Aeg-Electrolux B4101-5-W DE R08 Manuel d'utilisateur

B4101-5Benutzerinformation Elektro-Einbaubackofen

Bedienen des Backofens10Rost, Backblech und Fettpfanne einsetzen3 Auszugsicherung und KippsicherheitZur Auszugsicherung haben alle Einschubteile am re

11Bedienen des BackofensFettfilter einsetzen/herausnehmenDen Fettfilter nur beim Braten einsetzen, um den Rückwandheizkörper vor Fettspritzern zu schü

Bedienen des Backofens12TageszeitZum Einstellen, Ändern oder Abfragen der Tageszeit(siehe Kapitel Vor dem ersten Gebrauch).3 Hinweise zu den Uhr-Funkt

13Bedienen des Backofens2. Mit der Taste oder die gewünschte Kurzzeit einstellen (max. 2 Stunden 30 Minuten).Nach ca. 5 Sekunden zeigt die Anzeige

Bedienen des Backofens142. Mit der Taste oder die gewünschte Gardauer einstellen.Nach ca. 5 Sekunden schaltet die Anzeige zurück auf die Tageszei

15Bedienen des Backofens2. Mit der Taste oder die gewünschte Abschalt-zeit einstellen.Nach ca. 5 Sekunden schaltet die Anzeige zurück auf die Ta

Bedienen des Backofens16Dauer und Ende kombiniert3 Dauer und Ende können gleichzeitig verwendet werden, wenn der Backofen zu einem späteren Zeitpu

17Anwendungen, Tabellen und TippsAnwendungen, Tabellen und TippsBackenBackofen-Funktion: Heißluft mit Ringhk oder Ober-/UnterhitzeBackformen• Für Obe

Anwendungen, Tabellen und Tipps18temperatur zurückzuführen. Nach dem Abkühlen der Bleche hebt sich die Verformung wieder auf.Hinweise zu den Backtabel

19Anwendungen, Tabellen und TippsApple Pie (2Formen, Ø20cm, diagonal versetzt)Heißluft mit Ringhk1 160 1:10-1:30Apple Pie (2Formen Ø20cm, diagonal ver

Inhalt2InhaltGebrauchsanweisung 3Sicherheitshinweise 3Gerätebeschreibung 4Gesamtansicht 4Bedienblende 5Ausstattung Backofen 5Zubehör Backofen 6

Anwendungen, Tabellen und Tipps20KleingebäckMürbeteigplätzchen Heißluft mit Ringhk3 150-160 0:06-0:20Spritzgebäck Heißluft mit Ringhk3 140 0:20-0:30Sp

21Anwendungen, Tabellen und TippsBacken auf mehreren Einsatzebenen Tipps zum BackenArt des GebäcksHeißluft mit Ringhk Heißluft mit Ringhk Temperatur º

Anwendungen, Tabellen und Tipps22Tabelle PizzastufeKuchen wird ungleichmä-ßig braunZu hohe Backtemperatur und zu kurze BackzeitBacktemperatur niedrige

23Anwendungen, Tabellen und TippsTabelle Aufläufe und Überbackenes Tabelle Tiefkühl-Fertiggerichte BratenBackofen-Funktion: Ober-/Unterhitze oder Inf

Anwendungen, Tabellen und Tipps243 Hinweise zur BrattabelleDie Angaben in der nachfolgenden Tabelle sind Richtwerte.• Wir empfehlen Fleisch und Fisch

25Anwendungen, Tabellen und Tipps FlächengrillenBackofen-Funktion: Grill oder Großflächengrill mit maximaler Temperatureinstel-lung1 Achtung: Grille

Anwendungen, Tabellen und Tipps26Grilltabelle AuftauenBackofen-Funktion: Auftauen (ohne Temperatureinstellung)• Ausgepackte Speisen auf einem Teller

27Anwendungen, Tabellen und TippsDörrenBackofen-Funktion: Heißluft mit Ringhk• Verwenden Sie mit Butterbrot- oder Backpapier belegte Roste.• Sie erzie

Reinigung und Pflege28EinkochtabelleDie angegebenen Einkochzeiten und Temperaturen sind Richtwerte.Reinigung und Pflege1 Warnung: Vor der Reinigung da

29Reinigung und PflegeBackofeninnenraumReinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Verschmutzungen lassen sich so am leichtesten entfernen und brennen

3GebrauchsanweisungGebrauchsanweisung1 SicherheitshinweiseElektrische Sicherheit• Das Gerät darf nur durch einen konzessionierten Fachmann angeschloss

Reinigung und Pflege30Einschubgitter einsetzen3 Wichtig! Die abgerundeten Enden der Führungs-stäbe müssen nach vorne weisen!Zum Einbau Gitter zuerst h

31Reinigung und PflegeBackofendeckeZur leichteren Reinigung der Backofendecke kann der obere Heizkörper abgeklappt werden.Heizkörper abklappen1 Warnun

Reinigung und Pflege32Backofen-TürZum leichteren Reinigen des Backofeninnenraums lässt sich die Backofen-Tür Ihres Gerätes aus-hängen.Backofen-Tür aus

33Reinigung und PflegeBackofen-Tür einhängen1. Backofen-Tür von der Griffseite her mit beiden Händen seitlich anfassen und unter einem Winkel von ca.

Reinigung und Pflege34Backofen-TürglasDie Backofen-Tür ist mit drei hintereinander angebrachten Glasscheiben ausgestattet. Die inne-ren Scheiben sind

35Reinigung und Pflege4. Türabdeckung(B) an der Türoberkante an beiden Seiten fassen und nach innen drücken um den Klippverschluss zu lösen. Die Türab

Reinigung und Pflege362. Türabdeckung(B) seitlich anfassen, an der Innensei-te der Türkante anlegen und Türabdeckung(B) auf die Türoberkante aufstecke

37Was tun, wenn …4. Klemmhebel(A) an beiden Türscharnieren in die ur-sprüngliche Position zurückklappen. 5. Backofen-Tür schließen.Was tun, wenn … Wen

Entsorgung383 Hinweis für Geräte mit Metallfront:Bedingt durch die kühle Front Ihres Gerätes kann es nach dem Öffnen der Tür, während oder kurz nach d

39ServiceServiceBei technischen Störungen prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie mit Hilfe der Gebrauchsan-weisung (Kapitel „Was tun, wenn...“) das Problem

Gerätebeschreibung4• Bewahren Sie keine feuchten Lebensmittel im Backofen auf. Es können Schäden am Email entstehen.• Bewahren Sie nach dem Abschalten

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.dewww.aeg-electrolux.atwww.aeg-electrolux.bewww.aeg-electrolux.luwww.aeg.ch822 721 047-A-150508-01 Änderungen vo

5GerätebeschreibungBedienblende Ausstattung Backofen Betriebs-Kontrolllampe Temperatur-KontrolllampeZeit-AnzeigeUhr-Funktions-TastenTemperatur-WahlBac

Gerätebeschreibung6Türinnenseite An der Innenseite der Backofentür ist die Num-merierung der Einsatzebenen dargestellt.Außerdem finden Sie eine Kurzin

7Vor dem ersten GebrauchVor dem ersten GebrauchTageszeit einstellen und ändern3 Der Backofen funktioniert nur mit eingestellter Zeit.Nach dem elektris

Bedienen des Backofens8Erstes ReinigenBevor Sie den Backofen das erste Mal benutzen, sollten Sie ihn gründlich reinigen.1 Achtung: Benutzen Sie keine

9Bedienen des BackofensDie Temperatur-Kontrolllampe leuchtet, solange der Backofen aufheizt.3. Zum Abschalten des Backofens die Schalter Backofen-Funk