Aeg-Electrolux B4403-5-W Manuel d'utilisateur

B4403-5Návod na používanie Elektrická vstavanárúra na peèenie

Obsluha rúry na peèenie10Vloženie roštu, plechu na peèenie a panvice na smaženie3 Poistka vysunutia a poistka proti prevráteniuNa ochranu pred vysunut

11Obsluha rúry na peèenieNasadenie/vyberanie tukového filtraTukový filter nasadzujte iba pri peèení mäsa, aby chránil ohrievacie teleso v zadnej stene

Obsluha rúry na peèenie123 Všeobecné pokyny• Po zvolení funkcie bliká príslušný údaj približne 5 sekúnd. Poèas tejto fázy môžete tlaèidlom - alebo -

13Obsluha rúry na peèenieSonda na mäso1 Pozor: Používat’ možno iba dodávanú sondu na mäso! Aj v prípade výmeny používajte iba originálny náhradný diel

Obsluha rúry na peèenie145. Signál sa vypína stlaèením ¾ubovo¾ného tlaèidla.6. Prepínaè vo¾by funkcie rúry prestavte do polohy Aus (Vyp).1 Varovanie:

15Použitie, tabu¾ky a tipyOtvorte dvierka rúry na peèenie 1. Dvierka zatlaète.2. Posúvaè stlaète a podržte stlaèený.3. Otvorte dvierka.Zatvorenie dvie

Použitie, tabu¾ky a tipy162 plechy na peèenie: napr. zásuvné úrovne 1 a 33 plechy na peèenie: napr. zásuvné úrovne 1, 3 a 5Všeobecné pokyny• Zasuòte p

17Použitie, tabu¾ky a tipyTabu¾ka peèeniaPeèenie cesta na jednej zásuvnej úrovniDruh peèivaFunkcia rúry na peèenieZásuvná úroveòTeplota°CÈasHod.: minP

Použitie, tabu¾ky a tipy18Ovocné koláèe(kysnuté/miesené cesto)2)Horúci vzduch 3 150 0:35-0:50Ovocné koláèe(kysnuté/miesené cesto)2)Tradicne peèenie 3

19Použitie, tabu¾ky a tipyPeèenie na viacerých zásuvných úrovniach Tipy na peèenieDruh peèiva Horúci vzduchHorúci vzduchTeplota °CÈasHod.: minZásuvná

Obsah2ObsahNávod na použitie 3Bezpeènostné pokyny 3Popis spotrebièa 4Celkový poh¾ad 4Ovládací panel 5Vybavenie rúry na peèenie 5Príslušenstvo rú

Použitie, tabu¾ky a tipy20Tabu¾ka PizzaKoláèe sú príliš suché Príliš nízka teplota peèenia Nastavte vyššiu teplotu peèeniaPríliš dlhý èas peèenia Skrá

21Použitie, tabu¾ky a tipyTabu¾ka Nákypy a zapeèené jedlá Tabu¾ka Mrazené polotovary Peèenie mäsaFunkcia rúry na peèenie: Tradicne peèenie alebo Infr

Použitie, tabu¾ky a tipy22• Aby sa predišlo pripa¾ovaniu vytekajúcej št’avy z mäsa alebo tuku, odporúèame doplnit’ do riadu na peèenie trocha tekutiny

23Použitie, tabu¾ky a tipy Tabu¾ka Sonda na mäsoSrnèí/jelení chrbát 1,5-2 kgTradicne peèenie1 210-220 1:15-1:45Srnèie/jelenie stehno1,5-2 kgTradicne p

Použitie, tabu¾ky a tipy24 Grilovanie na plocheFunkcia rúry na peèenie: Maly Gril alebo Velký gril s nastavenou maximálnou teplotou1 Pozor: Grilujte

25Použitie, tabu¾ky a tipyRozmrazovanieFunkcia rúry na peèenie: Rozmrazovanie(30°C) (bez nastavovanie teploty)• Vybrané jedlá na tanieri položte na r

Použitie, tabu¾ky a tipy26 ZaváranieFunkcia rúry na peèenie: Dolný ohrev• Na zaváranie používajte iba bežne predávané poháre rovnakej ve¾kosti.• Pohár

27Èistenie a starostlivost’Èistenie a starostlivost’1 Varovanie: Pred èistením spotrebiè vypnite a nechajte ochladit’.Varovanie: Z bezpeènostných dôvo

Èistenie a starostlivost’28PríslušenstvoVšetky zásuvné diely (rošt, plech na peèenie, zásuvná mriežka atï.) po každom použití opláchnite a dôkladne vy

29Èistenie a starostlivost’Pri montáži mriežku najprv znova vzadu zaveste (1) a potom ju vpredu zasuòte a zatlaète (2).Osvetlenie rúry na peèenie1 Poz

3Návod na použitieNávod na použitie1 Bezpeènostné pokynyElektrická bezpeènost’• Spotrebiè môže pripájat’ iba autorizovaný technik.• V prípade poruchy

Èistenie a starostlivost’30Klenba rúry na peèenieNa u¾ahèenie èistenia klenby rúry na peèenie možno sklopit’ ohrievacie teleso.Sklopenie ohrievacieho

31Èistenie a starostlivost’Dvierka rúry na peèenieNa u¾ahèenie èistenia vnútorného priestoru rúry na peèenie sa dvierka vašej rúry dajú vyvesit’.Vyves

Èistenie a starostlivost’32Zavesenie dvierok rúry na peèenie1. Dvierka rúry na peèenie chyt’te oboma rukami zboku zo strany rukoväte a držte ich pod u

33Èistenie a starostlivost’Sklo dvierok rúry na peèenieSklo dvierok rúry na peèenie má celkom tri za sebou umiestnené sklenené tabule. Vnútorné tabule

Èistenie a starostlivost’345. Postupne chyt’te sklá dvierok za horný okraj a vytiahnite ich z vedení nahor. Èistenie skiel dvierok Sklá dvierok dôklad

35Èistenie a starostlivost’3 Na hornej strane krytu dvierok (B) sa nachádza vodiaca lišta (C). Tá sa musí zasunút’ medzi vonkajšiu tabu¾u dvierok a v

Èo robit’, ak …36Èo robit’, ak … Ak ste problém nedokázali odstránit’ hore uvedeným postupom, obrát’te sa na špecializovaného predajcu alebo na servis

37LikvidáciaLikvidácia2 Obalové materiályObalové materiály sú neškodné pre životné prostredie a sú vhodné na recykláciu. Diely vyrobené z umelej hmoty

Servis38ServisPri vzniku technickej poruchy najprv skontrolujte, èi problém nedokážete odstránit’ svojpomocne pod¾a návodu na použitie (Kapitola “Èo r

Popis spotrebièa4• Nikdy nevylievajte vodu priamo do horúcej rúry na peèenie. Môže to spôsobit’ poškodenie smaltu a zmenu sfarbenia.• Pri použití nadm

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.sk387 997 353-A-080609-01 Zmeny vyhradené

5Popis spotrebièaOvládací panel Vybavenie rúry na peèenie Kontrolka zapnutia Kontrolka TeplotaIndikácia èasuTlaèidlá hodinových funkciíVýber teplotyFu

Popis spotrebièa6Vnútorná strana dvierok Na vnútornej strane rúry na peèenie je uvedené èíslovanie úrovní roštov, ktoré sa zasúvajú do rúry. Okrem toh

7Pred prvým použitímPred prvým použitímNastavenie a zmena denného èasuPo pripojení na elektrinu alebo po výpadku napájania sa automaticky rozbliká kon

Obsluha rúry na peèenie82. Vyberte všetky diely príslušenstva a zásuvné mriežky a vyèistite ich teplým roztokom èistiaceho prostriedku.3. Teplým rozto

9Obsluha rúry na peèenieFunkcie rúry na peèenieRúra na peèenie má nasledujúce funkcie:Funkcia rúry na peèenie: PoužitieOsvetlenie Pomocou tejto funkc