Aeg-Electrolux S60247DT4 Manuel d'utilisateur

S60247DT4S60246DT4Használati útmutató Hűtő - fagyasztóIstruzioni per l’uso Frigo-Congelatore

• ne hagyja, hogy a friss, még meg nem fagyott élelmiszerek hozzáérjenek amár lefagyasztott adagokhoz, mert különben az utóbbiaknak megemelkedika hőmé

Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön meg a hűtőrendszer.Számos konyhai felülettisztító olyan vegyszereket tartalmaz, amelyek megtá-madhatják/károsíthatják

Soha ne próbálja meg éles fémeszközök segítségével lekaparni a jeget a páro-logtatóról, mert megsértheti. Ne használjon mechanikus szerkezetet vagy me

Probléma Lehetséges ok MegoldásA lámpa nem műkö-dik.A lámpa készenléti üzem-módban van.Zárja be és nyissa ki az ajtót. A lámpa hibás. Olvassa el az &

Probléma Lehetséges ok MegoldásA hűtőszekrényben ahőmérséklet túl ma-gas.Nincs hideglevegő-keringe-tés a készülékben.Gondoskodjon arról, hogy le-gyen

S60247DT4 S60246DT4Magasság mm 1404 1404Szélesség mm 545 545Mélység mm 604 604Hűtőtér nettó térfogata liter 184 184Fagyasztótér nettó térfoga-tali

Klímabesorolás Környezeti hőmérsékletSN +10°C és + 32°C közöttN +16°C és + 32°C közöttST +16°C és + 38°C közöttT +16°C és + 43°C közöttHátsó távtartók

ElhelyezésA készüléket minden hőforrástól, példáulradiátoroktól, kazánoktól, közvetlen napsü-téstől stb. távol kell üzembe helyezni. Gon-doskodjon arr

3. Kissé meghúzva távolítsa el az aj-tókat, és távolítsa el a zsanért.4. Az ellenkező oldalon távolítsa el afuratborításokat.32118Üzembe helyezés

5. Csavarozza ki mindkét szabályoz-ható lábat és az alsó ajtózsanércsavarjait. Távolítsa el az alsó aj-tózsanért, és szerelje fel az ellen-kező oldalr

Köszönjük, hogy egyik kiváló minőségű termékünket választotta!A készülék optimális és hosszú távú teljesítményének biztosításaérdekében, kérjük, olvas

8. Csavarozza vissza a csapot az el-lenkező oldalra.9. Illessze az ajtókat a csapokra, ésszerelje fel az ajtókat. Szerelje fela zsanért.10. Az ellenke

• Minden csavar meg van-e húzva.• Az ajtó megfelelően nyílik és csukódik.Ha a környezeti hőmérséklet alacsony (pl. télen), előfordulhat, hogy a tömíté

Grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di qualità.Per garantire il funzionamento ottimale e regolare dell'apparecchio, la preghiamo dileg

queste istruzioni e accertarsi che rimangano unite all'apparecchio in caso di vendita o tra-sloco, in modo che chiunque lo utilizzi sia correttam

AVVERTENZATutti i componenti elettrici (cavo di alimentazione, spina, compressore) devono essere sosti-tuiti da un tecnico certificato o da personale

InstallazionePer il collegamento elettrico, seguire attentamente le istruzioni dei paragrafi corrispondenti.• Disimballare l'apparecchio e assicu

Per utilizzare l'apparecchio, procedere come segue:• ruotare il termostato verso una regolazione bassa per un raffreddamento minimo.• ruotare il

ScongelamentoPrima dell'utilizzo, i cibi surgelati o congelati possono essere scongelati nel vano frigoriferoo a temperatura ambiente, in funzion

• La dilatazione termica potrebbe provocare uno schiocco improvviso. È un fenomeno na-turale, non pericoloso. Non si tratta di un'anomalia.• Quan

• i cibi magri si conservano meglio e più a lungo di quelli grassi; il sale riduce il periodo diconservazione del cibo;• i ghiaccioli, se consumati im

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKSaját biztonsága és a helyes használat biztosítása érdekében a készüléküzembe helyezése és első használata előtt olvassa át fig

Dopo la pulizia, ricollegare l'apparecchio alla rete di alimentazione.Sbrinamento del vano frigoriferoDurante l'uso normale, la brina viene

Periodi di inutilizzoSe l'apparecchiatura non viene utilizzata per un lungo periodo, adottare le seguenti precau-zioni:1. Scollegare l'appar

Problema Possibile causa Soluzione La temperatura degli alimenti ètroppo alta.Prima di introdurre gli alimenti,lasciarli raffreddare a temperatu-ra a

Sostituzione della lampadina1. Staccare la spina dalla presa.2. Rimuovere la vite dal coprilampada.3. Rimuovere il coprilampada (vedere la fi-gura).4.

Luogo d'installazioneQuesta apparecchiatura può essere installata in un luogo asciutto e ben ventilato (garage ouna cantina); tuttavia, per otten

LivellamentoL'apparecchiatura deve trovarsi perfettamente in piano. Per correggere gli eventuali dislivel-li è possibile regolare in altezza i du

Per cambiare la direzione di apertura della porta, procedere come segue:1. Estrarre la spina dalla presa.2. Aprire la porta del vano congelatore. Al-l

4. Sul lato opposto, rimuovere i coprifori.5. Svitare i due piedini regolabili e le vitidella cerniera inferiore della porta. Ri-muovere la cerniera i

7. Svitare il perno superiore a cui è aggan-ciato la porta.8. Riavvitare il perno sull'altro lato.9. Inserire le porte nei perni e installarli..M

10. Sul lato opposto, installare i coprifori.11. Fissare la cerniera. Verificare che le por-te siano allineate.12.Rimuovere e installare la maniglia 1

• Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön meg a hűtőkör.• Izobután (R600a) hűtőanyagot tartalmaz a készülék hűtőköre, ez a környe-zetre csekély hatást gyakorl

www.aeg.com/shop 200383208-E-062011

• Az előrecsomagolt fagyasztott élelmiszereket az élelmiszergyártó utasításai-val összhangban tárolja.• A készülék gyártójának tárolásra vonatkozó ajá

KörnyezetvédelemEz a készülék sem a hűtőfolyadék-keringető rendszerben, sem a szigetelőanyagokban nem tartalmaz az ózonréteget károsító gázokat. A kés

ELSŐ HASZNÁLATA készülék belsejének tisztításaA készülék legelső használata előtt mossa ki a készülék belsejét semlegesszappanos langyos vízzel, hogy

Mozgatható polcokA hűtőszekrény falai több sor csúszósínnelvannak ellátva, hogy a polcokat tetszésszerinti helyre lehessen tenni.Az ajtó polcainak elh

Energiatakarékossági ötletek• Ne nyitogassa gyakran az ajtót, illetve ne hagyja a feltétlenül szükségesnéltovább nyitva.• Ha a környezeti hőmérséklet