Aeg-Electrolux LAV46980 Manuel d'utilisateur

LAVAMAT 46980 aqua controlLa lavadora automática filoambientalInformación para el usuarioPERFEKT IN FORM UND FUNKTION

Información para el usuario10Selección del programaLa tabla de programas le indicará cual es el programa adecuado parasu tipo de colada (consulte las

Información para el usuario11Selección de las distintas opcionesLas distintas opciones se deben seleccionardespués de haber seleccionado el programa y

Información para el usuario12Visor displayMediante este visor usted podrá ver: La duracióndel programa - El tiempo de incio diferido -Códigos de error

Información para el usuario13Indicación del progreso del programaAl seleccionar un programa los pilotos correspondientes alas distintas fases del mism

Información para el usuario14Apertura y cierre de la tapaSi desea abrir la tapa mientras la lavadora está conectada, debe ajustarla máquina en modo pa

Información para el usuario15Cancelación de un programaSi desea cancelar un programa, gire el mando del selector deprogramas a la posición "OFF&q

Información para el usuario16Tabla de programasLavadoLa siguiente tabla no muestra todas las posibilidades de lavado, indicasolo las más frecuentes.Pr

Información para el usuario17Programa de aclaradoPrograma de centrifugadoTipo de lavado Carga Selector de programasAlgodón / Colores60 Ahorro5,0 kg AC

Información para el usuario18Consumo y duración de los programasLa duración de los programas anunciados en la tabla de arriba seproporcionan a título

Información para el usuario19Guia de lavadoClasificación y preparación de la ropa• Clasifique la ropa por tipo de tejido y según el símbolo para eltra

Información para el usuario2INFORMACIÓN PARA EL USUARIO ...4Advertencias ...

Información para el usuario20No todos los tejidos tienen el mismo volumen ni la misma capacidad deabsorción y retención del agua. Debido a este motiv

Información para el usuario21Símbolos internacionales para el tratamiento de los tejidos

Información para el usuario22Mantenimiento y limpiezaAsegúrese de haber desenchufado la máquina antes de realizarcualquier tipo de mantenimiento.Limpi

Información para el usuario23Limpie la cubeta bajo un grifo con aguautilizando un cepillo o un paño. Compruebeque los sifones situados el la parte pos

Información para el usuario24• Extraiga el agua residual:Ponga un recipiente debajo de la puerta delfiltro. Gire la tapa del filtro en sentido anti-ho

Información para el usuario25Problemas de funcionamientoDurante la fabricación de su lavadora se llevan a cabo múltiples com-probaciones. Sin embargo

Información para el usuario26Hay agua en el suelo alre-dedor de la lavadora:• Una dosis excesiva de detergente haformado demasiada espuma que se hades

Información para el usuario27La tapa no se abre duranteel ciclo:• El piloto de la "TAPA"* está desconec-tado. El piloto "AÑADIR ROPA&qu

Información para el usuario28En el visor del display apa-rece el código de errorE20** y la luz «FIN»* se ilu-mina 2 veces***:• El filtro de desagüe es

Información para el usuario29PARA EL INSTALADORInstalación e conexión Advertencias• Esta lavadora es pesada. Tenga cuidado al moverla.• Debe retirarse

Información para el usuario3PARA EL INSTALADOR ...29Instalación e conexión ..

Información para el usuario30DesembalajeAntes de utilizar la lavadora por primera vez, se deben re-tira todos los artículos del embalaje que protegen

Información para el usuario31Ahora quedarán expuestos dos orificios quedeben ser tapados con los tapones incluidosen la bolsa adjunta a la lavadora. N

Información para el usuario32Nivelación de la lavadoraUna nivelación precisa de la lavadora evitará vibraciones, ruidos ymovimientos de la máquina dur

Información para el usuario33Instale el tubo de entrada de agua en la parte posterior de sulavadora:- Enroscar la tuerca del tubo de toma deagua como

Información para el usuario34Conexión eléctricaEsta lavadora solo se puede conectar a una tensión eléctrica de 230 Vmono fase.Compruebe que la línea y

Información para el usuario35Caracteristicas técnicasServicio postventaSi detecta un problema de funcionamiento, consulte primero lasección "Prob

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp: //www.aeg.hausgeraete.deCopyright by AEG146 6538 00 - 08/04 From the Electrolux Group. The worl

Información para el usuario4INFORMACIÓN PARA EL USUARIOAdvertenciasMantenga este manual siempre a mano junto a su lavadora. Si vende oregala su lavado

Información para el usuario5• No debe introducir en la lavadora artículos en los que hayautilizado algún tipo de disolvente, alcohol, tricloretileno,

Información para el usuario6Eliminación y ReciclajeTodos los materiales marcados con el símbolo pueden serreciclados. Deshágase de ellos en los conte

Información para el usuario7DESCRIPCIÓN DE LA LAVADORA1 - Panel de mandos2 - Manilla apertura tapa3 - Puerta filtro4 - Pata niveladora5 - Palanca tras

Información para el usuario8El panel de mandos 1. Tecla "Centrifugado" 2. Tecla "Corto" 3. Tecla "Inicio diferido" 4

Información para el usuario9Como realizar un lavado ?Antes de realizar el primer lavado de su ropa, le recomendamos querealice un lavado preliminar a