Aeg-Electrolux A62900GSX1 Manuel d'utilisateur

A62900GSW1A62900GSB1A62900GSX1FI PAKASTIN KÄYTTÖOHJE 2SV FRYSSKÅP BRUKSANVISNING 23

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖRUOKIEN PAKASTAMINENPakastinosasto soveltuu tuoreiden elintar-vikkeiden pakastamiseen sekä valmispa-kasteiden pitkäaikaiseen säilyt

HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄPAKASTUSOHJEITASeuraavassa on muutamia tärkeitä ohjeitatehokkaan pakastamisen varmistamiseksi:• 24 tunnin aikana pakast

HOITO JA PUHDISTUSHUOMIOKytke laite irti verkkovirrasta en-nen puhdistus- ja huoltotöidenaloittamista.Laitteen jäähdytysyksikkö sisältäähiilivetyä; Jä

•Irrota tyhjennyskanava säilytysasennos-ta, työnnä se laitteen sisään kuvan mu-kaisesti ja laita tyhjennysaukon alle astiasulatusveden keräämiseksi.•

KÄYTTÖHÄIRIÖTKäytön aikana voi esiintyä pieniä muttaharmittavia ongelmia, jotka eivät vaadihuoltohenkilöstön kutsumista. Seuraavas-sa taulukossa annet

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLaitteessa on liikaahuurretta ja jäätä.Elintarvikkeita ei ole pakat-tu kunnolla.Pakkaa ruoat oikein. Ovi ei

LAMPUN VAIHTAMINENLaitteessa on pitkäikäinen LED-valo.Vain huoltoliike saa vaihtaa lampun. Otayhteyttä huoltoliikkeeseen.OVEN SULKEMINEN1.Puhdista ove

ASENNUSVAROITUS!Lue huolellisesti turvallisuusohjeetoman turvallisuutesi ja laitteenasianmukaisen toiminnan varmis-tamiseksi, ennen kuin aloitat lait-

KULJETUSTUKIEN IRROTTAMINEN23Laitteessa on kuljetustuki, joka pitää ovenpaikallaan kuljetuksen aikana.Se irrotetaan seuraavalla tavalla:•Avaa ovi.• Po

OVEN KAHVOJEN ASENTAMINEN1243(Esimerkki saranoiden oikeaa toimimistavarten)Kahvat toimitetaan erillisessä pakkaukses-sa tuotteen mukana.1.Kiinnitä kah

SISÄLLYS4 TURVALLISUUSOHJEET7 KÄYTTÖPANEELI10 PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ11 HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄ12 HOITO JA PUHDISTUS14 KÄYTTÖHÄIRIÖT17 ASENNUS21 Ä

1342• Irrota sarana (1) ja poista suojalevy (2) jatukikappale (3).• Poista suoja (4) vastakkaiselta puoleltaja asenna tukikappale (3), suojalevy (2)ja

ÄÄNETTietynlaiset äänet kuuluvat laitteen nor-maaliin toimintaan (kompressori, jäähdy-tysaineen kierto).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CL

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!TEKNISET TIEDOT A62900GSW1A62900GSB1A62900GSX1Mitat Korkeus 1800 mm 1800 mm Leveys 595 mm 595 mm Syv

INNEHÅLL25 SÄKERHETSINFORMATION28 KONTROLLPANEL30 DAGLIG ANVÄNDNING31 RÅD OCH TIPS32 UNDERHÅLL OCH RENGÖRING34 OM MASKINEN INTE FUNGERAR36 INSTALLATIO

FÖR PERFEKT RESULTATTack för att du valt denna produkt från AEG. Vi har skapat den så att du ska kunna fåfelfritt resultat i många år, med innovativa

SÄKERHETSINFORMATIONFör din egen säkerhet och för att du skallkunna använda produkten på korrekt sättär det viktigt att du noggrant läser ige-nom den

4.Dra inte i nätkabeln.5.Sätt inte i stickkontakten om elutta-get sitter löst. Risk för elektriskastötar eller brand föreligger.6.Produkten får inte a

kan skada ozonlagret. Produktenfår inte kasseras tillsammans meddet vanliga hushållsavfallet. Isola-tionsmaterialet innehåller brand-farliga gaser: Pr

KONTROLLPANEL56 4 3 211Display2Knapp för att höja temperaturen3Knapp för att sänka temperaturen4OK -knapp5Mode-knapp6ON/OFF -knappDet går att ändra de

2.Tryck på OK-knappen för att bekräfta.FROSTMATIC-kontrollampan visas.Denna funktion stängs av automatiskt ef-ter 52 timmar.Gör följande för att avakt

TÄYDELLISTEN TULOKSIEN SAAVUTTAMISEKSIKiitämme teitä tämän AEG-tuotteen valitsemisesta. Olemme kehittäneet tämäntuotteen tarjotaksemme teille huipputa

DAGLIG ANVÄNDNINGINFRYSNING AV FÄRSKALIVSMEDELFrysutrymmet är lämpligt för infrysning avfärska livsmedel och långvarig förvaring avfrysta och djupfrys

RÅD OCH TIPSTIPS OM INFRYSNINGHär följer några värdefulla tips som hjäl-per dig att använda infrysningsfunktionenpå bästa sätt:• Den maximala mängd ma

UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGFÖRSIKTIGHETKoppla loss produkten från elutta-get innan du utför någon form avunderhåll.Kylenheten i denna produkt inne-håller

Avfrostningen kan påskyndas genom attställa skålar med hett vatten (ej kokande) ifrysen.•Lossa tömningskanalen från dess vilolä-ge. Tryck in den såsom

OM MASKINEN INTE FUNGERARUnder drift kan ibland små, men irriteran-de, problem uppstå som du själv kan lösautan att tillkalla en servicetekniker. Följ

Problem Möjlig orsak Åtgärd Dörrtätningen är deforme-rad eller smutsig.Se avsnittet ”Stängning avdörren”. Temperaturreglaget kanvara felaktigt instä

INSTALLATIONVARNINGFör din egen säkerhet och för attdu skall kunna använda produktenpå korrekt sätt, läs noga igenomavsnittet "Säkerhetsinformati

AVLÄGSNA TRANSPORTSTÖDEN23Produkten har ett transportstöd för att sä-kra dörren under transport.Ta bort dessa stöd på följande sätt:• Öppna dörren.• T

MONTERING AV DÖRRHANDTAG1243(Exempel för högerhängning)Dörrhandtagen levereras som monter-ingssats.1.Skruva fast övre handtagsfästet påhandtagsstången

1342• Skruva loss gångjärnet (1) och avlägsnakåpan (2) och stödet (3).• Avlägsna skyddet (4) på motsatta sidanoch installera stödet (3), kåpan (2) och

TURVALLISUUSOHJEETLue tämä käyttöohje ja sen sisältämätneuvot sekä varoitukset huolellisesti en-nen laitteen asentamista ja ensimmäistäkäyttöä, jotta

BULLERVissa ljud hörs under normal användning(kompressor, cirkulation av köldmedel).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!TEKNISKA DATA A62900GSW1A62900GSB1A62900GSX1Mått Höjd 1800 mm 1800 mm Bredd 595 mm 595 mm Djup 623 m

Den tekniska informationen anges påtypskylten som sitter till vänster inne i pro-dukten samt på energietiketten.42www.aeg.com

SVENSKA43

www.aeg.com/shop 855826500-B-102012

3.Laitteen verkkovirtakytkennän onoltava hyvin ulottuvilla siten, ettäpistoke on helppo irrottaa pistora-siasta.4.Älä vedä virtajohdosta pistoketta ir

kuperäisten varaosien käyttäminen onsallittua.YMPÄRISTÖNSUOJELUTämä laite ei sisällä otsonikerrostatuhoavia kaasuja jäähdytyspiirissäeikä eristemateri

KÄYTTÖPANEELI56 4 3 211Näyttö2Lämpötilan lisäyspainike3Lämpötilan alennuspainike4OK -painike5Mode -painike6ON/OFF -painikeEsimääritetyt painikkeiden ä

FROSTMATIC-merkkivalo syttyy.Toiminto kytkeytyy automaattisesti poistoiminnasta 52 tunnin kuluttua.Toiminnon poistaminen käytöstä ennensen automaattis

Hälytyksen aikana merkkiääni voidaansammuttaa painamalla mitä tahansa paini-ketta.SUOMI9