Aeg-Electrolux HE604060XB Manuel d'utilisateur

USER MANUALHR Upute za uporabu 2Ploča za kuhanjeSR Упутство за употребу 12Плоча за кувањеSL Navodila za uporabo 23Kuhalna ploščaHE604060XB

9. TEHNIČKI PODACI9.1 Natpisna pločicaModel HE604060XB PNC 949 595 050 00Vrsta 60 CAD 55 ZO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Proizvedeno u NjemačkojSer.br. ...

EN 60350-2 - Kućni električni uređaji zakuhanje - 2. dio: Ploče za kuhanje -metode mjerenja učinkovitosti10.2 Ušteda energijeAko slijedite savjete nav

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...122. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

• НИКАДА не покушавајте да пожар угасите водом,већ најпре искључите уређај а затим прекријтепламен, нпр. поклопцем или ћебетом.• ПАЖЊА : Процес кувања

• Заптијте исечене површинезаптивним материјалом да бистеспречили да влага доведе донабреклина.• Заштитите доњу страну уређаја одпаре и влаге.• Немојт

• Користите овај уређај удомаћинству.• Не мењајте спецификацију овогуређаја.• Поведите рачуна да отвори завентилацију нису запушени.• Не остављајте ур

• Исеците мрежни електрични каблна месту које је близу уређаја иодложите га.2.6 Сервис• За поправљање уређаја позовитеовлашћени сервисни центар.• Кори

5. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.5.1 Посуђе за кувањеДно посуђа за кување морада буде дебело и равношто је више могуће.Посу

7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеНе можете да укључитеплочу за кување нити да јекористите.Осигурач је прегорео. Проверите да осигурач

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE...22. SIGURNOSNE UPUTE...

8.4 Постављањеmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mm 9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ9.1 Плочица са техничкимкарактеристикамаМодел HE604060XB БРОЈ ПР

Зона за кувањеНоминална снага (максималнатоплота) [W]Пречник зоне за кување [мм]Задња лево 1200 145Предња десно 1200 145Задња десно 1500 / 2400 170 /

• Ставите посуђе за кување директнона средину зоне за кување.• Искористите преосталу топлоту даподгрејете или отопите храну.11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРецикли

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 232. VARNOSTNA NAVODILA...

1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko uporabljajo otroci od osmega letanaprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi alirazumskimi

• Na površino kuhalne plošče ne postavljajte kovinskihpredmetov, kot so noži, vilice, žlice in pokrovke, ker selahko segrejejo.• Naprave ne čistite s

električno napeljavo. Če niso, seposvetujte z električarjem.• Naprava mora biti nameščenapravilno. Zaradi slabo pritrjenega innapačnega napajalnega ka

• Ne postavljajte vročega pokrovaposode na stekleno površino kuhalneplošče.• Ne dovolite, da iz posode povre vsatekočina.• Pazite, da predmeti ali pos

4. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.4.1 Pravilna uporaba kuhalneploščeKuhalno ploščo upravljate z gumbipečice. Postopek upra

7. ODPRAVLJANJE TEŽAVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.7.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevKuhalne plošče ni mogočevklopiti a

1.1 Sigurnost djece i slabijih osoba• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa naviše i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnihmogu

8.4 Montažamin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mm 9. TEHNIČNI PODATKI9.1 Ploščica za tehničnenavedbeModel HE604060XB Številka izdelka 9

KuhališčeNazivna moč (najvišja stopnjakuhanja) [W]Premer kuhališča [mm]Zadnje levo 1200 145Sprednje desno 1200 145Zadnje desno 1500 / 2400 170 / 265Za

11. SKRB ZA OKOLJEReciklirajte materiale, ki jih označujesimbol . Embalažo odložite v ustreznezabojnike za reciklažo. Pomagajtezaščititi okolje in zd

SLOVENŠČINA 33

www.aeg.com34

SLOVENŠČINA 35

www.aeg.com/shop867333802-A-312017

• OPREZ: Postupak kuhanja potrebno je nadgledati.Kratkotrajni postupak kuhanja potrebno je stalnonadgledati.• UPOZORENJE: Opasnost od požara: Stvari n

2.2 Spajanje na električnumrežuUPOZORENJE!Opasnost od požara istrujnog udara.• Svako povezivanje s električnommrežom treba izvršiti kvalificiranielekt

temperaturama nego ulje koje se prviput koristi.• Zapaljive predmete ili vlažnepredmete sa zapaljivim sredstvima nestavljajte u uređaj, pored ili na n

3.2 Prikaz preostale toplineUPOZORENJE!Postoji opasnost odopekotina uslijed preostaletopline.Indikator se uključuje kada je zonakuhanja vruća.4. SVAKO

sadrži šećer. U protivnom, prljavštinamože uzrokovati oštećenje ploče zakuhanje. Pripazite da izbjegneteopekotine. Posebni strugač stavite nastaklenu

8. POSTAVLJANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.8.1 Vrsta priključka ploče zakuhanje i pećniceOvaj uređaj ima narančasti 1x14-pol