Aeg-Electrolux L98680FL Manuel d'utilisateur

L 98680 FLVASKEMASKINE BRUGSANVISNING

• Udskudt tid– Når du indstiller udskudt start, øges tiden for programslut trinvistmed 30 minutter op til 10 timer og trinvist med en time op til 20ti

1) Kun tilgængeligt for programmet Centr./Tømning .JProgrammets standardtemperatur.Kold vaskKNAPPEN "4 -DAMP"Fingertouch-knappen 4 til indst

IblødlægningBrug denne funktion til stærkt snavsettøj.Apparatet iblødlægger vasketøjet ved30 °C i ca. en halv time, før det vaskes.KNAP TIL CENTRIFUGE

VASKEPROGRAMMERProgram Temperatur Type af vaskVaskens vægtBeskrivelse afprogrammetFunktionerKoge-/Kulørt 95° til koldvaskHvid og kulørtbomuld med kraf

Program Temperatur Type af vaskVaskens vægtBeskrivelse afprogrammetFunktionerUld/Silke 40° til koldvaskSkylningerKort centri-fugeringVaskeprogram tilm

Program Temperatur Type af vaskVaskens vægtBeskrivelse afprogrammetFunktioner20 Min. - 3 kg 30° eller 40° Kvik vask afsportstøj eller tøjaf bomuld/syn

Damp Genopfriskning2)Dette program fjerner lugte fravasketøjet.Dampen fjerner ikkelugt fra dyr.Bomuld og syntetiske stoffer. op til 1.5 kgDamp Krøludg

Den aktuelle vandtemperaturkan afvige fra den angivne pro-gramtemperatur.DANSK17

FØR IBRUGTAGNING1. For at aktivere udtømningssyste-met skal du hælde 2 liter vand i va-skemiddelbeholderens rum til ho-vedvask.2. Hæld en lille mængde

4. Displayet viser standardtemperatu-ren og centrifugeringshastigheden.Berør knappen 12 og knappen 11om nødvendigt for at ændre vand-temperaturen og c

SERVICENår du kontakter service, skal du sørgefor at have følgende datatilgængelige.Du finder oplysningernepå maskinens typeskilt.ModelPNCSerienummer

PÅFYLDNING AF VASKE- OG PLEJEMIDLERVaskemiddelrummet til forvask og iblødlægningsprogrammet.Tilføj vaskemiddel til forvask og iblødlægning inden progr

3. Drej klappen op for at bruge pul-vervaskemiddel.4. Drej klappen ned for at bruge fly-dende vaskemiddel.Når klappen er i positionenNED:– Brug hverke

Apparatet justerer automatiskvasketiden efter tøjet, du harlagt i tromlen, for at få de per-fekte vaskeresultater inden forden minimalt nødvendige tid

Vaskeprogrammet er afsluttet, mender er vand i tromlen:– Tromlen drejer jævnt for at forhindrekrøller i vasketøjet.– Lågen forbliver låst.– Du skal tø

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅDVASKETØJET• Opdel vasketøjet i: hvidt, kulørt, syn-tetiske stoffer, finvask og uld.• Følg vaskeanvisningerne, som findespå v

Tabel over vandets hårdhedsgradNiveau TypeHårdhedsgrad°dH °T.H. mmol/l Clarke1 blødt 0-7 0-15 0-1.5 0-92 middel 8-14 16-25 1.6-2.5 10-163 hårdt 15-21

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSELTag maskinens stik ud af stikkontakten,inden du rengør den.AFKALKNINGVores brugsvand indeholder kalk. Bruget blødg

BEHOLDER TIL VASKEMIDDELRengøring af beholderen:121. Tryk på håndtaget.2. Træk beholderen ud.3. Fjern den øverste del af rummet tilskyllemiddel.4. Sky

Rengøring af afløbspumpen:1. Åbn lågen til afløbspumpen.2. Træk klappen ud for at fjerne den.3. Stil en beholder under afløbsspum-pens udløb for at op

129. Rens filteret under vandhanen, ogsæt det tilbage i pumpen i special-styrene.10. Sørg for at stramme filteret korrektfor at forhindre lækager.11.

FOR PERFEKTE RESULTATERTak fordi du valgte dette produkt fra AEG. Vi har skabt det, så du kan nyde enulastelig funktionsevne i mange år med nyskabende

1. Hæld 2 liter vand i vaskemiddelbe-holderens rum til hovedvask.2. Start programmet for at tømmevandet ud.FROSTSIKRINGHvis maskinen bliver installere

FEJLFINDINGApparatet starter ikke eller stopper un-der betjening.Forsøg selv at finde en løsning på pro-blemet, før du kontakter servicecente-ret (se

PROBLEM UDEN ALARMMEDDELELSEFejl Mulig årsag Mulig løsningApparatet tøm-mes ikke forvand.Der er indstillet et vaske-program uden tømnings-fase.Vælg tø

Fejl Mulig årsag Mulig løsningApparatet bliverfyldt med vandog tømmes meddet samme.Enden af afløbsslangensidder for lavt.Kontroller, at afløbsslangen

INSTALLATIONUDPAKNING1. Brug handsker. Fjern den udvendi-ge film. Om nødvendigt anvendesen kniv.2. Fjern toppen af papkassen.3. Fjern polystyrenemball

6. Læg et af emballageelementerneaf polystyren på gulvet bag appa-ratet. Læg forsigtigt apparatet nedmed bagsiden på det. Sørg for ikkeat beskadige sl

12. Sæt plastikpropperne i hullerne.Du kan finde disse propper i posenmed brugervejledningen.ADVARSELFjern al emballagen og alletransportboltene, før

TILLØBSSLANGEN35O35O35O45O45O45O• Slut tilløbsslangen til maskinen. Drejkun tilløbsslangen til venstre ellerhøjre. Løsn ringmøtrikken for at sætteden

Med plastikslangestyret. • På kanten af en vask.• Sørg for, at plastikstyret ikke bevæ-ger sig, når apparatet tømmes. Fast-gør styret til vandhanen el

Du kan forlænge afløbsslangentil højst 400 cm. Kontakt et ser-vicecenter for den anden afløbs-slange og forlængelsen.DANSK39

OM SIKKERHEDLæs denne brugervejledning grundigtfør installation og ibrugtagning:• Af hensyn til din og dine omgivelserssikkerhed• Af hensyn til miljø

www.aeg.com/shop 132935870-A-262011

INDVENDIG BELYSNINGDette apparat er udstyret med indven-dig belysning, der tænder, når lågenåbnes, og slukker, når lågen lukkes.ADVARSELKig ikke direk

MILJØHENSYNEMBALLAGEMATERIALEGenbrug materialer med symbolet .Anbring emballagematerialet i passen-de beholdere til genbrug.RÅD OM ØKOLOGIBrug af h

PRODUKTBESKRIVELSE1 2 3910657841112131Bordplade2Beholder til vaskemiddel3Betjeningspanel4Lugehåndtag5Indvendig belysning6Typeskilt7Afløbspumpe8Ben til

BETJENINGSPANELKoge-/KulørtEkstra StilleSyntetiskFinvaskUld/SilkeTæpperStrygeletAntiallergiDampKrøludglatningDampGenopfriskningEnergispareSuper Eco20

DISPLAY 3ABCDEFGHIJATekstbjælken:• Vejleder dig i brugen af apparatet.• Viser programstatus og fase.• Viser alarmmeddelelser. Se under 'Fejlfindi