Aeg-Electrolux L84850A Manuel d'utilisateur

LAVAMAT 84850 ABenutzerinformation Waschvollautomat

Durch Drücken der Taste 4 können Sie die verfügbaren Sprachen durchblättern.Das Display fordert Sie auf, die Taste 5 zu drücken, um die Sprache zu bes

• am Programmende• im Fall einer BetriebsstörungWenn Sie das akustische Signal einschalten möchten, drücken Sie die Taste 4 , um dasSummer-Menü ( SIGN

GewichtssensorEinige Sekunden nach dem Einschalten des Geräts erscheinen folgende Anzeigen auf demDisplay, wenn die Tür offen ist:• die maximale Belad

1. Ziehen Sie die Waschmittelschublade biszum Anschlag heraus. Messen Sie die be-nötigte Waschmittelmenge ab und schüt-ten Sie es in das Fach für den

nicht geschleudert wird, ist dieser geräuscharm und kann nachts oder zu Tageszeiten mitgünstigeren Stromkosten eingestellt werden. Bei einigen Program

SENSITIVWenn Sie diese Option wählen, wird die Waschintensität reduziert. Das Gerät führt einenzusätzlichen Spülgang in den Programmen für Koch-/Buntw

•drücken Sie die Taste 5 , um diese Option zu aktivieren. Das entsprechende Symbolerscheint im Display. Das Display weist Sie an, die Taste 4 und 5 ge

•Drücken Sie die Taste 7 : das Gerät startet mit dem in 9.8 angezeigten Herunterzählender Zeit. Das Programm beginnt, sobald die Zeitvorwahl abgelaufe

Am ProgrammendeDas Gerät schaltet automatisch ab. Die Kontrolllampe von Taste 7 erlischt, erscheintpermanent im Display, und das akustische Signal e

ProgrammeHöchst- und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittel-fachHYGIENEWaschprogramm für Kochwäsche. Dieses

Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben.Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes

ProgrammeHöchst- und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittel-fachPFLEGELEICHT60 °C - KaltHauptwaschgang - Sp

ProgrammeHöchst- und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittel-fachPUMPENAbpumpen des WassersZum Abpumpen des

ProgrammeHöchst- und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittel-fachOUTDOOR40 °C - KaltHauptwaschgang - Spülgän

ProgrammeHöchst- und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittel-fachENERGIESPAREN60°-40°Hauptwaschgang - Spülgä

Blut: Behandeln Sie frische Flecken mit kaltem Wasser. Bereits getrocknete Flecken lassenSie über Nacht in Wasser mit einem Spezialwaschmittel einweic

Die Waschmaschine verfügt über ein Umwälzsystem, welches eine optimale Ausnutzungdes Waschmittels ermöglicht.Befolgen Sie die Mengenempfehlungen des W

Reinigung der AußenseitenReinigen Sie die Außenseiten des Geräts nur mit Seifenlauge und trocknen Sie sie an-schließend gründlich.Verwenden Sie zum Re

TürdichtungKontrollieren Sie regelmäßig die Türdichtung undentfernen Sie eventuelle Fremdkörper aus den Fal-ten.LaugenpumpeDie Pumpe sollte regelmäßig

6. Wenn kein Wasser mehr abläuft, schrau-ben Sie den Deckel der Laugenpumpeentgegen dem Uhrzeigersinn auf undziehen ihn heraus. Halten Sie stets einen

Wasserzulauffilter reinigenWenn das Gerät kein Wasser oder nur sehr langsam Wasser einfüllt, blinkt die gelbe Kon-trolllampe der Starttaste oder das D

Reinigung und Pflege 25Entkalken 25Nach jedem Waschgang 25Waschgang zur Pflege der Maschine 25Reinigung der Außenseiten 26Waschmittelsch

FrostschutzmaßnahmenWenn die Waschmaschine in einem Raum aufgestellt ist, in dem die Temperatur unter 0°Cabfallen kann, ergreifen Sie folgende Vorsich

Drücken Sie nach der Behebung des Problems die Taste 7 , um das Programm neu zu starten.Wenn nach allen Prüfungen das Problem weiterhin besteht, wende

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeDas Gerät pumpt nicht ab und/oder schleu-dert nicht:Der Ablaufschlauch ist eingeklemmt oder ge-knickt. « Wasser abpump

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeDie Waschergebnisse sind unbefriedigend:Sie haben zu wenig Waschmittel oder ein un-geeignetes Waschmittel benutzt.• Er

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeDas Schleudern beginnt erst spät oder garnicht:Die elektronische Unwuchterkennung hat ein-gegriffen, weil die Wäsche n

Elektrischer AnschlussSpannung - Gesamtleistung -SicherungDie elektrischen Anschlusswerte befinden sich auf dem Typen-schild innen an der Gerätetür.Wa

1. Legen Sie die Maschine nach Entfernender Verpackung vorsichtig auf die Rück-seite, um die Polystyrolplatte unter derMaschine zu entfernen.2. Entneh

4. Schieben Sie die entsprechenden Kunst-stoff-Distanzstücke heraus.5. Öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie denZulaufschlauch aus der Trommel sowieden

Aufstellen und AusrichtenStellen Sie das Gerät auf einem ebenen, hartenBoden auf.Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation um dieMaschine herum nic

3. Schließen Sie den Schlauch korrekt durchLösen der Ringmutter an. Ziehen Sie dieRingmutter nach dem Positionieren desZulaufschlauchs wieder fest, um

• Alle harten und scharfen Gegenstände wie Münzen, Sicherheitsnadeln, Nägel, Schraubenusw. können das Gerät schwer beschädigen und gehören nicht in di

Fixieren Sie es mit einem Stück Schnur amHahn oder befestigen Sie es an der Wand.2.Sie können den Schlauch an den Was-serablauf eines Waschbeckens an-

WARNUNG!Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss, muss dies durch unseren Kun-dendienst durchgeführt werden.UmwelttippsDas Symbol auf de

42

43

www.electrolux.com132946410 - 00 - 072010

• Kontrollieren Sie vor dem Waschen, dass alle Taschen leer sind und dass alle Knöpfe undReißverschlüsse geschlossen sind. Waschen Sie keine ausgefran

17234561 Waschmittelschublade2 Bedienblende3 Trommelbeleuchtung4 Türgriff5 Typenschild6 Laugenpumpe7 Einstellbare Füße6Gerätebeschreibung

Waschmittelschublade Waschmittelfach für Vorwäsche . Das Vor-waschmittel wird zu Beginn des Waschpro-gramms eingespült. Fach für Waschpulver oder Flüs

7 START/PAUSE-Taste ( START/PAUSE )8 ZEITVORWAHL-Taste ( ZEITVORWAHL )9 Display-AnzeigeSymbole: Handwäsche; Kindersicherung.Display-Anzeige9.1 - Anzei

mierte Leiste, die die ausgeführte und die verbleibende Waschphase sowie die Dauer desWaschprogramms und das Programmende eingeblendet.ZeitvorwahlWenn