Aeg-Electrolux E9871-5-M Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Mesure, test et contrôle Aeg-Electrolux E9871-5-M. Aeg-Electrolux E9871-5-M Manual do usuário Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
E9871-5
Manual de instruções Fogão eléctrico
encastrável
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1

E9871-5Manual de instruções Fogão eléctricoencastrável

Page 2 - 2 Informações ambientais

Antes da primeira utilização10 2. Com as teclas direccionais ou seleccione o idioma desejado. 3. Com a tecla OK confirme o idioma seleccionado

Page 3 - 3 Nota sobre Acrilamida

11Comando dos focos de aquecimentoPrimeira limpezaAntes de utilizar o forno pela primeira vez, deve limpá-lo bem.1 Atenção: Não utilize produtos de li

Page 4

Comando dos focos de aquecimento12Ajustar o grau de cozedura1. Ligar o aparelho com a tecla LIGAR/DESLIGAR .2. Escolher o grau de cozedura/assado. 3.

Page 5 - Descrição do aparelho

13Comando dos focos de aquecimento3 Se durante o tempo de cozedura escolher um grau de cozedura mais alto, p. ex. de “3” a “6”, o tempo já passado par

Page 6 - VENTILADO

Comando do forno14Comando do fornoVisão geral do menu 3 Depois de cada passo, o mostrador oferece apenas as possibilidades de ajuste indicadas para a

Page 7 - 7Descrição do aparelho

15Comando do fornoExemplo de ajuste de uma função do forno 1. Ligue o aparelho com a tecla LIGAR/DESLIGAR . 2. Seleccione a função do forno com as tec

Page 8 - Equipamento do forno

Comando do forno16Utilização das funções do fornoEstão à sua disposição as seguintes funções do forno:Programas de carneou Função de forno UtilizaçãoV

Page 9 - SPRACHE EINSTELLEN

17Comando do fornoAplicações, tabelas, conselhos e receitasNa brochura em anexo pode encontrar indicações práticas relativas às diversas funções do fo

Page 10 - PORTUGUÊS

Comando do forno18Desligar a função do forno Premir as teclas direccionais ou as vezes necessárias até que volte a surgir no display a indicação

Page 11 - Primeira limpeza

19Comando do fornoCom a tecla AQUECIMENTO RAPIDO a função AQUECIMENTO RAPIDO é desligada.3 A função AQUECIMENTO RAPIDO pode ser ligada nas funções de

Page 12 - Ajustar o grau de cozedura

Índice2ÍndiceManual de instruções 3Indicações de segurança 3Descrição do aparelho 5Vista geral 5O comando electrónico do forno 6Equipamento do fo

Page 13

Comando do forno20Manter quenteA função Manter quente mantém quente o prato que preparou durante 30 minutos, de-pois de o processo de cozedura ou assa

Page 14 - O menu Funções do forno

21Comando do fornoColocar a grelha: Coloque a grelha de forma a que pés fiquem vi-rados para baixo.Faça a grelha deslizar entre as barras de guia do n

Page 15 - TRADICIONAL

Comando do forno22Sonda térmica3 Com a sonda térmica ligada, o menu FUNÇÕES FORNO oferece uma selecção de funções do forno e programas adicionais adeq

Page 16 - Programas de carne

23Comando do forno A indicação muda para a temperatura do centro actual.3 Se já aparecer indicado na linha de tex-to FUNÇÕES FORNO, antes de a tempe-r

Page 17

Comando do forno24Programas automáticosPara além das funções do forno para os ajustes individuais dos processos de cozedura e assadura, tem também a p

Page 18 - 3 Ventilador

25Comando do fornoProgramas de carne com sonda térmica3 Com a sonda ligada o menu FUNÇÕES FORNO oferece programas adicionais com a son-da.Estes progra

Page 19

Comando do forno26OpçõesMENU RECEITAS em resumo MENU RECEITAS wm ¹ BOLOS BOLO DE LIMÃO BOLO SUECO ASSADOS BOLO MÁRMORE CHEESE CAKE BOLO INGLÊS BOLO ST

Page 20

27Comando do fornoBOLOS e ASSADOS 3 Para esta função utilize as receitas que se encontram na brochura ”Tabelas, conselhos e receitas”. Esta função ofe

Page 21

Comando do forno28 6. No fim do tempo de cozedura soa um sinal acústico.– Na indicação de tempo pisca “00:00” e o símbolo .– O aquecimento do forno d

Page 22 - SONDA TÉRMICA

29Comando do fornoNa categoria ESPECIAIS encontra os seguintes pontos de menu:Pode encontrar informações mais detalhadas sobre estas funções na brochu

Page 23

3Manual de instruçõesManual de instruções1 Indicações de segurançaSegurança eléctrica• O aparelho deverá ser ligado apenas por um técnico autorizado.•

Page 24 - VOLTAR A CARNE

Comando do forno30 6. Com as teclas direccionais ou seleccione as letras desejadas por or-dem alfabética. 7. Com a tecla ou o cursor move-

Page 25

31Comando do fornoMENU BASICO3 Independentemente da respectiva utilização do forno, pode alterar diversas programa-ções de base. Estas programações pe

Page 26 - MENU RECEITAS em resumo

Comando do forno32Adaptar o MENU BASICO1. Com a tecla OPÇÃO abra o menu Opções.2. Com as teclas direccionais ou seleccione o ponto do menu MENU

Page 27 - 160ûcþ þüþ1ü2.2ü8

33Comando do fornoIndicações para as funções de relógio• Após seleccionar uma função de relógio, o respectivo símbolo pisca durante aprox. 5 segundos.

Page 28 - 160ûcþ þüþ1ü3.0ü5

Comando do forno34 Uma vez decorrido o tempo programa-do, será audível durante 2 minutos um sinal acústico. A indicação “00.00” e o símbolo piscam.De

Page 29 - GRAVAR MEMO 1

35Comando do fornoFIM1. Seleccione a função de forno e a temperatura. 2. Pressione repetidamente a tecla ESCO-LHA até surgir FIM e o símbolo . 3. C

Page 30 - _________________ ___

Comando do forno36 3. Com a função FIM regule a hora a que deverá terminar a confecção dos alimentos, p. ex.: 14:05 horas. Na linha de texto surge P

Page 31 - MENU BASICO

37Comando do forno 4. Confirme com a tecla ESCOLHA .O aparelho está pronto a funcionar.Funções adicionaisBLOQUEIO CRIANÇAS do fornoAssim que o BLOQUE

Page 32 - Funções do relógio

Limpeza e manutenção38BLOQUEIO desligar• Premir as teclas ESCOLHA e em simultâneo durante aprox. 2 segundos.3 O BLOQUEIO não protege contra um de

Page 33 - CONTA-MINUTOS

39Limpeza e manutençãoInterior do forno1 Aviso: Para efectuar a limpeza o forno tem de estar desligado e frio.3 Limpe o aparelho após cada utilização.

Page 34 - 200ûcþÝÞßàþ1ü5.0ü5

Indicações de segurança4• Não guarde nenhuns objectos inflamáveis dentro do forno. Poderão incendiar-se quando o forno for ligado.• Não guarde nenhuns

Page 35 - 200ûcþ þüþ1ü2.0ü5

Limpeza e manutenção40 4. Confirme com a tecla OK . 5. Confirme a função de limpeza MENU PIRÓLISE sugerida com a tecla OK . 6. Com as teclas direc

Page 36 - 888ûcþ þüþ1ü3.2ü5

41Limpeza e manutençãoUtilizando as teclas de direcção e poderá seleccionar as seguintes regulações:• Com PIRÓLISE SIM poderá aceder ao menu par

Page 37 - BLOQUEIO

Limpeza e manutenção42Para colocar a grelha, pendure primeiro a parte traseira (1) e, em seguida, encaixe e prema (2) a parte frontal.Iluminação do fo

Page 38 - Limpeza e manutenção

43Limpeza e manutenção3 Pegue sempre na lâmpada de halogéneo com um pano, para evitar queimar restos de gordu-ra. 4. Volte a colocar a tampa de vidro.

Page 39 - MENU LIMPEZA

Limpeza e manutenção444. Agarrar lateralmente a porta do forno com as duas mãos e puxar para cima em posição incli-nada (Cuidado: pesado!). 3 Colocar

Page 40 - 888ûcþ þüþ1ü5.0ü5

45Limpeza e manutenção3. Rebater a alavanca de fixação (A) em ambas as dobradiças da porta para a posição inicial. 4. Fechar a porta do forno.Vidro da

Page 41 - Grelha corrediça

Limpeza e manutenção463. Fechar a porta do forno até à primeira posição de engate (aprox. 45°). 4. Agarrar a cobertura (B) existente no canto superior

Page 42 - Iluminação do forno

47Limpeza e manutenção2. Agarrar a cobertura da porta (B) pelos lados, colocar no lado de dentro do rebordo da porta e encaixar a cobertura da porta (

Page 43 - Porta do forno

Limpeza e manutenção484. Rebater a alavanca de fixação (A) em ambas as dobradiças da porta para a posição inicial. 5. Fechar a porta do forno.

Page 44

49O que fazer, se …O que fazer, se … Se não conseguir resolver a avaria através das ajudas acima referidas, poderá contactar o revendedor ou a Assistê

Page 45 - Vidro da porta do forno

5Descrição do aparelhoDescrição do aparelhoVista geral Porta de vidroIndicações do fornoe teclasManípulo da portaBotões ligação das placas Botões liga

Page 46

Eliminação503 Quando contactar a Assistência Técnica devido a um funcionamento irregular, a visita do nosso técnico/revendedor pode não ser gratuita,

Page 47

51Assistência técnicaAssistência técnicaEm caso de avarias técnicas verifique primeiro, se consegue resolver o problema com ajuda do Manual de instruç

Page 48 - 5. Fechar a porta do forno

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.com.pt387 996 441-B-071009-02 Sujeito a alterações sem aviso prévio

Page 49 - O que fazer, se …

Descrição do aparelho6O comando electrónico do fornoIndicações Linha de menuNa linha de menu é indicada a respectiva posição dentro de um menu através

Page 50 - Eliminação

7Descrição do aparelhoTeclas Tecla Funçãow Seleccionar as funções do forno.Para baixo e para cima no menu.m¸Abrir as opções do menu.Fechar as opções d

Page 51 - Assistência técnica

Descrição do aparelho8Equipamento do forno Interior da porta No interior da porta do forno está representada a numeração dos níveis de encaixe do forn

Page 52

9Antes da primeira utilizaçãoAcessórios do fornoGrelha Para louça, formas de cozinha, peças para assar e grelhar.Tabuleiro Para bolos e bolachas.Tabul

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire