Aeg-Electrolux FM4300G-AN Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Aeg-Electrolux FM4300G-AN. Aeg-Electrolux FM4300G-AN Használati utasítás Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - FM4300G-AN

FM4300G-ANGáz-fõzõmezõFelhasználói tájékoztató

Page 2 - 1 Biztonsági tudnivalók

10A készülék be- és kikapcsolása1. A maximális teljesítmény eléréséhez fordítsa a fõzõlap-kapcsolót balra.2. Nyomja be erõsen a fõzõlap-kapcsolót, a

Page 3 - Tartalomjegyzék

11Sütési és fõzési tippekFõzõedényEgyenes fenekû fõzõedényt használjon. A fõzõedénynek szilárdan kell állnia a fazéktartón.Energiatakarékosság2 A fazé

Page 4 - Használati útmutató

12Tisztítás és gondozás1Figyelem! Tisztítás közben az égõknek kikapcsolt állapotban kell lenniük. Ügyeljen arra, hogy a tûzhely hûljön ki annyira, hog

Page 5 - 1 Figyelem! Égésveszély

13Levehetõ elõlapAz alumínium elõlapot mágnes rögzíti a készülékhez. Kézzel egyszerûen leszedhetõ és mosogatószerrel tisztíthetó. Ne használjon súroló

Page 6 - Az elsõ használat elõtt

14Mit tegyünk, ha ...?Amennyiben e használati útmutatóban leírt javaslatok követésével nem tudja elhárítani a hibát, forduljon a vevõszolgá-lathoz.1 F

Page 7 - A készülék leírása

15Ártalmatlanítás2CsomagolóanyagA csomagoláshoz felhasznált anyag környezetkímélõ és újra felhasználható. A mûanyag részek külön meg vannak jelölve, p

Page 8 - Fõzõhely - égõ

16Szerelési útmutatóBiztonsági tudnivalók – beépítésA felhasználási országban érvényes törvényeket, rendeleteket, irányelveket és szabványokat be kell

Page 9 - 1 FIGYELEM!

17Gázcsatlakozás• A 1/2“-os menetes gázcsatlakozócsõ a készülék hátán balra található.• A végdarabot az ábrán látható módon csavaranyával (1), tömítés

Page 12 - Tisztítás és gondozás

2Tisztelt Ügyfelünk!Olvassa el alaposan ezt a használati utasítást, és õrizze meg, hogy késõbb is utána tudjon benne nézni valamilyen kérdésnek.Ha ese

Page 14 - Mit tegyünk, ha ...?

21Több elõlapos tûzhely szereléseKiegészítõ elemek: összekötõ traverz(ek), hõálló szilikon, gumikocka, kaparópenge3 Csak különleges, hõálló szilikont

Page 15 - W szimbólum azt jelzi

225. Helyezze az elsõ készüléket a kivágásba. Helyezze az összekötõtraverzet a kivágásba és tolja a traverzet félig a készülék alá.6. A készülékek egy

Page 16 - Szerelési útmutató

238. Tegye az elõlapléceket a készülékekre. Ellenõrizze, hogy az elõlaplécek megfelelõen helyezkednek-e el egymás mellett.9. Húzza meg szorosra a fesz

Page 17

24Az összes készülékszélesség áttekintése180 mmAsztal360 mm2 sugárzó hõs fõzõzónás kerámiaüveg-fõzõlap2 indukciós fõzõzónás kerámiaüveg-fõzõlap2 égõs

Page 18 - Beszerelés

25Garancia/VevõszolgálatWeitere Kundendienststellen im AuslandIn diesen Ländern gelten die Garantiebedingungen der örtlichen Part-ner. Diese können do

Page 19

26U.A.E. Abu DhabiUniversal Trading CompanyP.O. Box 43 99Tel.: 6335331Service Center 6733974JordanJordan HouseholdSupply Co. Ltd.P.O. Box 3/68Amman/Te

Page 20

27IsraelEvis Ltd.Tadiran-Ampa Service10 Gibonay Israel StreetNew Industrial ZoneNetanya, 42504IsraelMalaysiaArzbergh EngineeringNo. 49A/B, Jalan Petal

Page 21

28Európai Jótálláswww.electrolux.comA jelen készülékre az Electrolux a jelen kézikönyv hátlapján felsorolt országok mindegyikében a készülék garancial

Page 22

29Italia +39 (0) 434 558500C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN)Latvija +37 17 84 59 34 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, RigaLietuva +370 5 278060

Page 23

3TartalomjegyzékHasználati útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Biztonsági tudnivalók . . . . . . . . . . . . .

Page 24

30SzervizMûszaki hiba esetén elõször ellenõrizze, hogy a használati utasítás segítségével (“Mit tegyünk, ha ...?” c. fejezet) saját maga is el tudja h

Page 26

www.electrolux.com374 449 320-B-280706-02 A változtatások jogát fenntartjuk

Page 27

4Használati útmutató1 Biztonsági tudnivalók3Kérjük, vegye figyelembe az alábbi tudnivalókat, ellenkezõ esetben ugyanis a garanciális igény nem érvénye

Page 28 - Európai Jótállás

5Biztonság használat közben1 Figyelem! Ha gázszagot érez:• ne kapcsoljon elektromos kapcsolót.• Ne gyújtson meg gyufát vagy öngyújtót, nem dohányozzon

Page 29

6Az elsõ használat elõtt• Vegye le a fazéktartót, az égõfedelet és az égõkoronát.• Ha van matrica a kerámiaüvegen, húzza le.• Tegyen néhány csepp kerá

Page 30

7A készülék leírása3-as osztályú beépíthetõ gáztûzhely A fõzõlapAz égõteljesítmény alapja (Hs)A fõzõlapkapcsoló beállításaiÉgõ / gázfajta földgáz váro

Page 31

8Fõzõhely - égõ3 A készülék fõzõlapjainak égõi maxiálisan biztonságosak. Ha bármilyen okból elalszik a láng, az gázellátás azonnal megszakad.égõkorona

Page 32

9A készülék kezelése1FIGYELEM!Minden egyes bekapcsolás elõtt ügyeljen arra, hogy az égõkorona és az égõfedél egyenesen legyen az égõtesten.Ha az égõko

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire