Aeg-Electrolux 42107VV-WN Manuel d'utilisateur

42107VVSPIS BRUKSANVISNING

Avaktivera barnlåset2B11.Tryck på lucktätningen (B) på varjesida. Tätningen släpper.2.Dra upp lucktätningen och ta bortden.123.Lossa spaken (1), flytt

HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".VÄRMELÄGEVred Funktion0 Av-läge1-9 Värmelägen(1 - lägst; 9 - högst)1.Vrid

HÄLL – RÅD OCH TIPSVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".KOKKÄRL• Kokkärlens botten skall vara såtjock och så plan som möjligt.• Kokkär

Vär-melä-geAnvänd för: Tid Tips7-8 Kraftig stekning, potatiskroket-ter, biff5-15minVänd efter halva tiden9 Koka stora mängder vatten, koka pasta, bryn

HÄLL – UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".Rengör produkten efter varje använd-ningstillfälle.Använd alltid ko

UGN – DAGLIG ANVÄNDNINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".KYLFLÄKTNär produkten är på aktiveras fläkten au-tomatiskt för att hålla p

FUNKTIONSLÅSVredet för ugnsfunktionerna har ett in-byggt lås.Funktionslåset avaktiverar inteströmförsörjningen till spisen.Låsa ugnenVrid vredet till

UGN - KLOCKFUNKTIONERTEMPERATUR-/TIDDISPLAY1 2 35641Kontrollampa för signalur2Matlagningstermometer3Tidvisning4Klockindikator5Knappen +6Knappen -SIGNA

UGN - ANVÄNDA TILLBEHÖRENVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".MATLAGNINGSTERMOMETERMatlagningstermometern mäter inner-temperaturen när

SÄTTA IN UGNSTILLBEHÖRDen djupa formen och gallret harsidokanter. Dessa kanter och for-men av styrskenorna är en specia-lanordning för att förhindra a

INNEHÅLL4 SÄKERHETSINFORMATION7 PRODUKTBESKRIVNING9 INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN11 HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING12 HÄLL – RÅD OCH TIPS14 HÄLL – UND

UGN – RÅD OCH TIPSVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".Temperaturerna och gräddnings-tiderna i tabellerna är endast rik-tvärden. De be

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan gräddasinte med den in-ställda tidenFör låg temperatur Höj temperaturen någotBAKA I VARMLUFT Typ av bakverk Gall

Typ av bakverk Galler Temperatur °C Tid i minuterSmå jästbröd med fyll-ning3-4 200-225 10-12Ciabattabullar 3-4 210-230 10-20Foccacia 3-4 220-230 15-20

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterFrukttårtor, mör-degskakor2-3 170-180 35-45Frukttårtor, smul-deg2-3 175-200 25-35Pizza, hemlagad(tjock -

KalvTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttOxfilé1)2-3 160 60-70LammTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttLägg/bog/

KalvTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttOxfilé1)2-3 180 60-70LammTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttLägg/bog/

KalvTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttOxfilé1)2-3 160 60-701) Övrigt. Kan brynas efter stekning under grillen eller med över-/un

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterLasagne, hemla-gad2+4 175 60-70Lasagne, frusen 2+4 17530-45 2)Pastagratäng 2+4 165-175 40-50Pizza, hembak

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterTårtor, hembaka-de- förbakning, bullar3-4 190-210 15-25Tårtor, hembaka-de- dekorering3-4 190-210 20-30Tår

FågelTyp av kött NivåTemperatur i mitten avköttetKalkonbröst 2-3 75-80GRILLNING Använd alltid grillfunktionen med maxi-mal temperaturinställningGrilla

FÖR PERFEKT RESULTATTack för att du valt denna produkt från AEG. Vi har skapat den så att du ska kunna fåfelfritt resultat i många år, med innovativa

Livsmedelsty-per för tork-ningTemperatur°CUgnsnivå NivåerTid i timmar(rekommen-derat)Champingjo-ner50-60 3 1–4 6-8Örter 40-50 3 1–4 2-3FrukterLivsmede

UGN – UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".•Torka av produktens framsida med enmjuk trasa och varmt vatten och

212.Dra ut stegen baktill från ugnssidanoch ta bort den.Sätta i ugnsstegarnaSätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.För utdragbara bakplåtsskenor:Styrpin

Borttagning och rengöring av luckglasenB1.Ta tag i lucklisten (B) på båda sidornaav luckans övre kant och tryck inåt föratt frigöra klämlåset.2.Dra lu

Byte av ugnslampan1.Ugnslampan sitter på den vänstra si-dan av ugnsutrymmet. Ta ut denvänstra stegen för att komma åt lam-pan.2.Använd ett smalt och t

OM MASKINEN INTE FUNGERARVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".Problem Möjlig orsak LösningRestvärmeindikatorntänds inte.Kokzonen är in

INSTALLATIONVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".TEKNISKA DATAMåttHöjd 850-939 mmMåttVikt 696 mmDjup 600 mmUgnskapacitet 74 lPLACERING

777141449AAAAmin. 866 mm180ºmin. 848 mmJustera spissockelnOm du har en mini-köksinstallation kan duflytta spissockeln bakåt så att den passarbakom gol

38

180°När du installerar produkten, ju-stera dess ovansida horisontellt.SVENSKA39

SÄKERHETSINFORMATIONLäs den här bruksanvisningen noga föreinstallation:• För din egen säkerhet och för maskin-ens säkerhet• För att skydda miljön• Fö

12Använd en skruvmejsel för att justera hju-len (1). Använd en nyckel för att justera desmå fötterna i produktens botten (2).TIPPSKYDDFÖRSIKTIGHETDu m

SVENSKA41

42

SVENSKA43

www.aeg.com/shop 892944497-A-372011

• De stötskyddande delarna måste place-ras så att de inte kan tas bort utan verk-tyg.• Använd alltid ett korrekt installerat,stötsäkert och jordat elu

• Om ytan är spräckt, koppla ur produk-ten ur eluttaget. Det finns risk för elstö-tar.• Placera inte material som leder värme(t.ex. tunn metallväv ell

PRODUKTBESKRIVNINGALLMÄN ÖVERSIKT8543211171092 3 4 5 6 211Strömindikator2Vred för hällen3Vred för ugnsfunktionerna4Temperatur-/tiddisplay5Temperaturvr

TILLBEHÖR• GallerFör kokkärl, bakformar och stekkärl.• Platt bakplåtFör kakor och småkakor.• LångpannaFör bakning och stekning eller som fet-tuppsamli

INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".FÖRSTA RENGÖRING• Ta ut alla tillbehör och flyttbara ugns-ste