S 75348 KGS 75388 KGChladničkaHûtõszekrényNávod k použitíHasználati utasításPERFEKT IN FORM UND FUNKTIONKE/AE/NY22. (06.)200371082
ZZáámměěnnaa ssmměěrruu ootteeddíírráánníí ddvveeřřííPokud to vyžaduje umístění spotřebiče, nebo jeho bezproblémovýprovoz, lze vyměnit směr otvírán
Záměna směru otedírání dveří11držák držadla ze dveří (3) a zašroubujte hodo dolní pravé strany dveří (4). (Obr. 5)15. Otočte držák držadla s tyčí drža
12A - Chladicí jednotkaB - Mrazící jednotka1. Krycí panel s indikačním spínačem2. Osvětlovací armatura3. Skleněné police4. Drátěný regál pro uložení l
13PPřřeedd uuvveeddeenníímm ssppoottřřeebbiiččee ddoo pprroovvoozzuuPřed připojením k elektrické síti a před prvním uvedením do provozuponechte ch
Ovládací panel chladničky s ukazateli14DDiisspplleejj tteepplloottyyDisplej teploty může zobrazovat různé informace o stavu chladničky(SKUTEČNÁ teplo
Ovládací panel chladničky s ukazateli15FFuunnkkccee DDoovvoolleennááFunkce Dovolená nastaví teplotu na +15°C. Tato funkce umožňujeponechat prázdnou c
ÚÚlloožžnnáá sscchhrráánnkkaaÚložná schránka je vhodná prouchovávání zeleniny a ovoce.Úložná schránka je opatřenadělícím prvkem, jehož polohu jemožn
17UUcchhoovváávváánníí vv cchhllaaddnniiččcceeKdyž dovnitř vkládáte různé druhy potravin, vezměte v úvahu uspořádánípodle obrázku níže:1 Cukrářské v
18OOvvllááddaaccíí ppaanneell mmrraazznniiččkkyy ss uukkaazzaatteelliiGG.. KKoonnttrroollkkaa zzaappnnuuttíí ffuunnkkcceeFFRROOSSTTMMAATTIICC
Ovládací panel mrazničky s ukazateli19SSppuuššttěěnníí -- nnaassttaavveenníí tteepplloottyy1. Síťovou zástrčku zasuňte do zásuvky.2. Stiskněte tlač
2VVáázzeennáá zzáákkaazznniiccee,, vváázzeennýý zzáákkaazznnííkkuu,,dříve, než uvedete svoji novou chladničku do provozu, přečtěte silaskavě pozorn
ZZmmrraazzoovváánníí aa uukkllááddáánníí zzmmrraazzeennýýcchh ppoottrraavviinnMrazničku můžete využít k vlastnímu zmrazování čerstvých potravin.DD
21SSkkllaaddoovváánníí mmrraazzííccíí jjeeddnnoottcceeZmrazené potraviny by měly být po ukončení procesu zmrazováníuloženy v příslušných (1 nebo 2)
22NNěěkktteerréé ddoobbrréé iinnffoorrmmaaccee aa rraaddyy1. Stojí za to věnovat pozornost variabilním poličkám, které podstatnězvyšují využitelno
23Některé dobré informace a radyIInnffoorrmmaaccee aa ppoozznnáámmkkyyV této kapitole jsou uvedeny praktické informace a poznámky, jakpoužívat spotř
24OOddmmrraažžoovváánnííProvoz zařízení je doprovázen kondenzací části vlhkosti v chladících amrazících prostorách ve formě tvoření námrazy a ledu. Si
25PPrraavviiddeellnnéé ččiiššttěěnnííZařízení čistěte pravidelně.PPrroo ččiiššttěěnníí ttoohhoottoo zzaařříízzeenníí nneeppoouužžíívveejjttee dd
26KKddyyžž nněěccoo nneeffuunngguujjee sspprráávvnněěBěhem provozu spotřebiče se mohou často vyskytnout některé drobné,ale nepříjemné potíže, které
27Pokud tyto rady nepovedou k žádoucímu výsledku, zavolejte nejbližšíznačkové servisní středisko.PPrroobblléémmTvoří se přílišmnoho ledu anámrazy.Komp
28OOddssttrraaňňoovváánníí zzáávvaaddJJaakk vvyymměěnniitt žžáárroovvkkuuJestliže je žárovka pro vnitřní osvětlení přepálená, můžete ji sami vyměni
29TTaabbuullkkaa ddoobb uucchhoovváávváánníí ((11))DDoobbaa aa zzppůůssoobb uucchhoovváávváánníí ččeerrssttvvýýcchh ppoottrraavviinn vvcchhll
3OObbssaahhBBeezzppeeččnnoosstt...5LLiikkvviiddaacc
30V oddílu čerstvých V oddílu **** zmrazenýchPotraviny potravin potravin+2 – +7 °C -18 °CZelenina:zelené fazolové lusky, zelený hrášek, míchaná zeleni
31OOddbboorrnnéé vvýýrraazzyyCChhllaaddiivvooKapaliny, které je možno použít pro výrobu chladu, se nazývajíchladivy. Chladiva mají poměrně nízký bod
32SSeerrvviissPokud v případě poruchy nenajdete pomoc v tomto návodu k použití,obraťte se na náš servis. Adresy a telefonní čísla najdete na přiložené
33ZZáárruuččnníí ppooddmmíínnkkyyZáruka vyplývající z těchto záručních podmínek je poskytována pouzekupujícímu spotřebiteli (dále také jen "Kupu
34Jestliže nebude reklamovaná vada zjištěna nebo nejde-li o záruční vadu,za kterou odpovídá Prodávající, či neposkytne-li KupujícíAutorizovanému servi
66KE/AE/NY22. (06.)
67
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice.Az Electrolux Csoport a világ legnagyobb konyhai, fürdőszobai, tisztító és szabadtéri készülékeketg
Obsah4Spuštění - nastavení teploty...19FROSTMATIC ...
5BBeezzppeeččnnoossttBezpečnost našich chladniček odpovídá uznávaným technickým pravidlům azákonu o bezpečnosti elektrických spotřebičů. Přesto považu
Bezpečnost6Do mrazicího prostoru se nesmějí ukládat láhve a plechovky. Když jejichobsah zmrzne, mohou nádoby prasknout obsahují-li oxid uhličitý, pak
7LLiikkvviiddaacceeIInnffoorrmmaaccee kk oobbaalloovvéémmuu mmaatteerriiáálluu cchhllaaddnniiččkkyyVšechny materiály, použité pro zabalení chladni
Případné zbytky lepidla můžete odstranit s použitím čistidla nebobenzínu k čištění.IInnssttaallaacceeUUmmííssttěěnnííNa spotřebu energie a správnou fu
Neinstalujte zařízení do takových míst, kde by bylo vystaveno dopadupřímého slunečního světla, nebo do blízkosti kuchyňského sporákunebo kamen.Donutí-
Commentaires sur ces manuels