AEG Electrolux 78031KF-MN Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Plaques chauffantes AEG Electrolux 78031KF-MN. AEG Electrolux 78031KF-MN User manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 60
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Downloaded from www.vandenborre.be
78031KF-MN
Notice d'utilisation Table de cuisson
induction
Gebruiksaanwijzing Keramische
inductiekookplaat
User manual Ceramic glass induction
hob
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Résumé du contenu

Page 1 - 78031KF-MN

Downloaded from www.vandenborre.be78031KF-MNNotice d'utilisation Table de cuissoninductionGebruiksaanwijzing KeramischeinductiekookplaatUser manu

Page 2 - Sommaire

Downloaded from www.vandenborre.beGestion du niveau de puissanceLes zones de cuisson disposent d'un niveaude puissance maximale.La puissance maxi

Page 3

Downloaded from www.vandenborre.beÉtape Bandeau decommandeAffichage1. Appuyez unefois sur Le voyant de la première zone de cuisson clignote2. Appuyez

Page 4

Downloaded from www.vandenborre.beAffichage du temps restant d'une zone de cuissonÉtape Bandeau de commande Affichage1. Sélectionnez une zone dec

Page 5 - Touches sensitives

Downloaded from www.vandenborre.beConseils de cuisson et de rôtissageInformations sur les acrylamidesSelon la recherche scientifique la plus récente,

Page 6 - Affichages

Downloaded from www.vandenborre.beExemples de cuissonCes informations sont données à titre indicatif.Niveau decuissonProcessus de cuis-sonadapté pour

Page 7 - Réglage du niveau de cuisson

Downloaded from www.vandenborre.beNiveau decuissonProcessus de cuis-sonadapté pour Durée Conseils12-13 Frire à feu vif Pommes de terrerissolées, côtel

Page 8

Downloaded from www.vandenborre.beProblème/Affichage Cause possible Solution Plusieurs touches sensitives ontété effleurées simultanémentN'effle

Page 9

Downloaded from www.vandenborre.beProblème/Affichage Cause possible SolutionUn signal sonore retentit etl'appareil se met sous tensionpuis se met

Page 10 - Utilisation du minuteur

Downloaded from www.vandenborre.beEn procédant à la mise au rebut de l'appareil dans les règles de l’art, nous préservonsl'environnement et

Page 11

Downloaded from www.vandenborre.beAVERTISSEMENTLe courant électrique peut provoquer des blessures.• La borne d'alimentation est sous tension.• Me

Page 12 - Coupure automatique

Downloaded from www.vandenborre.beNous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos produits de qualité.Afin de garantir une performance optimale et con

Page 13

Downloaded from www.vandenborre.be600680 +1R5490 +1==min. 5 min. 5min. 20min. 25min. 5 min. 20 min. 38min. 5 Plaque signalétique78031KF-MN949 593 0625

Page 14 - Exemples de cuisson

Downloaded from www.vandenborre.beRéparationsEn cas de problème technique, vérifiez au préalable si vous pouvez y remédier personnel-lement en consult

Page 15 - Que faire si

Downloaded from www.vandenborre.beWij danken u voor uw keuze voor een van onze producten van hoogwaardigekwaliteit.Lees deze gebruiksaanwijzing alstub

Page 16

Downloaded from www.vandenborre.be• Plaats geen brandbare vloeistoffen, licht ontvlambare materialen of smeltbare voorwer-pen (bijv. plastic folie, pl

Page 17 - Élimination

Downloaded from www.vandenborre.be• Om te voorkomen dat kookgerei en glazen keramische platen kunnen beschadigen, dientu ervoor te zorgen dat steelpan

Page 18 - Consignes de sécurité

Downloaded from www.vandenborre.beIndeling bedieningspaneel1 Kinderbeveiliging met indicatielampje2 Stop+Go met indicatielampje3 Aan/Uit met indicatie

Page 19 - Ensemble

Downloaded from www.vandenborre.beDisplayIndicatie Beschrijving De kookzone is uitgeschakeldWarmhoudinstellingen Warmhouden / STOP+GO-functie is inge

Page 20 - AEG-ELECTROLUX

Downloaded from www.vandenborre.be Bedieningspaneel IndicatieKookstand instel-lenRaak de gewenste kookstand aan en stel deze indiengewenst hoger of l

Page 21 - Réparations

Downloaded from www.vandenborre.beTemperatuurinstelling Duur van de automatische opwarmfunctie(min:sec)0:120:121:213:074:245:518:1210:1210:362:012:012

Page 22 - Bediening van het apparaat

Downloaded from www.vandenborre.beKinderbeveiliging tijdelijk uitschakelenDe kinderbeveiliging kan op deze manier worden uitgeschakeld voor een enkele

Page 23 - Algemene veiligheid

Downloaded from www.vandenborre.be• Ne posez pas ou ne stockez pas de liquides ou matériaux inflammables ou des objetssusceptibles de fondre (par ex.

Page 24 - Productbeschrijving

Downloaded from www.vandenborre.beDe timer gebruikenFunctie Voorwaarde Resultaat na het verstrijken vande tijdAutomatische uitschakeling Kookstand is

Page 25 - Druksensorvelden

Downloaded from www.vandenborre.beStap Bedieningspaneel Indicatie1. Selecteer een kookzoneHet controlelampje van de geselecteerde kookzoneknippert sne

Page 26

Downloaded from www.vandenborre.beBedieningspaneel• Als het apparaat wordt uitgeschakeld en één of meer sensorvelden op het bedienings-paneel langer d

Page 27

Downloaded from www.vandenborre.be• ...een beetje water op een inductiekookzone op de hoogste kookstand binnen korte tijdwordt verhit.• ...een magneet

Page 28 - Kinderbeveiliging gebruiken

Downloaded from www.vandenborre.beKookstand Bereidingsproces Geschikt voor Bereidingstijd Aanwijzingen/tips7-9 Koken Aardappelen sto-men20-60 min. Geb

Page 29 - Vermogensbeheer

Downloaded from www.vandenborre.beWat te doen als…Probleem/Indicatie Mogelijke oorzaak OplossingDe kookzones kunnen niet wor-den ingeschakeld of werke

Page 30 - De timer gebruiken

Downloaded from www.vandenborre.beProbleem/Indicatie Mogelijke oorzaak OplossingHerhaald geluidssignaal (6x),apparaat wordt uitgeschakeldEen of meer s

Page 31 - Automatische uitschakeling

Downloaded from www.vandenborre.beAfvalverwerkingHet symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet alshuishoudafval m

Page 32 - Kook- en braadtips

Downloaded from www.vandenborre.beWAARSCHUWING!Risico op verwonding door elektrische stroom.• De netaansluiting staat onder stroom.• Schakel de stroom

Page 33

Downloaded from www.vandenborre.be600680 +1R5490 +1==min. 5 min. 5min. 20min. 25min. 5 min. 20 min. 38min. 5 Typeplaatje78031KF-MN949 593 06255 GDD D4

Page 34 - Reiniging en onderhoud

Downloaded from www.vandenborre.be• Ne faites pas "brûler" les récipients et ne laissez pas le contenu s'évaporer en totalité.Cela peut

Page 35 - Wat te doen als…

Downloaded from www.vandenborre.beOnderhoudProbeer bij technische storingen eerst met behulp van de gebruiksaanwijzing (Hoofdstuk"Wat te doen als

Page 36 - Geluiden tijdens de werking

Downloaded from www.vandenborre.beThank you for choosing one of our high-quality products.To ensure optimal and regular performance of your appliance

Page 37 - Installatie-instructie

Downloaded from www.vandenborre.be• To avoid small children and pets unintentionally switching the appliance on, we recom-mend activation of the child

Page 38

Downloaded from www.vandenborre.beDescription of the applianceCooking surface layout156 3421 Induction cooking zone 2300W, with power function 3200W2

Page 39

Downloaded from www.vandenborre.beControl panel layout1 Child lock with a pilot light2 Stop+Go with a pilot light3 On/Off with indicator4 Heat setting

Page 40 - Onderhoud

Downloaded from www.vandenborre.beDisplaysDisplay Description The cooking zone is switched offKeep Warm settings Keep Warm / STOP+GO function is swit

Page 41 - Operating the appliance

Downloaded from www.vandenborre.be Control panel DisplayTo set the heatsettingTouch the desired heat setting, if necessary, correctup or down / to

Page 42 - Safety during use

Downloaded from www.vandenborre.beHeat setting Length of the automatic warm up [min:sec]0:121:213:074:245:518:1210:1210:362:012:012:282:52---Using the

Page 43 - Description of the appliance

Downloaded from www.vandenborre.beStep Control panel Display/Signal1. Switch appliance on2.Touch for 4 seconds lights upUntil the appliance is next

Page 44 - Touch Control sensor fields

Downloaded from www.vandenborre.beFunction Condition Outcome after the time haselapsedAutomatic cut-out a heat setting is set acoustic signal00 flashe

Page 45

Downloaded from www.vandenborre.beBandeau de commande1 Sécurité enfants avec voyant2 Stop+Go avec voyant3 Marche/Arrêt avec voyant4 Indicateur du nive

Page 46

Downloaded from www.vandenborre.beStep Control panel Display2.Touch The time remaining counts backwards to 00 .The pilot light goes out.The Timer fun

Page 47 - Using the child safety device

Downloaded from www.vandenborre.be• If cookware that is not suitable is used, lights up in the display and after 2 minutesthe display for the cookin

Page 48 - Using the timer

Downloaded from www.vandenborre.bea minimum diameter depending on the size of the cooking zone. Cookware with a bottomwith a diameter of less than 12c

Page 49

Downloaded from www.vandenborre.beHeat set-tingCooking process suitable for Cook time Tips/Hints12-13 Heavy frying Hash browns, loinsteaks, steaks, Fl

Page 50 - Automatic switch off

Downloaded from www.vandenborre.beProblem/Display Possible Cause Remedy Automatic switch-off has beentriggeredRemove any objects (pans, etc.)that are

Page 51 - Tips on cooking and frying

Downloaded from www.vandenborre.beIf the appliance has been operated incorrectly, the engineer's visit will be chargeable, evenduring the warrant

Page 52 - Tips on energy saving

Downloaded from www.vandenborre.beInstallation instructions Safety informationWARNING!This must be read!The laws, ordinances, directives and standards

Page 53 - What to do if

Downloaded from www.vandenborre.beAssemblymin. 500min. 5 min. 50600680 +1R5490 +1==min. 5 min. 5min. 20min. 25min. 5 min. 20 min. 38min. 5 Safety info

Page 54

Downloaded from www.vandenborre.beRating Plate78031KF-MN949 593 06255 GDD D4 AUAEG-ELECTROLUXServiceIn the event of technical faults, please first che

Page 55 - Disposal

Downloaded from www.vandenborre.be59

Page 56 - Installation instructions

Downloaded from www.vandenborre.beTouche sensitive FonctionAugmenter les réglages Pour augmenter la durée programmée sur le minu-teurRéduire les régla

Page 57 - Assembly

Downloaded from www.vandenborre.bewww.electrolux.comVous pouvez commander des accessoires, consommables et pièces détachées via notre magasinonline su

Page 58

Downloaded from www.vandenborre.be Bandeau de commande Affichage Voyant de contrôleMettre en fonc-tionnementAppuyez légèrement sur pendant une second

Page 59

Downloaded from www.vandenborre.beUtilisation de la fonction Démarrage automatique de cuissonToutes les zones de cuisson sont équipées de la fonction

Page 60 - 892930305-B-102008

Downloaded from www.vandenborre.beÉtape Bandeau de commande Affichage/signal2.Effleurer pendant 4 secondesLa sécurité enfants est activée.Désactivat

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire