Aeg-Electrolux L16820 Manuel d'utilisateur

LAVAMAT 16820 Комбинована машина за прање и сушење веша нежна према животној средини Упутство за употребу САВРШЕНСТВО ОБЛИКА И ФУНКЦИЈЕ

10 Најважније карактеристике Вашег апарата • Подешавање програма и температуре помоћу Бирача програма. • Програм за мрље за ефикасан третман умрљ

11 Опис апарата Поглед са предње стране Фиока за средства за прање Командна табла Врата за пуњење Пумпа за одвод воде Ножице п

Опис апарата 12 Командна табла А - Дугмад за опције B - Дугме START/PAUSE (ПОЧЕТАК/ПАУЗА) C - Дугме SCHLEUDERN (ЦЕНТРИФУГИРАЊЕ) D - Дугме TROCKEN

Опис апарата 13 Положај ENERGIESPAREN (УШТЕДА ЕНЕРГИЈЕ): Програм за уштеду енергије за мало до нормално упрљан веш за кување, продужено време пр

Опис апарата 14 SCHLEUDERN (ЦЕНТРИФУГИРАЊЕ) Одвојено центрифугирање за ручно опран веш за кување/шарени веш. SCHONSCHLEUDERN (НЕЖНО ЦЕНТРИФУГИРАЊЕ)

Опис апарата 15 VORWÄSCHE (ПРЕДПРАЊЕ) Предпрање пре главног циклуса прања који аутоматски следи (не може да се изабере при подешавању ВУНА/СВИЛА и з

Опис апарата 16 SCHLEUDERN (ЦЕНТРИФУГИРАЊЕ) Притиском на ово дугме може да се смањи претходно задат највећи број обртаја при центрифугирању з

Опис апарата 17 Ово дугме мора да буде притиснуто пре укључивања дугмета START/PAUSE (ПОЧЕТАК/ПАУЗА). На екрану се на 3 секунде појављује из

Опис апарата 18 Поништавање програма прања Ако неки програм који се извршава треба да буде поништен, окрените точкић бирач програма на AU

Опис апарата 19 Фиока за средства прање и негу Одељак за средство за предпрање/омекшивач или средство за уклањање мрља. Средство за предпрање/оме

2 Веома поштована Кориснице, веома поштовани Корисниче, прочитајте пажљиво ово упутство за употребу. Посебну пажњу обратите на безбедносне напо

20 Припрема циклуса прања Разврставање и припрема веша • Разврстајте веш према врсти тканина и ознакама за негу (види „Врсте веша и ознаке за нег

Припрема циклуса прања 21 Врсте веша и ознаке за негу Ознаке за негу помажу при избору правих програма прања. Веш треба разврстати према в

22 Средства за прање и негу Која средства за прање и негу? Употребљавајте само средства за прање и негу која су намењена за примену у маш

23 Припрема циклуса сушења Машина за сушење веша ради на основу кондензације. Због тога славина за воду мора да буде отворена и црево за

Припрема циклуса сушења 24 Симболи за негу Увек проверите да ли су тканине погодне за сушење у машини за сушење веша. Напомену о томе ћете наћи на

Припрема циклуса сушења 25 Додатно сушење Ако је веш још увек сувише влажан на крају програма, подесите још једно кратко време сушења. Подесите нови

26 Обављање циклуса прања Количине пуњења: Веш за кување/Шарени веш највише 6,0 kg Лако за одржавање и фини веш 3,0 kg В

Обављање циклуса прања 27 На вишенаменском екрану ће бити приказано очекивано трајање подешеног програма у минутима. Избор додатних функција програма

Обављање циклуса прања 28 Подешавање одложеног почетка Пре него што што програм буде започет и ако желите да одложите почетак, притисни

Обављање циклуса прања 29 Завршетак програма Машина се аутоматски зауставља, на вишенаменском екрану се пали стално светлећа нула. Индикаторс

3 САДРЖАЈ Упутство за употребу ... 6 Безбедносне напомене ...

Обављање циклуса прања 30 Прање и сушење једно за другим (непрекидни рад) Време сушења или степен сувоће морају да се изаберу за време

31 Табеле програма Прање Вредности потрошње* Програм Темп. Врста веша Додатне функције помоћу дугмади Коли-чина веша нај-више Струја kWh Вода лит

32 Табеле програма Посебни програми Вредности потрошње* Програм Опис програма Фазе програма Додатне функције помоћу дугмади Коли-чина веша нај-више

33 Табеле програма Временски подешено сушење Степен сувоће Врста веша Количина веша Број обртаја при центрифугирању Време трајања у минутима 3 kg

34 Вредности потрошње за временски програмиран програм сушења Вредности у следећој табели су одређене под стандардним условима. Оне Вам пружају ориј

35 Нега и одржавање У свакодневној употреби После завршетка програма извуците мало фиоку за средства за прање напоље, да би она могла да

Нега и одржавање 36 Врата за пуњење Редовно проверавајте, да ли је дошло до стварања наслага или су страна тела запала у гумену манжетну иза

Нега и одржавање 37 Извући црево за испуштање воде у случају нужде из држача, испод поставити посуду за прихват воде и извући затвараче

Нега и одржавање 38 Када је вода за прање потпуно истекла: Ако је потребно очистите пумпу за испуштање воде. Зачепите црево за испуштање воде

39 Шта радити , ако ... У поређењу са старијим машинама за прање веша, при центрифугирању се чује нешто другачији, шиштећи звук услед савреме

Садржај 4 Припрема циклуса сушења ... 23 Количине пуњења ...

Шта радити ако ... 40 Квар Могући узрок Отклањање Славина за воду је затворена. (Е10) Отворите славину за воду. Црево за довод воде је пресавиј

Шта радити ако ... 41 Квар Могући узрок Отклањање Осигурања за транспорт нису потпуно уклоњена. Прочитајте, молимо Вас, одговарајуће поглавље у ов

Шта радити ако ... 42 Квар Могући узрок Отклањање Славина за воду није потпуно отворена. Потпуно отворите славину за воду. У фиоци за средства

Шта радити ако ... 43 Када резултати прања нису прихватљиви Када је веш посивео и у бубњу се наталожио каменац • Средство за прање је премало доз

44 Технички подаци Висина x Ширина x Дубина 84 x 60 x 60 Дубина са отвореним вратима 100,5 cm Подесивост по висини око ± 10 mm Тежина празне м

45 СЕРВИС У поглављу „Шта радити ако ...“ описани су неки кварови које можете сами да отклоните. У случају квара прво погледајте тамо. Ако тамо не

46 УПУТСТВА ЗА ИНСТАЛИРАЊЕ И ПОВЕЗИВАЊЕ НА ЕЛЕКТРИЧНО НАПАЈАЊЕ Безбедносна обавештења за инсталирање • Проверите машину да на њој нема оштећења пр

47 Димензије апарата Поглед са предње и бочне стране Поглед са задње стране Хладна вода Мрежни кабл

48 Инсталирање Скидање осигурача за транспорт Пре инсталирања морате да скинете транспортне осигураче. Поступите на следећи начин: Одвијте помоћу

Инсталирање 49 Усправите поново машину и одвијте остале вијке на задњем зиду. Извуците напоље пластичне уметке. Зачепите све рупе од вијака

Садржај 5 Шта радити , ако ... ... 39 Отклањање пробл

Инсталирање 50 Прикључивање на напајање хладном водом Са апаратом је испоручено црево за довод воде (које може да издржи надпритисак вод

Инсталирање 51 Одвод воде Црево за одвод воде може да буде постављено на следеће начине: Преко ивице умиваоника помоћу приложене кривине.

Инсталирање 52 Повезивање на електрично напајање Прикључење сме да се изврши само преко прописно инсталиране утичнице заштићене од додира

Инсталирање 53 Уградња испод кухињских радних површина Пажња: Славина за воду и мрежни утикач морају такође да буду лако доступни после

Инсталирање 54 Кухиње са радном висином од 90 cm или више Упозорење! При уградњи у кухиње са радном висином 90 cm или више на машини за прање веш

AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 132986060-01-01/05 зад

6 УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ Безбедносне напомене Безбедност AEG-електроапарата одговара опште признатим техничким прописима и законима о безбедн

Безбедносне напомене 7 • Ако је апарат испоручен у зимским месецима када су температуре у минусу: Ускладиштите апарат на собној температури 24

8 Одлагање Одложите материјал од паковања! Одложите материјал од паковања Вашег апарата на прикладан начин. Сви материјали од паковања могу

9 Савети за заштиту животне средине • Код нормално запрљаног веша прање можете да обавите без предпрања. На тај начин штедите средство за