AEG Electrolux 8460D-M manuels

Aeg electrolux 8460D-M Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.58 MB |

Allemand

Français

Néerlandais

Table des matières

8460 D - 8490 D

1

AEG DIRECT

2

Allgemeines

4

Umluftbetrieb

5

Elektroanschluß

6

Technische Daten

7

Montage - Bild 3

10

Zubehör/Montagematerial

12

Halteplatte

13

Bedienung der Dunsthaube

15

Zeitschaltung:

16

Sättigungsanzeige Filter:

16

Wartung und Pflege

18

Kohlefilter

19

Austausch der Glühlampe

21

Reinigung

22

Sonderzubehör

22

Kundendienst

22

KUNDENDIENSTSTELLEN

23

GARANTIEBEDINGUNGEN

25

E-Nr . . . . . . . .

26

F-Nr . . . . . . . .

26

Mise au rebut

27

Chère cliente, cher client

27

Sommaire

28

Généralités

29

Mode de recyclage de l’air

30

Branchement électrique

31

Caractéristiques techniques

32

Montage - Fig. 3

35

Cuisinière électrique 500 mm

38

Cuisinière à gaz 650 mm

38

Utilisation de la hotte

40

Minuterie :

41

Maintenance

43

Filtre à charbon

44

Attention

46

Nettoyage

47

Accessoires

47

Service Après-vente

47

AVANT L’ACHAT

50

APRÈS L’ACHAT

50

Afvalverwerking

51

Geachte klant

51

Inhoudsopgave

52

Algemeen

53

Circulatielucht

54

Elektrische aansluiting

55

Technische specificatie

56

Installatie

57

Montage - fig. 3

59

Elektrisch fornuis 500 mm

60

Gasfornuis 650 mm

60

Accessoires/montagemateriaal

61

Montagestrip

62

Afvoeropening

63

Stopcontact

63

Bediening van de afzuigkap

64

”SENSOR”:

65

Tijdschakeling:

65

Verzadigingsindicatie filter:

65

Onderhoud

67

Koolfilter

68

Waarschuwing

70

Gloeilamp vervangen

70

Reiniging

71

Toebehoren

71

Klantenservice

71

DE BENELUX

72

Nederland

74

Luxemburg

74

LI1CUJ Ed. 09/04

76

Aeg electrolux 8460D-M Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.38 MB |

Polonais

Table des matières

POCHŁANIACZ

1

SPIS TREŚCI

3

Szanowni Klienci!

4

UTYLIZACJA

4

UWAGI OGÓLNE

5

WSKAZÓWKI

6

BEZPIECZEŃSTWA

6

DANE TECHNICZNE

7

CZYNNOŚCI MONTAŻOWE

9

OBSŁUGA

14

MYCIE I KONSERWACJA

16

AUTORYZOWANY SERWIS

19

Aeg electrolux 8460D-M Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.75 MB |

Italien

Table des matières

8460 D - 8490 D

1

Utilizzata carta riciclata

2

Generalità

4

Versione filtrante

5

Collegamento elettrico

6

Dati tecnici

7

Installazione

8

Montaggio - Fig. 3

10

Accessori inclusi

12

Toma de corriente

14

Funzionamento della cappa

15

Temporizzazione

16

Manutenzione e cura

18

Fitro ai carboni attivi

19

Attenzione

21

Sostituzione della lampadina

21

Accessori speciali

22

Servizio assistenza

22

AEG Hausgeräte GmbH

24

Postfach 1036

24

D-90327 Nürnberg

24

© Copyright by AEG

24

Aeg electrolux 8460D-M Manuel d'utilisateur (14 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.13 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

Odvod vazduha

2

Filtriranje vazduha

2

Tehnički podaci

3

Montaža nape

4

Upravljanje napom

9

Čišćenje i održavanje

12

Ugljeni filter

13

Zamena sijalice

14

Aeg electrolux 8460D-M Manuel d'utilisateur (27 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.32 MB |

Néerlandais

Table des matières

8460 D - 8490 D

1

Afvalverwerking

2

Geachte klant

2

Inhoudsopgave

3

Algemeen

4

Circulatielucht

5

Elektrische aansluiting

6

Technische specificatie

7

Installatie

8

Montage - fig. 3

10

Elektrisch fornuis 500 mm

11

Gasfornuis 650 mm

11

Accessoires/montagemateriaal

12

Montagestrip

13

Afvoeropening

14

Stopcontact

14

Bediening van de afzuigkap

15

”SENSOR”:

16

Tijdschakeling:

16

Verzadigingsindicatie filter:

16

Onderhoud

18

Koolfilter

19

Waarschuwing

21

Gloeilamp vervangen

21

Reiniging

22

Toebehoren

22

Klantenservice

22

DE BENELUX

23

Nederland

25

Luxemburg

25

LI1CUJ Ed. 09/04

27

Aeg electrolux 8460D-M Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.04 MB |

Espagnol

Italien

Portugais

Table des matières

8460 D - 8490 D

1

Impreso en papel reciclado

2

Generalidades

4

Funcionamiento recirculación

5

Conexión eléctrica

6

Montaje - Fig. 3

10

Cocina eléctrica 500 mm

11

Cocina de gas 650 mm

11

Accesorios/Piezas de montaje

12

Toma de corriente

14

Funcionamiento de la campana

15

Temporización

16

Mantenimiento y cuidado

18

Filtro de carbón activado

19

Atención

21

Sustitución de la bombilla

21

Limpieza

22

Accesorios especiales

22

Servicio de asistencia

22

Si la campana no funciona

23

Prezado/a cliente

24

Eliminação

24

Informações gerais

26

Sistema de circulação do ar

27

Ligação eléctrica

28

Características técnicas

29

Montagem

30

Montagem – Fig. 3

32

Tomada de corrente

36

Uso do exaustor

37

Temporizador:

38

Manutenção

40

Filtro de carvão activo

41

Substituição da lâmpada

43

Accessorios

44

Serviço de assistencia

44

Se o exaustor não funcionar

45

Utilizzata carta riciclata

46

Generalità

48

Versione filtrante

49

Collegamento elettrico

50

Dati tecnici

51

Installazione

52

Montaggio - Fig. 3

54

Accessori inclusi

56

Funzionamento della cappa

59

Temporizzazione

60

Manutenzione e cura

62

Fitro ai carboni attivi

63

Attenzione

65

Sostituzione della lampadina

65

Accessori speciali

66

Servizio assistenza

66

AEG Hausgeräte GmbH

68

Postfach 1036

68

D-90327 Nürnberg

68

© Copyright by AEG

68

Plus de produits et de manuels pour Non AEG Electrolux

Modèles	Type de document
L60060TL	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L60060TL Vartotojo vadovas [en] , 84 pages
B6831-4-A R05	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B6831-4-M R05 Εγχειρίδιο χρήστη, 64 pages
LAV88810	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV88810 Руководство пользователя, 56 pages
L74950	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L74950 Manuel utilisateur, 56 pages
MCD1752EM	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux MCD1752EM Handleiding [de] , 120 pages
B4101-4-M GR R07	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B4101-4-M GR R07 Εγχειρίδιο χρήστη [de] , 52 pages
CA FAMOSA CF500	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux CA FAMOSA CF500 Benutzerhandbuch [pl] , 20 pages
L86950A	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L86950A Упатство за користење [kk] [ru] [ua] , 48 pages
LAV74810	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV74810 Εγχειρίδιο χρήστη, 44 pages
2600D-A	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux 2600D-A Руководство пользователя [da] [sv] , 32 pages
KB9810E-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux KB9810E-M Uživatelský manuál, 60 pages
LAV62810	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV62810 Handleiding, 36 pages
B89090-5	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B89090-5 Manuale utente [en] , 68 pages
L60840L	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L60840L Εγχειρίδιο χρήστη, 40 pages
B8871-4-M NORDIC R07	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B8871-4-M NORDIC R07 Ohjekirja, 64 pages
L64845	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L64845 Brugermanual, 48 pages
T59800	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux T59800 Ohjekirja, 30 pages
HK654250XB	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux HK654250XB Brugermanual, 40 pages
LAV62610	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV62610 Uživatelský manuál, 32 pages
DI8821-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux DI8821-M Manual do usuário, 44 pages

AEG Electrolux appareils