Aeg-Electrolux A80220GS Manuel d'utilisateur

ARCTIS 80220 GSInstrukcja obsługi ZamrażarkaNavodila za uporabo Zamrzovalnik

Wskazówki dotyczące przechowywania zamrożonej żywnościAby urządzenie funkcjonowało z najlepszą wydajnością, należy:•sprawdzać, czy mrożonki były odpow

Rozmrażanie zamrażarkiPewna ilość szronu zawsze powstanie na półkach zamrażarki oraz w górnejczęści komory.Zamrażarkę należy rozmrażać, gdy warstwa sz

•wyjąć wszystkie artykuły spożywcze•rozmrozić 4)i wyczyścić urządzenie oraz wszystkie elementy•pozostawić uchylone drzwi, aby uniknąć powstawania niep

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Temperatura produktówjest zbyt wysoka.Pozostawić produkty, abyostygły do temperatury poko‐jowej i dopiero wtedy

Dane techniczne Wymiary wnęki Wysokość 1600 mm Szerokość 600 mm Głębokość 625 mmCzas utrzymywania tem‐peratury bez zasilania 35 hDane tech

Miejsce instalacjiOSTRZEŻENIE!W przypadku utylizacji starego urządzenia posiadającego zamek lub rygiel nadrzwiach, należy najpierw go unieszkodliwić,

Tylne elementy dystansoweWewnątrz urządzenia znajdują się dwaelementy dystansowe, które należy za‐montować tak, jak przedstawiono na ry‐sunku.Należy p

2. Zdjąć drzwi ze sworznia (G). Od‐kręcić sworzeń (G) i zamontowaćpo przeciwnej stronie.3. Odkręcić sworzeń (Z) zawiasu (E)i tylną śrubę (Y) kluczem 1

Ochrona środowiskaSymbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu niewolno traktować tak, jak innych odpadów domowych. Należy odda

Zahvaljujemo se vam za izbiro enega od naših visoko kakovostnihizdelkov.Za zagotovitev optimalnega in pravilnega delovanja vaše naprave,pozorno preber

Dziękujemy za wybranie jednego z naszych produktów o wysokiejjakości.Aby zapewnić optymalne i prawidłowe działanie Państwa urządzeniaprosimy o dokładn

hladilnikom. Tako zagotovite, da so vsi kasnejši uporabniki ustrezno sezna‐njeni z načinom uporabe in varnim delovanjem.Zaradi varnosti uporabnikov in

• Vsakršno spreminjanje lastnosti izdelka ali samega izdelka je nevarno. Vprimeru poškodbe kabla lahko pride do kratkega stika, ognja in/ali udaraelek

NamestitevZa priključitev na električno napetost dosledno upoštevajte navodila v poseb‐nih točkah.•Odstranite embalažo in preverite hladilnik glede mo

2Regulator temperature (najvišja)3Prikazovalnik temperature4Regulator temperature (najnižja)5Indikator za FROSTMATIC6Stikalo za FROSTMATIC7Indikator z

1. Pritisnite stikalo za FROSTMATIC.2. Zasveti indikator funkcije FROSTMATIC.Postopek za izklop funkcije:1. Pritisnite stikalo za FROSTMATIC .2. Indik

Shranjevanje zamrznjenih živilPri prvem zagonu oz. pri zagonu po daljšem obdobju neuporabe pustite prazenhladilnik delovati najmanj 2 uri pri najvišje

•živila razdelite v manjše zavoje, da hitreje in popolnoma zamrznejo, poznejepa lahko odtajate samo količino, ki jo potrebujete;•živila zavijte v alum

Pazite, da ne poškodujete hladilnega sistema.Veliko posebnih čistil za čiščenje kuhinjskih površin vsebuje kemikalije, ki lah‐ko razjedajo/poškodujejo

Časi nedelovanjaČe hladilnika dalj časa ne boste uporabljali, izvedite naslednje ukrepe:•hladilnik izključite iz omrežne napetosti•odstranite vsa živi

Motnja Možni vzrok Rešitev Temperatura v prostoru jeprevisoka.Znižajte temperaturo v pro‐storu. Vključena je funkcijaFROSTMATIC.Oglejte si poglavje

strukcję obsługi, zwracając szczególną uwagę na wskazówki oraz ostrzeżenia.Wszyscy użytkownicy urządzenia powinni poznać zasady jego bezpiecznejobsług

Tehnični podatki Dimenzije izreza Višina 1600 mm Širina 600 mm Globina 625 mmČas dviganja 35 hTehnični podatki so zapisani na napisni plo

NamestitevOPOZORILO!Ko odstranjujete rabljen zamrzovalnik, ki ima na vratih zapiralo ali kljuko, le-topokvarite, da se otroci ne morejo zakleniti v no

Zadnja distančnikaV notranjosti zamrzovalnika sta dva di‐stančnika, ki morata biti nameščena, kot jeprikazano na sliki.Popustite vijaka ter pod glavi

2. Vrata potisnite s tečaja (G). Odvijtetečaj (G) in ga namestite na na‐sprotno stran.3. Z izvijačem velikosti 10 mm odvijtezatič tečaja (Z) iz tečaja

Skrb za okoljeSimbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljenoravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek

35

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.pl222348061-00-032009

•W układzie chłodniczym urządzenia znajduje się czynnik chłodniczy izobu‐tan (R600a), ekologiczny gaz naturalny, lecz łatwopalny.Należy upewnić się, ż

•Należy ściśle stosować się do wskazówek dotyczących przechowywaniapodanych przez producenta urządzenia. Patrz odpowiednie instrukcje.•W zamrażarce ni

Ochrona środowiskaW obiegu czynnika chłodniczego ani w materiałach izolacyjnych urządzenianie ma gazów szkodliwych dla warstwy ozonowej. Urządzenia ni

Regulacja temperaturyW celu ustawienia temperatury należy postępować w następujący sposób:1. Ustawić wymaganą temperaturę odpowiednim regulatorem temp

Pierwsze użycieCzyszczenie wnętrzaW celu usunięcia zapachu nowego produktu przed pierwszym uruchomieniemurządzenia należy wymyć jego wnętrze i znajduj

zanego okresu przechowywania zależy od jakości żywności i stopnia prze‐tworzenia przed zamrożeniem.RozmrażanieGłęboko zamrożoną żywność lub mrożonki n