleira de garrafas

31

Gaveta de vegetais

32

Refrigeração do ar

33

Zona do refrigerador

33

Sugestões e conselhos úteis

34

Conselhos para a refrigeração

35

Conselhos para a congelação

35

Manutenção e limpeza

36

O que fazer se…

37

Dados técnicos

39

Instalação

40

Preocupações ambientais

44

Índice de materias

45

Información sobre seguridad

46

Uso diario

47

Cuidado y limpieza

47

Panel de mandos

48

Encendido

49

Regulación de la temperatura

50

Función COOLMATIC

50

Función Holiday

50

Primer uso

51

Estantes móviles

52

Estante botellero

52

Descongelación

52

Cajón de verduras

53

Enfriamiento por aire

54

Zona de enfriamiento

54

Consejos útiles

55

Consejos sobre la congelación

56

Mantenimiento y limpieza

57

Qué hacer si…

58

Datos técnicos

60

Instalación

61

Aspectos medioambientales

65

210620420-00-042009

68

Aeg electrolux S75380KG18 Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Réfrigérateurs-congélateurs | Taille: 2.44 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

S75340KG18

1

S75380KG18

1

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

2

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

3

Καθημερινή χρήση

4

Φροντίδα και καθαρισμός

5

Εγκατάσταση

5

ΠΊΝΑΚΑΣ ΕΛΈΓΧΟΥ

6

Ενεργοποίηση

7

Απενεργοποίηση

7

Ρύθμιση θερμοκρασίας

7

Λειτουργία COOLMATIC

7

Λειτουργία Διακοπών

7

ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

8

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

9

Σχάρα μπουκαλιών

10

Συρτάρι λαχανικών

11

Ψύξη αέρα

11

Ζώνη ψύξης

11

ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

13

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

14

Τακτικό καθάρισμα

15

Απόψυξη του ψυγείου

15

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

16

Τι να κάνετε αν

17

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

18

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

19

Πίσω αποστάτες

20

Οριζοντίωση

20

Αφαίρεση ασφαλειών ραφιών

21

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

23

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

25

Utilização diária

26

Limpeza e manutenção

26

Instalação

27

Assistência

27

Protecção ambiental

27

PAINEL DE CONTROLO

28

Função COOLMATIC

29

Função de férias

29

Função FROSTMATIC

29

Alarme de temperatura elevada

29

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

30

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

30

Prateleiras móveis

31

Prateleira de garrafas

31

Gaveta de vegetais

32

Refrigeração do ar

33

Zona do refrigerador

33

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

34

Conselhos para a refrigeração

35

Conselhos para a congelação

35

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

36

O QUE FAZER SE…

37

O que fazer se…

38

DADOS TÉCNICOS

39

INSTALAÇÃO

40

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

44

ÍNDICE DE MATERIAS

45

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

46

Uso diario

47

Cuidado y limpieza

47

Instalación

48

Servicio técnico

48

Protección del medio ambiente

48

PANEL DE CONTROL

49

Función COOLMATIC

50

Función Holiday

50

Función FROSTMATIC

50

Alarma de temperatura alta

50

PRIMER USO

51

USO DIARIO

51

Estantes móviles

52

Estante botellero

52

Cajón de verduras

53

Enfriamiento por aire

54

Zona de enfriamiento

54

CONSEJOS ÚTILES

55

Consejos sobre la congelación

56

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

57

QUÉ HACER SI…

58

Qué hacer si…

59

DATOS TÉCNICOS

60

INSTALACIÓN

61

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

65

210621246-01-052010

68

Aeg electrolux S75380KG18 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Réfrigérateurs-congélateurs | Taille: 0.45 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

Libro de instrucciones

1

Manual de istrucciones

1

Estimado cliente:

2

Contenido

3

Instalación del aparato

7

Ubicacion

8

Indicador de temperatura

13

COOLMATIC

13

Utilización del frigorífico

14

FROSTMATIC

17

Reciclaje del aire

18

Conservación en el congelador

19

Consejos e ideas

21

Asi se puede ahorrar energia

21

Mantenimiento

22

Limpieza sistemática

23

Si algo no funciona

24

Conexión Eléctrica

26

Estimado(a) cliente

27

Instalação do aparelho

32

Local de instalação

33

Indicador da temperatura

37

Funçao "Férias"

39

Armazenamento no refrigerador

40

Armazenamento no congelador

43

Informações e conselhos úteis

44

Dicas e sugestões

45

Como poupar energia:

45

O aparelho e o ambiente

45

Manutenção

46

Limpeza regular

47

Se algo não funciona

48

Plus de produits et de manuels pour Réfrigérateurs-congélateurs AEG Electrolux

Modèles	Type de document
S75380KG2	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S75380KG2 Handleiding, 64 pages
S83600CMW0	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S83600CMW0 Manuale utente, 76 pages
S74100DTX0	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S74100DTX0 User Manual, 24 pages
AGN0801	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux AGN0801 User Manual, 36 pages
SN81840-4I	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux SN81840-4I Manual do usuário, 26 pages
S86378-KGL1	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S86378-KGL1 User Manual, 46 pages
SN71840-5I	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux SN71840-5I User Manual, 24 pages
S75438KG	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S75438KG User Manual, 32 pages
S80318KG6	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S80318KG6 User Manual, 88 pages
S75328DT1	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S75328DT1 User Manual [fr] , 28 pages
SN81840-5I	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux SN81840-5I User Manual, 84 pages
SCD71800S0	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux SCD71800S0 Manuale utente, 84 pages
S70402KG	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S70402KG Εγχειρίδιο χρήστη, 48 pages
SC81641-4I	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux SC81641-4I User Manual [es] [pt] , 44 pages
SC81842-4I	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux SC81842-4I Manual do usuário, 52 pages
A75230-GA	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux A75230-GA User Manual, 40 pages
S70298DT38	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S70298DT38 User Manual [de] , 68 pages
SC91842-5I	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux SC91842-5I User Manual [de] [en] , 24 pages
S72430DT1	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S72430DT1 User Manual [da] [et] [sk] [sv] , 20 pages
A75293-GA	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux A75293-GA Manual do usuário, 80 pages

AEG Electrolux appareils