Aeg-Electrolux BS7304401M Livre de recettes

CS RECEPTY NÁVOD K POUŽITÍ

• Jestliže nemůžete najít nastavení pro určitý recept, snažte se vybrat podobné jídlo.•Při pečení moučníků na několika úrovních drážek může být doba p

Druh pečení Funkce trouby Poloha roštu Teplota °C Čas Hodiny:Mi-nuty.Apple pie (2 for-my Ø20 cm, polo-žené úhlopříčně)Pravý horkývzduch2 160 1:10-1:30

Druh pečení Funkce trouby Poloha roštu Teplota °CČas Hodiny:Mi-nuty.Kynutý koláč sjemnou náplní(např. tvaroh,smetana, pudink)Konvenční ohřev 3160-180

Pokrm Funkce trouby Poloha roštu Teplota °CČas Hodiny:Mi-nuty.Zapékaná zeleni-na 1)Turbo gril neboPravý horkývzduch1 160-170 0:15-0:30Bagety zapečenés

Sušenky/small cakes/cukroví/pečivoDruh pečeníPravý horkývzduchPravý horkývzduchTeplota ve °CČasHodiny:MinutyPoloha roštů zdola2 úrovně 3 úrovněSušenky

Druh pečení Poloha roštu Teplota °C Čas (min)Ovocné koláčky 1 180 - 200 40 - 55Špenátový koláč 1 160 - 180 45 - 60Slaný lotrinský koláč 1 170 - 190 45

Druh masa MnožstvíFunkce trou-byPoloha roštu Teplota °C Čas (min)Hovězí pečeněnebo filet: nepro-pečenýna cm tloušť-kyTurbo gril 1190-200 1)5-6Hovězí p

Druh masa Množství Funkce trou-byPoloha roštu Teplota °C Čas (min)Kýta z vysokézvěře1,5 - 2 kg Konvenčníohřev1 180-200 60-901) Předehřejte troubuDrůbe

Jídlo ke grilová-níTeplota Poloha roštuDoba grilování (min)1. strana 2. stranaTelecí kotlety 210-230 2 30-40 30-40Jehněčí kotlety 210-230 3 25-35 20-2

PokrmDoba rozmra-zování (min)Čas po rozmrazení(min)PoznámkaSmetana, 2 x 200 g 80-100 10-15Smetanu lze snadno ušlehat,i když jsou v ní ne zcela roz-mra

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKYDěkujeme vám, že jste si zvolili výrobek značky AEG. Abyvám bezchybně sloužil mnoho let, vyrobili jsme jej spomocí inovativních t

Pro dosažení nejlepších výsledků: vypněte spotřebič v polovině potřebné doby. Otevřetedvířka spotřebiče a nechte jej vychladnout. Poté dokončete sušen

PeckovinyZavařování Teplota ve °CZavařování do začát-ku perlení v minu-táchDalší vaření při 100°C v minutáchHrušky, kdoule, švest-ky160-170 35-45 10-1

Pokrm Teplota středu pokrmuJehněčí pečeně, jehněčí kýta 70 - 75 °CZvěřinaPokrm Teplota středu pokrmuZaječí hřbet 70 - 75 °CZaječí kýta 70 - 75 °CCelý

Číslo programu Název programu17 CELÉ KUŘE18 PIZZA19 QUICHE LORRAINE20 CITRÓNOVÝ KOLÁČ21 TVAROHOVÝ KOLÁČ22 CANNELLONI23 KOLÁČ - POLOTOVAR24 PIZZA - POL

Zbývající kolečka brambor rozložíme nahoru a posypeme zbývajícím nastrouhaným sý-rem. Rozdrtíme druhý stroužek česneku a smícháme s vejci, mlékem a sm

•1 lžička estragonu• Nasekaná petržel•Sůl, pepř•Citrón• Žáruvzdorná nádobaPříprava:• Rybí filé pokapeme citrónovou šťávou a necháme trochu natáhnout.

Příprava:• Mléko s cukrem dejte do rendlíku a mírně ohřejte na plotýnce. Přidejte sušené droždí azamíchejte. Pak nechte asi 30 minut stát. Do mísy dej

•2 lžičky zeleninového vývaru• 600 ml vody•1 malá červená paprika•2 lžičky přírodního cukru•2 lžičky rajského protlaku• 400 ml hovězího vývaruPo upeče

tlakem, bylinkami, solí a pepřem a vaříme pod pokličkou na slabém ohni asi 30 minut.Mezitím si připravíme bešamelovou omáčku: Rozpustíme máslo v pánvi

Nastavení:• Automatické programy se zadáním váhy. Nastavení jsou v rozsahu hmotnosti od 1 000do 3 000 g.Příprava:• Maso podle chuti okořeňte a vložte

OBSAH4Užitečné rady a tipyV tomto návodu pro uživatele se používajínásledující symboly:Důležité informace týkající se Vašíbezpečnosti a informace o oc

těsto, které se nelepí na mísu. Těsto pak necháme kynout na teplém místě, až dosáhnedvojnásobné velikosti. Těsto rozválíme a dáme do vymazané pečicí f

Ostatní:• Černá hranatá forma, dlouhá 30 cm• Margarín k vymaštění• Strouhanka k vysypání formyPříprava:• Máslo, cukr, citronovou kůru, vanilkový cukr

22 - CANNELLONIIngredience na náplň:• 50 g nakrájené cibule• 30 g másla• 350 g nakrájeného listového špenátu• 100 g čerstvé smetany• 200 g čerstvého l

25 - DÍLY Z BRAMBOR - POLOTOVARPokyny ohledně doby přípravy a teploty jsou na balení. Řiďte se pokyny výrobce.Varování ohledně akrylamidůDůležité Podl

34

35

www.aeg.com/shop 892945431-E-052011

UŽITEČNÉ RADY A TIPYUPOZORNĚNÍViz kapitola „Bezpečnostní informace“.Vnitřní strana dvířekU některých modelů můžete na vnitřní straně dvířek trouby naj

Vaření v pářeUPOZORNĚNÍDokud je funkce aktivní, neotvírejte dvířka spotřebiče. Nebezpečí popálení.Tato funkce je vhodná pro všechny typy potravin — zm

Jídlo Teplota v ºCMnožství vody vzásobníku v mlČas1) v min.Poloha roštuCeler, kostičky 96 500 25 - 35 2Chřest, zelený 96 500 25 - 35 2Chřest, bílý 96

Jídlo Teplota v ºCMnožství vody vzásobníku v mlČas1) v min.Poloha roštuSlávky 96 500 20 - 30 2Platýz, filet 80 350 15 21) Časové údaje jsou pouze orie

• Zapněte funkci Vaření v páře a dokončete přípravu všech druhů jídla dohromady.Jídlo Pravý horký vzduch Vaření v páře Teplota ve °C Čas v min. Čas v

Horká pára IntervalDruh potravinHorká pára Interval 1)Teplota ve °C Čas v min. Úrovně troubyVepřová pečeně 1000g160-180 90-100 2Hovězí pečeně 1000 g 1