Aeg-Electrolux B89313-5-M Manuel d'utilisateur

B89313-5²íôîðìàö³ÿ äëÿ êîðèñòóâà÷àÂáóäîâàíàåëåêòðè÷íà äóõîâàøàôà

Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ10Âèá³ð ôóíêö³¿ äóõîâî¿ øàôè.1. Óâ³ìêí³òü ïðèëàä çà äîïîìîãîþ êíîïêè ÂÌÈÊ./ÂÈÌÊ. .2. Íàòèñêàéòå êíîïêè ÷è , ïîêè íå ç’ÿâèòüñÿ

11Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþÂèìêíåííÿ äóõîâî¿ øàôè Âèìêí³òü ïðèëàä çà äîïîìîãîþ êíîïêè ÂÌÈÊ./ÂÈÌÊ. .3 Âåíòèëÿòîð îõîëîäæåííÿÂåíòèëÿòîð âìèêàºòüñÿ àâòîìàò

Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ121. Âñòàíîâ³òü áàæàíó ôóíêö³þ äóõîâêè (íàïðèêëàä, Âåðõí³é / íèæí³é íàãð³â ). Ó ðàç³ ïîòðåáè çì³í³òü çàïðîïîíîâàíèé ïîêàçíèê òå

13Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþÂñòàâëåííÿ ðåø³òêè, äåêî òà ñîòåéíèêàÂñòàâëåííÿ äåêî àáî ñîòåéíèêà: Ïîêëàä³òü äåêî àáî ñîòåéíèê íà òåëåñêîï³÷íó íàïðÿìíó âèáð

Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ14Ñèíõðîí³çàòîðè âèòÿãóâàííÿ3 Äëÿ ïîëåãøåííÿ âèòÿãóâàííÿ âèòÿæíîãî åëåìåíòà îêðåì³ òåëåñêîï³÷í³ íàïðÿìí³ ìîæíà ç'ºäíàòè çà

15Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþÂñòàâëåííÿ/âèéìàííÿ æèðîâîãî ô³ëüòðàÂñòàâëÿéòå æèðîâèé ô³ëüòð ò³ëüêè ïðè ñìàæåíí³, ùîá çàõèñòèòè íàãð³âàëüíèé åëåìåíò íà çàäí

Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ16ʳíåöüÄëÿ íàëàøòóâàííÿ ÷àñó, êîëè äóõîâà øàôà ïîâèííà çíîâó âèìêíóòèñÿ.×àñ äîáèÄëÿ âñòàíîâëåííÿ, çì³íè ÷è çàïèòó ÷àñó äîáè(äè

17Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ2. Çà äîïîìîãîþ êíîïêè ÷è âñòàíîâ³òü áàæàíèé ³íòåðâàë.×åðåç ïðèáëèçíî 5 ñåêóíä íà ³íäèêàòîð³ â³äîáðàçèòüñÿ ïîêàçíèê ÷àñó,

Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ183. Çà äîïîìîãîþ êíîïêè ÷è âñòàíîâ³òü áàæàíó òðèâàë³ñòü ïðèãîòóâàííÿ ñòðàâè. Òðèâàë³ñòü ñâ³òèòüñÿ Êîëè ÷àñ çàê³í÷èòüñÿ, ïî

19Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ3. Çà äîïîìîãîþ êíîïêè ÷è âñòàíîâ³òü áàæàíèé ÷àñ âèìêíåííÿ. ʳíåöü ñâ³òèòüñÿ ³ â³äîáðàæóºòüñÿ ÷àñ âèìêíåííÿ.Êîëè ÷àñ çàê³

Çìiñò2Çìiñò²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿ 3Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè 3Îïèñ ïðèëàäó 4Çàãàëüíèé âèãëÿä 4Ïàíåëü êåðóâàííÿ 5Îñíàùåííÿ äóõîâî¿ øàôè 5Àêñå

Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ201. Âèáåð³òü ôóíêö³þ òà òåìïåðàòóðó äóõîâî¿ øàôè.2. Çà äîïîìîãîþ ôóíêö³¿ Òðèâàë³ñòü âñòàíîâ³òü ÷àñ, ïîòð³áíèé äëÿ ïðèãîòóâàíí

21Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ1. Íàòèñêàéòå êíîïêó Âèá³ð , ïîêè ×àñ äîáè íå ïî÷íå ìèãàòè.2. Çà äîïîìîãîþ êíîïêè ÷è âñòàíîâ³òü ôàêòè÷íèé ÷àñ äîáè.Ïðèáëè

Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ22²íø³ ôóíêö³¿Çàõèñò â³ä äîñòóïó ä³òåéÊîëè óâ³ìêíåíî ôóíêö³þ çàõèñòó â³ä äîñòóïó ä³òåé, âèêîðèñòàííÿ äóõîâî¿ øàôè ñòຠíåìîæëèâ

23Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ3 Heat+HoldÔóíêö³ÿ Heat+Hold ï³äòðèìóº ïðèãîòîâàíó ñòðàâó òåïëîþ ïðîòÿãîì 30 õâèëèí ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ïðîöåñó âèï³êàííÿ ÷è ñìà

Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè24Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäèÂèï³êàííÿÔóíêö³ÿ äóõîâî¿ øàôè: Ôóíêö³ÿ «Ãàðÿ÷å ïîâ³òðÿ» òà ê³ëüöåâèé íàãð³âà÷ àáî Âåð

25Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäèÇàãàëüí³ âêàç³âêè• Âñòàâëÿéòå äåêî ñêîñîì âïåðåä! • Âèêîðèñòîâóþ÷è Âåðõí³é / íèæí³é íàãð³â àáî Ôóíêö³ÿ «Ãàðÿ÷å ïîâ³ò

Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè26Òàáëèöÿ Âèï³êàííÿÂèï³êàííÿ íà îäíîìó ð³âí³ äóõîâî¿ øàôèÂèä âèï³÷êèÔóíêö³ÿ äóõîâî¿ øàôèгâåíü äóõîâî¿ øàôèÒåìïå-ðàòóðà

27Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäèÂèï³÷êà íà äåêàõ Ïëåò³íêà/â³íîê ç äð³æäæîâîãî ò³ñòàÂåðõí³é / íèæí³é íàãð³â3 170-190 0:30-0:40гçäâÿíèé êåêñ Âåðõí³é /

Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè28ϳöà (òîíêà) Ôóíêö³ÿ «Ãàðÿ÷å ïîâ³òðÿ» òà ê³ëüöåâèé íàãð³âà÷1 200-2201)0:10-0:25Ëàâàø Ôóíêö³ÿ «Ãàðÿ÷å ïîâ³òðÿ» òà ê³ëü

29Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäèÏðèãîòóâàííÿ íà ê³ëüêîõ ð³âíÿõ äóõîâî¿ øàôèÁóëî÷êè Ôóíêö³ÿ «Ãàðÿ÷å ïîâ³òðÿ» òà ê³ëüöåâèé íàãð³âà÷3 1601)0:20-0:35Áóëî

3²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿1 Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêèÅëåêòðîáåçïåêà• Ï³ä'ºäíóâàòè ïðèëàä äîçâîëÿºòüñÿ ëèøå êâàë³ô³êîâàí

Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè30 Ïîðàäè ç âèï³êàííÿÄð³áíà âèï³÷êà ç ëèñòîâîãî ò³ñòà1/3 --- 170-1801)0:30-0:50Áóëî÷êè 1/4 --- 160 0:30-0:45Äð³áíå ïå÷è

31Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè Òàáëèöÿ Ñòóï³íü íàãð³âó «Ï³öà»Òàáëèöÿ Çàï³êàíêèÏèð³ã íå äîñÿãຠãîòîâíîñò³ ïðîòÿãîì âêàçàíîãî ÷àñó âèï³êàííÿÍàäòî íè

Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè32 Òàáëèöÿ Ãîòîâ³ ñòðàâè ãëèáîêî¿ çàìîðîçêè ϳäñìàæóâàííÿÔóíêö³ÿ äóõîâî¿ øàôè: Âåðõí³é / íèæí³é íàãð³â àáî «²íôðàñìàæå

33Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè3 Ïîÿñíåííÿ äî òàáëèö³ ÑìàæåííÿÄàí³, íàâåäåí³ ó íàñòóïí³é òàáëèö³, º îð³ºíòîâíèìè.• Ìè ðåêîìåíäóºìî ñìàæèòè ì'ÿñ

Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè34 Òåëÿ÷³ í³æêè 1,5-2 ê㫲íôðàñìàæåííÿ»1 160-180 2:00-2:30ßãíÿòèíà Êîñòðåöü ÿãíÿòè, ïå÷åíÿ ç ÿãíÿòèíè1-1,5 ê㫲íôðàñìàæ

35Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäèÒàáëèöÿ Òåðìîùóï Íèçüêîòåìïåðàòóðíå òóøêóâàííÿÔóíêö³ÿ äóõîâî¿ øàôè: Íèçüêîòåìïåðàòóðíå òóøêóâàííÿÇàâäÿêè ôóíêö³¿ äóõî

Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè36150° Ñ ðåêîìåíäóºòüñÿ âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ ïðèãîòóâàííÿ øìàòê³â ì’ÿñà âåëèêîãî ðîçì³ðó, íàïðèêëàä, ÿëîâè÷îãî ô³ëå.1 Óâ

37Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäèÒàáëèöÿ "Ãðèëü" ÐîçìîðîæóâàííÿÔóíêö³ÿ äóõîâî¿ øàôè: Ðîçìîðîæóâàííÿ (áåç íàëàøòóâàííÿ òåìïåðàòóðè)• Ïîñòàâò

Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè38Òàáëèöÿ ÐîçìîðîæóâàííÿÑóø³ííÿÔóíêö³ÿ äóõîâî¿ øàôè: Ôóíêö³ÿ «Ãàðÿ÷å ïîâ³òðÿ» òà ê³ëüöåâèé íàãð³âà÷• Âèêëàä³òü íà ðåø³ò

39Çàñòîñóâàííÿ, òàáëèö³ òà ïîðàäè ÊîíñåðâóâàííÿÔóíêö³ÿ äóõîâî¿ øàôè: Íèæí³é íàãð³â• Äëÿ êîíñåðâóâàííÿ âèêîðèñòîâóéòå ëèøå ñòàíäàðòí³ áàíêè îäíàêîâîãî

Îïèñ ïðèëàäó4• Íå íàâàíòàæóéòå â³äêðèò³ äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè.• ͳêîëè íå ëèéòå âîäó ïðÿìî â ãàðÿ÷ó äóõîâó øàôó. Öå ìîæå ïðèçâåñòè äî ïîøêîäæåííÿ ³ çì

×èùåííÿ òà äîãëÿä40×èùåííÿ òà äîãëÿä1 Ïîïåðåäæåííÿ! Ïåðåä ÷èùåííÿ âèìêí³òü ïðèëàä ³ äàéòå éîìó îõîëîíóòè.Ïîïåðåäæåííÿ! Ç ì³ðêóâàíü áåçïåêè íå ÷èñò³òü

41×èùåííÿ òà äîãëÿäÀêñåñóàðèÂñ³ çí³ìí³ äåòàë³ (ðåø³òêà, äåêî, íàïðÿìí³ ðåø³òêè ³ ò.ï.) ìèéòå ³ äîáðå ïðîñóøóéòå ï³ñëÿ êîæíîãî âèêîðèñòàííÿ. Ùîá ïîëåãø

×èùåííÿ òà äîãëÿä42Ùîá óñòàíîâèòè ðåø³òêó, ñïî÷àòêó ñë³ä çíîâó íàâ³ñèòè ¿¿ íà ïåòëþ, à ïîò³ì âñòàâèòè ñïåðåäó ³ ïðèòèñíóòè. ×èùåííÿ âèòÿæíîãî åëåìåíò

43×èùåííÿ òà äîãëÿä Çàì³íà ëàìïè ï³äñâ³òêè äóõîâî¿ øàôè/÷èùåííÿ ñêëÿíî¿ êðèøêè1. Çí³ì³òü íàïðÿìíó ðåø³òêó çë³âà.2. Çí³ì³òü ñêëÿíó êðèøêó çà äîïîìîãîþ

×èùåííÿ òà äîãëÿä443. Çàêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè äî ïåðøî¿ ô³êñîâàíî¿ ïîçèö³¿ (ïðèáëèçíî 45°). 4. ³çüì³òüñÿ îáîìà ðóêàìè çà áîêîâ³ ñòîðîíè äâåðöÿ

45×èùåííÿ òà äîãëÿä3. Âàæ³ëü çàòèñêà÷à (A) íà îáîõ øàðí³ðàõ äâåðöÿò çàô³êñóéòå ó âèõ³äí³é ïîçèö³¿. 4. Çàêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè.Ñêëî äâåðöÿò äóõî

×èùåííÿ òà äîãëÿä463. Çàêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè äî ïåðøî¿ ô³êñîâàíî¿ ïîçèö³¿ (ïðèáëèçíî 45°). 4. ³çüì³òüñÿ ç îáîõ ñòîð³í âãîð³ çà êðèøêó äâåðöÿò

47×èùåííÿ òà äîãëÿä2. ³çüì³òüñÿ çà êðèøêó äâåðöÿò (Â) ç îáîõ ñòîð³í, ïðèêëàä³òü äî âíóòð³øíüî¿ ñòîðîíè êðàþ äâåðöÿò ³ íàñàä³òü ¿¿ (Â) íà âåðõí³é êðàé

Ùî ðîáèòè, ÿêùî …484. Âàæ³ëü çàòèñêà÷à (A) íà îáîõ øàðí³ðàõ äâåðöÿò çàô³êñóéòå ó âèõ³äí³é ïîçèö³¿. 5. Çàêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè.Ùî ðîáèòè, ÿêùî …

49Ùî ðîáèòè, ÿêùî … ßêùî íå âäàºòüñÿ âèð³øèòè ïðîáëåìó çà äîïîìîãîþ âèùåçàçíà÷åíèõ ñïîñîá³â, çâåðí³òüñÿ äî ñâîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ïðîäàâöÿ àáî ó ñëóæá

5Îïèñ ïðèëàäóÏàíåëü êåðóâàííÿ Îñíàùåííÿ äóõîâî¿ øàôèÂñ³ âíóòð³øí³ ñò³íêè äóõîâî¿ øàôè âêðèò³ ñïåö³àëüíîþ åìàëëþ (êàòàë³òè÷íå ïîêðèòòÿ). ²íäèêàö³ÿ äóõî

Óòèë³çàö³ÿ50Óòèë³çàö³ÿ2 Ïàêóâàëüíèé ìàòåð³àëÏàêóâàëüí³ ìàòåð³àëè íåøê³äëèâ³ äëÿ äîâê³ëëÿ ³ ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ïîâòîðíî. Ïîë³ìåðí³ ìàòåð³àëè ìàþò

51Ñåðâ³ñÑåðâ³ñÏðè òåõí³÷íèõ íåïîëàäêàõ ñïåðøó ïåðåâ³ðòå, áóäü ëàñêà, ÷è çìîæåòå Âè ñàìîñò³éíî óñóíóòè ïðîáëåìó çà äîïîìîãîþ ³íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿

www.electrolux.com 822 722 166-A-220709-01 Ïðàâî íà âíåñåííÿ çì³í çáåð³ãàºòüñÿ

Îïèñ ïðèëàäó6Âíóòð³øíÿ ñòîðîíà äâåðöÿò Íà âíóòð³øí³é ñòîðîí³ äâåðöÿò äóõîâî¿ øàôè çîáðàæåíà ñõåìà ç íóìåðàö³ºþ ð³âí³â äóõîâî¿ øàôè. Îêð³ì òîãî. òàì íà

7Ïåðåä ïåðøèì êîðèñòóâàííÿìÑèíõðîí³çàòîðè âèòÿãóâàííÿÑèíõðîí³çàòîðè âèòÿãóâàííÿÔ³êñóþ÷³ êë³ïñè ç³ ç'ºäíóâàëüíîþ ñêîáîþ. Ïåðåä ïåðøèì êîðèñòóâàíí

Ïåðåä ïåðøèì êîðèñòóâàííÿì8Ïðèáëèçíî ÷åðåç 5 ñåêóíä ìèãàííÿ ïðèïèíèòüñÿ ³ ãîäèííèê ïî÷íå â³äîáðàæóâàòè âñòàíîâëåíèé ÷àñ.Òåïåð ïðèëàä ãîòîâèé äî ðîáîòè

9Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþÊåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþÅëåêòðîííå êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ 3 Çàãàëüí³ âêàç³âêè• Çàâæäè âìèêàéòå ïðèëàä çà äîïîìîãîþ êíîïêè ÂÌÈÊ