Aeg-Electrolux LAV54609 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Aeg-Electrolux LAV54609. Aeg-Electrolux LAV54609 Ohjekirja Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - LAVAMAT 54609

LAVAMAT 54609PesukoneKäyttöohje

Page 2 - 3 Käytännön ohjeet ja neuvot

10Ennen ensimmäistä pesukertaa1.Avaa pesuainelokerikko.2.Kaada noin 1 litra vettä pesuainelokerikon läpi pesukoneeseen. Tällä tavoin seuraavassa ohjel

Page 3 - Sisällys

11Pesuohjelman suorittaminen Luukun avaaminen/pyykin täyttäminen koneeseen1.Avaa luukku kahvasta vetämällä.Merkkivalot K (LUUKKU) ja (KÄYNNISTYS/TA

Page 4

121.Vedä pesuainelokerikkoa ulos niin kauas kuin se tulee.2.Annostele pesuaine/pyykin käsittelyaineet.3.Sulje pesuainelokerikko kunnolla.Pesujauhe/-ta

Page 5 - 1 Turvallisuus

13Linkousnopeuden muuttaminen/vesi koneessa valitseminenPesukone ehdottaa valitulle ohjel-malle suurinta sallittua linkouksen kierroslukua. Voit alent

Page 6 - Jätehuolto

14Lisätoiminnon HUUHTELU+ kytkentä/peruuttaminenKun valitset lisätoiminnon (HUUHTELU+), pesuohjelmissa (VALKO-/KIRJOPESU), (SILIÄVÄT TEKSTIILIT

Page 7 - Käyttöpaneeli

15Ohjelman keskeyttäminen/pyykin lisääminen koneeseenOhjelman keskeyttäminen• Pesuohjelma voidaan keskeyttää milloin tahansa painamalla painiket-ta

Page 8 - Ohjelmataulukko

16LapsilukkoKun lapsilukko on kytketty, luukkua ei voi sulkea.Lapsilukon kytkeminen: Käännä kääntövalitsinta (luukun si-säpuolella) kolikolla myötäpäi

Page 9

17Puhdistus ja huoltoHuomio! Älä käytä laitteen puhdistuksessa huonekalujen puhdistusai-neita tai voimakkaita puhdistusaineita. Pyyhi käyttöpaneeli ja

Page 10 - Ennen ensimmäistä pesukertaa

18Luukku ja kumitiivisteTarkista säännöllisesti, että kumitiivisteen taitosten välissä tai luukun lasin sisällä ei ole likaa tai pikkuesineitä.Puhdist

Page 11 - Pesuohjelman suorittaminen

19Merkkivalo (LOPPU) vilkkuu kerran ja sa-manaikaisesti kuuluu yksi äänimerkki.(Vedenottohäiriö).Vesihana on kiinni. Avaa vesihana.Vedenottoletkun si

Page 12

2Arvoisa asiakas,pyydämme tutustumaan tähän käyttöohjeeseen huolella ja säilyttä-mään sen hakuteoksena myöhempää käyttöä varten.Jos laitteen omistaja

Page 13

20Jos pesutulos ei ole tyydyttävä Pyykki ei ole puhtaannäköistä ja rumpuun on kerääntynyt kalkkia• Pesuainetta on annosteltu liian vähän.• Pesuaineval

Page 14 - Ohjelman käynnistäminen

21Hätätyhjennyksen suorittaminen1 Varoitus! Kytke virta pois pesukoneesta ja irrota pistoke pistorasiasta ennen hätätyhjennyksen suorittamista!Varoitu

Page 15

22VedenpoistopumppuVedenpoistopumppua ei tarvitse huoltaa erikseen. Vedenpoistopumpun kannen tarvitsee avata vain häiriötilanteessa, kun kone ei poist

Page 16 - Lapsilukko

23Tekniset tiedot5Laite on yhteensopiva seuraavien EY-direktiivien kanssa:– 73/23/ETY, säädetty 19. helmikuuta 1973, pienjännitedirektiivi– 89/336/ETY

Page 17 - Puhdistus ja huolto

24Asennus- ja liitäntäohje1 Asennukseen liittyvät turvallisuusohjeet• Tämä pesukone on tarkoitettu vapaasti sijoitettavaksi.• Tarkista ennen käyttööno

Page 18 - Mitä tehdä, jos

25Laitteen asennusLaitteen kuljetus1 Varoitus! Pesukone on painava. Loukkaantumisvaara! Nosta pesuko-netta varovasti.• Älä kallista pesukonetta sen et

Page 19

263.Irrota kaksi muovisuojusta vetämällä niitä sivulle. 3 Laitteen mukana toimitetaan eri-koisavain A sekä suojatulpat B (2 kpl) ja C (1 kpl).4.Irrota

Page 20

27SijoituspaikkaHuomio! Laitetta ei saa käyttää tilassa, jossa lämpötila voi laskea alle nollan. Seurauksena voi olla jäätymisvaurioita tai toimintahä

Page 21

28SähköliitäntäVerkkojännitettä, virtalajia ja vaadittua sulaketta koskevat tiedot on mainittu arvokilvessä. Arvokilpi sijaitsee pesukoneen luukun läh

Page 22 - Vedenpoistopumppu

29VedenottoLaitteen mukana toimitetaan 1,35m pitkä paineletku. Jos tarvitset pitemmän vedenottoletkun, käytä ainoastaan alkuperäis-letkua. Eripituisia

Page 23 - Kulutusarvot

3SisällysKäyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Turvallisuus . . . . . . . .

Page 24 - Asennus- ja liitäntäohje

30VedenpoistoPesukoneen alustan tason ja vedenpoiston korkeusero saa olla enintään 1 metri.Poistoletkun jatkamiseksi saa käyttää vain alkuperäisletkuj

Page 25 - Laitteen asennus

31TakuuSuomiTakuuTuotteen takuuaika voidaan ilmoittaa erikseen. Ellei takuuaikaa ole erikseen määritelty, noudatetaan vallitsevaa lainsäädäntöä ja kan

Page 26

32Valtuutetut huoltoliikkeetSuomiHuollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava val-tuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Lähimmän val

Page 29 - Vedenotto

35Huolto ja varaosatJos laitteessa ilmenee tekninen häiriö, tarkista ensin, onko ongelma korjattavissa käyttöohjeen avulla (katso kappale "Mitä t

Page 30 - 1 Huomio!

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Electrolux-konserni on maailman suurin keittiö-, siivous- ja puutarhakoneiden valmistaja. Electrolu

Page 31

4Asennus- ja liitäntäohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Asennukseen liittyvät turvallisuusohjeet . . . . .

Page 32 - Valtuutetut huoltoliikkeet

5Käyttöohje1 TurvallisuusEnnen ensimmäistä pesukertaa• Noudata Kappaleessa “Asennus- ja liitäntäohjeet” annettuja ohjei-ta.• Jos laite on hankittu tal

Page 33

6• Kytke virta pois laitteesta ennen puhdistusta, huoltoa tai korjaustöitä. Irrota myös pistoke pistorasiasta, tai – jos sähköliitäntä on kiinteä – ky

Page 34

7Laitteen kuvausKäyttöpaneeli PesuainelokeroSäätöjalat (korkeussäätö)Sokkeliluukku/TyhjennyspumppuArvokilpi(luukun takana)KäyttöpaneeliPainike Linkous

Page 35 - Huolto ja varaosat

8OhjelmataulukkoOhjelmamax. täyttömäärä1) (kuivaa pyykkiä1) 10 litran ämpäriin mahtuu noin 2,5 kg kuivaa pyykkiä (puuvilla).Lisävalinnat Linkousnopeus

Page 36

9Käyttötarkoitus/ominaisuudetHoito-ohjemerkinnät1)1) Tekstiilien hoito-ohjemerkinnöissä olevat lämpötila-arvot ovat maksimilämpötiloja.Energiansäästöo

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire