Aeg-Electrolux E9971-4-M NORDIC R07 Manuel d'utilisateur

E99714Käyttöohje Kalusteisiinasennettava uuni

Laitteen kuvaus10Uunin varustusHöyryn ulostuloaukko Uunista tuleva höyry poistuu keittotason takaosassa olevan kanavan kautta suoraan ylöspäin.Yläläm

11Laitteen kuvausUunin varusteetTeleskooppikiskojen ritilä Ritilälle voidaan asettaa paistoastia, kakkuvuoka, paisti ja grillattavia ruokia.Antihaft

Ennen ensimmäistä käyttöä12Ennen ensimmäistä käyttöäKielen asetus 1. Kun virta on kytketty, näytöllä lukee SPRACHE EINSTELLEN  LANGUAGE MENU. 2. Vali

13Ennen ensimmäistä käyttöäKellon asettaminen1. KELLONAIKA merkkivalo syttyy.Kellonaikanäytöllä lukee 12.00. 2. Aseta oikea kellonaika  ja pa

Keittoalueiden käyttö14Keittoalueiden käyttö3Huomioi myös keittotason käyttöohjeet. Niissä on tärkeitä keittoastoihin, lieden käyttöön, puhdistukseen

15Keittoalueiden käyttöKeittoalueen tehon säätö1. Kytke virta laitteeseen painikkeella VIRTA/SEIS .2. Valitse keittämisen/paistamisen tehotaso. 3. Kun

Keittoalueiden käyttö16Automaattisen alkukuumennuksen käyttöAutomaattisessa alkukuumennuksessa keittoalue toimii tietyn ajan täydellä teholla ja kytk

17Keittoalueiden käyttöKeittoalueiden virran turvakatkaisuJos jotain keittoaluetta ei kytketä pois toiminnasta tietyn ajan kuluttua tai jos tehoa ei m

Uunin käyttö18Uunin käyttöValikkotoimintojen esittely3 Näytöllä näkyy kunkin toiminnon yhteydessä vain siihen liittyviä asetusvaihtoehtoja.MULTI-KIER

19Uunin käyttöUunitoimintojen valikko• Kun uuniin on kytketty virta, näkyviin tulee uunitoimintojen valikko.• Valitse haluamasi uunitoiminto nuolipain

2Hyvä asiakkaamme,olet hankkinut ensiluokkaisen laitteen, jossa yhdistyy tarkoituksenmukainen muotoilu sekä uusin tuotekehitys. Laitteen suorituskyky

Uunin käyttö20Uunitoimintojen käyttöUunissa on seuraavat eri toiminnot:Uunitoiminto Käyttötarkoitus Lämpövastus/puhallinMULTIKIERTOILMA Paistaminen

21Uunin käyttöLihanpaistoohjelmattaiKäyttömahdollisuuksia, taulukoita, vihjeitä ja reseptejäOheisissa esitteissä on käytännöllisiä ohjeita eri uunito

Uunin käyttö22Virran kytkeminen ja katkaiseminenUunitoiminnon valinta1. Laita uuni päälle VIRTA/SEIS painikkeella. 2. Valitse haluamasi uunitoimin

23Uunin käyttö3 JäähdytyspuhallinPuhallin kytkeytyy toimintaan automaattisesti jäähdyttäen laitteen ulkopintoja. Kun uuni kytketään pois toiminnasta,

Uunin käyttö24LämmitysnäyttöLämmitysnäyttö Kun uunitoiminto on laitettu päälle, neljä hitaasti peräkkäin syttyvää palkkia ilmaisevat, miten pitkälle

25Uunin käyttöRitilän, uunipellin ja uunipannun asettaminen paikalleenUunipellin tai pannun asettaminen paikalleen: Aseta uunipelti tai pannu haluam

Uunin käyttö26Rasvasuodattimen asentaminen/irrottaminenAseta rasvasuodatin paikalleen vain paistamisen ajaksi suojataksesi takaseinän lämmitysvastuks

27Uunin käyttöPaistolämpömittari3 Kun paistolämpömittari on otettu käyttöön, UUNITOIMINNOTvalikossa on valittua uunitoimintoa vastaava vaihtoehto ja

Uunin käyttö28Paistolämpömittarin sisälämpötilan asettaminenPaistolämpömittarin ansiosta uunin virta kytkeytyy pois päältä, kun asetettu sisälämpötil

29Uunin käyttöPaistolämpömittarin poistaminen1 Varoitus: Paistolämpömittari on kuuma. Kun vedät pistokkeen ja kärjen ulos, ota huomioon palovammavaara

3SisällysSisällysKäyttöohje 5Turvaohjeet 5Laitteen kuvaus 7Kokonaiskuva 7Uunin elektroninen säätö 8Näytöt 8Painikkeet 9Uunin varustus 10Uunin

Uunin käyttö30AutomatiikkaohjelmatUunitoimintojen lisäksi, joissa voidaan säätää erikseen leivonta ja paistotoimintojen asetukset, voidaan käyttää e

31Uunin käyttöLihanpaistoohjelmat paistolämpömittaria käyttäen3 Kun paistolämpömittari on otettu käyttöön, UUNITOIMINNOTvalikossa on muitakin lihan

Uunin käyttö32ToiminnotRESEPTIT, esittelyRESEPTITwm¹LEIVONTARESEPTITSITRUUNAKAKKUSOKERIKAKKURUOKARESEPTITTIIKERIKAKKUJUUSTOKAKKUENG HEDELMÄKAKKUMUROKA

33Uunin käyttöLEIVONTARESEPTIT ja RUOKARESEPTIT 3 Käytä tämän toiminnon yhteydessä ”Taulukot, vihjeet ja reseptit” esitteen reseptejä. Tässä toiminn

Uunin käyttö34 6. Lämmitysajan päätyttyä kuuluu merkkiääni.– Aikanäytössä vilkkuu ”00:00” ja symboli .– Uunitoiminto kytkeytyy pois.7. Merkkiääni void

35Uunin käyttöEKSTRAT1. Siirry VALINTA painikkeella Toiminnotvalikkoon.2. Siirry OK painikkeella RESEPTITvalikkoon.3. Valitse nuolipainikkeilla

Uunin käyttö36MUISTIVALIKKOTällä toiminnolla voit tallentaa sopivimmat asetukset omia reseptejäsi varten.Ensimmäiset kolme omaa reseptiä voidaan ottaa

37Uunin käyttö 8. Voit siirtyä  tai painikkeella oikealla tai vasemmalla olevan kirjainmerkin kohdalle.Seuraavan kirjaimen kohta vilkkuu ja

Uunin käyttö38TOIMINNOT NÄYTTÖ3 Uunin eri perusasetuksia voi muuttaa uunin senhetkisestä käyttötavasta riippumatta. Asetukset pysyvät voimassa, kunne

39Uunin käyttöTOIMINNOT NÄYTTÖ toimintojen säätäminen1. Avaa Toiminnotvalikko VALINTA painikkeella.2. Valitse nuolipainikkeilla ja valikkova

Sisällys4Uunin TOIMINTOLUKITUStoiminto 45LUKITUS 46Uunin virran turvakatkaisu 46Luukun mekaaninen lukitus 47Puhdistus ja hoito 48Uunin ulkopinna

Uunin käyttö40KellotoiminnotHÄLYTINAJASTINAjastimen asetus. Asetetun ajan kuluttua kuuluu merkkiääni.Tällä toiminnolla ei ole vaikutusta uunin toimint

41Uunin käyttöHÄLYTINAJASTIN 1. Paina VALINTA painiketta niin monta kertaa, kunnes näytöllä näkyy HÄLYTINAJASTIN ja symboli . 2. Aseta haluamasi

Uunin käyttö42KESTO1. Valitse uunitoiminto ja lämpötila. 2. Paina VALINTA painiketta niin monta kertaa, kunnes näytöllä näkyy KESTO ja symboli .

43Uunin käyttöLOPPU1. Valitse haluamasi uunitoiminto ja lämpötila. 2. Paina VALINTA painiketta niin monta kertaa, kunnes näytöllä näkyy LOPPU ja

Uunin käyttö44KESTO ja LOPPU yhdessä3 KESTO  ja LOPPU toimintoja voidaan käyttää samanaikaisesti, kun halutaan, että uuni kytkeytyy automaattis

45Uunin käyttöLisätoiminnotUunin TOIMINTOLUKITUStoimintoKun TOIMINTOLUKITUS on kytketty toimintaan, laitetta ei voi käyttää.TOIMINTOLUKITUStoiminnon

Uunin käyttö46LUKITUSAsetetut uunitoiminnot voidaan suojata asetusten muuttamiselta vahingossa.LUKITUStoiminnon käyttöönotto1. Kytke virta uuniin VIR

47Uunin käyttöLuukun mekaaninen lukitusLuukun lukitusta ei ole asetettu toimimaan tehtaalla.Luukun lukituksen aktivointiVedä salpaa eteen, kunnes se l

Puhdistus ja hoito48Puhdistus ja hoito1Varoitus: Kytke uuni pois toiminnasta ja anna sen jäähtyä ennen puhdistuksen aloittamista.Varoitus: Uunin puhdi

49Puhdistus ja hoitoAntihaftvarusteetPuhdista varusteet pehmeällä sienellä tai liinalla ja käsitiskiaineella kuumassa vedessä.3 Vaaleat värjäytymät p

5KäyttöohjeKäyttöohje1 Turvaohjeet5Laite on yhteensopiva seuraavien EYdirektiivien kanssa:– 73/23/ETY, säädetty 19. helmikuuta 1973, pienjännitedirek

Puhdistus ja hoito50 Uuni kuumenee nyt vaadittavaan lämpötilaan.Toiminnon kesto (20 min.) näkyy näytössä.Noin 15 minuutin kuluttua kuuluu ensimmäinen

51Puhdistus ja hoitoPyrolyysin suorittaminen1 Varoitus: Uuni kuumenee tämän toimenpiteen aikana hyvin kuumaksi. Pidä pienet lapset ehdottomasti poiss

Puhdistus ja hoito52 6. Valitse pyrolyysin kesto  ja painikkeilla.– PYROLYYS LYHYT vähäisiin pinttymiin (2:15),– PYROLYYS NORMAALI normaaleihi

53Puhdistus ja hoitoUunin vetokiskoKannattimet voidaan irrottaa uunin oikealta ja vasemmalta reunalta, jolloin sivuseinämien puhdistaminen on helpomp

Puhdistus ja hoito54Vetokiskojen puhdistusPese vetokiskot kuumalla vedellä ja astianpesuaineella.1 Varoitus: Vetokiskoja ei saa pestä astianpesukonees

55Puhdistus ja hoitoUunin luukkuUunin luukku voidaan irrottaa kokonaan, jotta uunin sisätilan puhdistaminen olisi helpompaa.Uunin luukun irrottaminen1

Puhdistus ja hoito56Uunin luukun asettaminen paikalleen1. Tartu uunin luukkuun käsin kummastakin sivusta kahvapuoli itseesi päin ja pidä luukkua hiem

57Puhdistus ja hoitoUunin luukun lasiUunin luukussa on neljä toisiinsa kiinnitettyä lasilevyä. Sisälasilevyt voidaan irrottaa puhdistamista varten.1

Puhdistus ja hoito58Luukun lasien puhdistaminen Puhdista luukun lasit huolelliesesti vedellä, johon on lisätty pesuainetta. Kuivaa lasi sen jälkeen hu

59Puhdistus ja hoito3. Avaa uunin luukku kokonaan. 4. Aseta kiristysvipu (A) takaisin kumpaankin saranaan alkuperäiseen asentoon. 5. Sulje uunin luukk

Turvaohjeet63 Akryyliamidia koskeva varoitusTuoreimpien tieteellisten tutkimustulosten mukaisesti erityisesti tärkkelyspitoisten ruokien voimakas rus

Mitä tehdä, jos …60Mitä tehdä, jos …Jos vikaa ei voi korjata yllä annettujen ohjeiden avulla, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.Ongelma Mahd

61Jätehuolto1 Varoitus! Laitteen korjaustyöt on jätettävä ainoastaan valtuutettujen huoltohenkilöiden tehtäväksi. Epäasianmukaiset korjaustyöt saatta

Asennusohjeet62Asennusohjeet1Huomio: Laitteen asennuksen ja liitännän saa suorittaa vain toimiluvallinen asiantuntija.Tämän määräyksen noudattaminen o

63Asennusohjeet

Asennusohjeet64

65Asennusohjeet

Asennusohjeet66

67Takuu/HuoltoTakuu/HuoltoHuolto ja varaosatHuollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Lä

Takuu/Huolto68Euroopan Takuuwww.electrolux.comElectrolux myöntää takuun tälle tuotteelle oppaan takakannessa luetelluissa maissa tuotetakuussa määrite

69Takuu/HuoltoÖsterreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warszawa Portugal +35 12 14 40 39 39 Qu

7Laitteen kuvausLaitteen kuvausKokonaiskuvaLasiluukkuUunin näytötja painikkeetLuukun kahvaKeittoalueen kytkin Keittoalueen kytkin

Hakemisto70HakemistoAAntihaftpinnoitettu ritilä 11Antihaftvarusteet 26, 49Asetukset 38Automaattinen alkukuumennus 16EEsilämmitys 23HHöyrynulostuloau

71Huolto ja varaosatHuolto ja varaosatJos laitteessa ilmenee tekninen häiriö, tarkista ensin, onko ongelma korjattavissa käyttöohjeen avulla (katso ka

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.fi822 929 502-A-060307-01 Oikeus muutoksiin pidätetään

Laitteen kuvaus8Uunin elektroninen säätöNäytötValikkoKunkin valikkovaihtoehdon sijainti valikkorakenteessa ilmaistaan vilkkuvan palkin avulla.Kun val

9Laitteen kuvausPainikkeetPainike Toimintow Uunitoiminnon valinta.Ylös ja alas valikossa.m¸Toiminnotvalikon avaaminen.Toiminnotvalikon sulkeminen (p