Aeg-Electrolux S70402KG Manuel d'utilisateur

S 70402 KGŠALDYTUVAS SU ŠALDIKLIUNAUDOJIMOSI INSTRUKCIJAPERFEKT IN FORM UND FUNKTIONLT/AE/4. (06.)200370663

10Dureliø varstymo krypties pakeitimasJei dël pastatymo vietos ar naudojimosi patogumo reikia pakeisti dureliøvarstymo kryptá, dureliø atramà galim

1116. Uþdëkite ðaldytuvo dureles ant virðutiniodureliø vyrio (d) ir ástatykite dvigubo durølaikiklio kaiðtá (m) á ðaldytuvo dureliø angà,lengvai palen

12Informacija naudotojuiPPrriieettaaiissoo aapprraaððyymmaass,, ppaaggrriinnddiinnëëss ddaallyyssA - ŠaldytuvasB - Šaldiklis1. Korpuso dangtis su

13Ðaldytuvo valdymo ir indikatoriø skydelisA. ÁJUNGIMO/IŠJUNGIMO myg-tukasB. Temperatûros nustatymo (didini-mo) mygtukas C. Temperatûros ekr

14PPrriieettaaiissoo áájjuunnggiimmaass tteemmppeerraattûûrrooss nnuussttaattyymmaass1. Maitinimo laido kiðtukà ákiðkite á maitinimo tinklo lizdà

Laikymo stalèiusLaikymo stalèius yra skirtaslaikyti vaisius ir darþoves. Stalèiuje yra skiriamoji sienelë,kurios padëtá galima keisti savonuoþiûra, k

16Produktø laikymas ðaldytuveSkirtingus produktus dëkite á ðaldytuvà pagal pateiktà pieðiná:1 Saldumynai, pagamintasmaistas, produktai indeliu-ose,

17Ðaldiklio valdymo ir indikatoriø skydelisG. Funkcijos „FROSTMATIC“ veikimoindikacinë lemputë (geltona)H. Funkcijos „FROSTMATIC“ myg-tukasI

18PPrriieettaaiissoo áájjuunnggiimmaass tteemmppeerraattûûrrooss nnuussttaattyymmaass1. Maitinimo laido kiðtukà ákiðkite á maitinimo tinklo lizdà

19ÐÐaallddiikklliioo sskkyyrriiaauuss iiððjjuunnggiimmaassNorëdami iðjungti ðaldiklá, keletà kartø spauskite mygtukà (I), kol temper-atûros ekrane (

2Gerbiamas kliente,Prieð ájungdami naujàjá prietaisà, praðom atidþiai perskaityti ðias eksploatavi-mo instrukcijas. Jose pateikiama svarbi informacij

20PPrroodduukkUllaaiikkyymmaass ððaallddiikkllyyjjeeUþðaldyti maisto produktai, pasibaidus uþðaldymo procesui, turi bûti laikomi(1 arba 2) ðaldiklio

21Naudinga informacija ir patarimai1. Verta atkreipti dëmesá á tai, kad lentynas galima perkelti, tai ðvieþio maistoskyriuje þymiai prapleèia laiky

22NNaauuddiinnggii ppaattaarriimmaaii iirr iiddëëjjoossÐiame skyriuje pateikiama praktiniø patarimø ir idëjø, kaip naudoti prietaisàsutaupant energ

23PrieþiûraAAttiittiirrppiinniimmaassVeikiant ðaldytuvui yra normalu, kad ið dalies ðaldymo srityje atsiradusios drëg-mës susidaro ðerkðno arba ledo s

24Šaldiklis neturi automatinio atitirpimo funkcijos, nes uþšaldytiems produktamskenkia tirpimo temperatûra. Todël nedidelius ðerkðno ar ledo sluoksniu

25Reguliarus valymasPrietaisà bûtina reguliariai valyti.Ðaldytuvui valyti nenaudokite plovikliø, abrazyviniø arba stiprø kvapà turinèiøvali

26Jeigu kas nors neveikiaVeikiant ðaldytuvui, kartais ávyksta nedideli gedimai, dël kuriø nebûtina kreip-tis á techninës prieþiûros tarnybà. Þemiau

27ProblemaKompresoriusveikia neper-traukiamai.Ðaldytuvas visiðkaineveikia. Neiðaldymas, neiapðvietimo lem-putë neveikia.Prietaisas veikiagarsiai.Galim

28NesklandumaiLLeemmppuuttëëss kkeeiittiimmaassPerdegusi¹ vidaus apšvietimo lemputê galite pakeisti patys:Atjunkite elektros srovës maitinimà.Nuspaus

29Maisto produktø laikymo lentelë (1)ÐÐvviieeþþiiøø mmaaiissttoo pprroodduukkttøø llaaiikkyymmoo ððaallddyyttuuvvee ttrruukkmmëë iirr bbûûd

3TurinysSAUGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Tinkamas eksploatavimas . . . . .

30Maisto produktø laikymo lentelë (2)UUþþððaallddyyttøø pprroodduukkttøø llaaiikkyymmoo ttrruukkmmëëMMaaiissttoo pprroodduukkttaaii ŠŠaallddyy

31Garantinis aptarnavimas ir technikosprieþiûraGGaarraannttiinniioo aappttaarrnnaavviimmoo ssààllyyggoossTechnikos prieþiûra ir atsarginës da

Ðis ant produkto arba jo pakuotës esantis simbolis nurodo, kad su ðiuo produktu negalima elgtiskaip su buitinëmis ðiukðlëmis. Já reikia perduoti atiti

4Pavojaus signalo iðjungimo mygtukas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Ðaldiklio skyriaus iðjungimas . . . . . . . . . . . . .

5SAUGAÐio ðaldytuvo saugos savybës atitinka techninius reglamentus ir árenginiøsaugai galiojanèias taisykles. Taip pat praðom perskaityti toliau patei

6Kasdienis eksploatavimasAuðinimas gali paþeisti indø su lengvai uþsiliepsnojanèiomis dujomis arbaskysèiais sandarumà. Gali kilti sprogimo pavojus. T

7Prietais¹ atjunkite kištuk¹ ištraukdami iš elektros lizdo.- Dël paþeisto elektros laido gali susidaryti trumpasis jungimas, kilti gais-ras ir (

Šaldiklio pastatymo vietaAplinkos temperatûra daro poveiká ðaldiklio energijos sànaudoms ir joeksploatavimui.Parinkdami ðaldiklio pastatymo vietà, a

9Jei dël patalpø iðdëstymo bûtina ðaldytuvà statyti prie viryklës, laikykitës ðiøminimaliø atstumø:Jei ðaldytuvà nuo elektrinës ar dujinës viryklës sk