Aeg-Electrolux E5745-5-M Manuel d'utilisateur

E5745-5Manual de instrucciones Cocina eléctricaempotrable

Manejo del horno10Manejo del horno3 El horno está equipado con interruptores escamotables para “Funciones del horno” y “Selección de temperatura”. Par

11Manejo del hornoModificar la temperatura del hornoModifique la temperatura hacia arriba o hacia abajo con el interruptor / .El ajuste se realiza

Manejo del horno12Calentamiento rápidoDespués de seleccionar una función de horno, la función adicional Calentamiento rápido permite calentar el horn

13Manejo del hornoColocación de los accesoriosEn la puerta del carro móvil del horno se encuentran 5 niveles para enganchar los accesorios.Colocación

Manejo del horno14Juego de grillEl juego de grill comprende la rejilla insertable y la bandeja recogedora de grasa. La rejilla insertable se puede uti

15Manejo del hornoFunciones del reloj DuraciónSirve para programar el tiempo que ha de funcionar el horno.FinSirve para fijar el momento en que el hor

Manejo del horno163 Consultar el tiempo ajustado o restantePulse la tecla Indicador tiempo hasta que parpadee la función de reloj en cuestión y se in

17Manejo del hornoDuración1. Seleccione la función del horno y la temperatu-ra. 2. Pulse la tecla Indicador tiempo hasta que parpadee el piloto de fu

Manejo del horno18Fin1. Seleccione la función del horno y la temperatura.2. Pulse la teclaIndicador tiempo hasta que parpadee el piloto de función Fi

19Manejo del hornoDuración y Fin en combinación3 Duración y Fin se pueden utilizar al mismo tiempo para conectar y desconectar el horno automática

Índice de materias2Índice de materiasInstrucciones para el uso 3Indicaciones para la seguridad 3Descripción del aparato 4Vista general 4Panel de m

Manejo del horno20Otras funcionesBloqueo contra la manipulación del horno por niñosEl horno está equipado con un bloqueo contra la manipulación por ni

21Aplicaciones, tablas y consejos prácticosDesconexión automática del horno3 Si, al cabo de cierto tiempo, no se desconecta el horno o no se modifica

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos223 Para la cocción termostática o para sofreír, recomendamos ajustar el nivel de cocción más alto y terminar

23Aplicaciones, tablas y consejos prácticos1 bandeja:p.ej. nivel 31 molde:p.ej. nivel 12 bandejas: p.ej. niveles 1 y 3

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos243 bandejas: niveles 1, 3 y 5Indicaciones generales• La bandeja para hornear y la bandeja recogedora de gras

25Aplicaciones, tablas y consejos prácticosTabla de cocciónHornear en un solo nivelClase de alimentoFunción de horno NivelTemperatura°CTiempohoras: mi

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos26Pastel de azúcar, seco Aire caliente con cuerpo de calefac-ción anular3 150-160 0:20-0:40Tarta de mantequil

27Aplicaciones, tablas y consejos prácticos Hornear en varios niveles Merengue Aire caliente con cuerpo de calefac-ción anular3 80-100 2:00-2:30Almend

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos28 Consejos para hornear Almendrados 1/3 --- 100-120 0:40-1:20Bollería de masa de levadura 1/3 --- 160-170 0:

29Aplicaciones, tablas y consejos prácticos Tabla Nivel de pizzaTabla Gratenes Producto NivelTemperatura°CTiempoHoras: min.Pizza (delgada) 1 180 - 200

3Instrucciones para el usoInstrucciones para el uso1 Indicaciones para la seguridadSeguridad eléctrica• La conexión del aparato sólo debe ser realizad

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos30Tabla platos congelados preparados AsarFunciones de horno: Bóveda/Solera o Turbo + grillFuente• Para asar

31Aplicaciones, tablas y consejos prácticos• Recomendamos asar todas las carnes magras en la fuente de asado con tapa. De este modo, la carne queda má

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos32 Asar con el grill en la superficieFunción del horno: Grill o Grill doble con el ajuste de temperatura má

33Aplicaciones, tablas y consejos prácticos• Para asar a la parrilla, insertar la parrilla en el nivel recomendado. • Insertar la bandeja recogedora s

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos34 Secar Funciones de horno: Aire caliente con cuerpo de calefacción anular• Utilice parrillas forradas con p

35Limpieza y mantenimiento• Vierta aprox. ½ litro de agua en la bandeja para mantener un nivel de humedad sufi-ciente en el interior del horno.• Cuand

Limpieza y mantenimiento36Aparato desde el exterior• Limpie la parte delantera del aparato con un paño suave y lejía de lavado caliente.• Utilice prod

37Limpieza y mantenimientoModificar la duración de la limpieza pirolítica1. Proceda según lo descrito en “Limpieza pirolítica”.2. Mientras Duración p

Limpieza y mantenimiento38Puerta del carro móvil del hornoPara facilitar la limpieza, se puede desenganchar la puerta del carro móvil de su aparato.Re

39Limpieza y mantenimientoDesmontar el cristal de la puerta del carro móvil1. Desenganche la puerta del carro móvil y colóquela con el tirador hacia a

Descripción del aparato4• En caso de aplicación de violencia, sobre todo en los bordes del cristal frontal, éste se puede romper.• No guarde objetos i

Limpieza y mantenimiento402. Coloque el revestimiento en el marco lateral de la puerta de tal forma que ambas ranuras de ventilación estén orientadas

41¿Qué hacer cuando …¿Qué hacer cuando … Si no lograra eliminar el problema con las medidas de corrección indicadas, sírva-se consultar a su distribui

Eliminación de desechos42Eliminación de desechos2 Material de embalajeLos materiales de embalaje respetan el medio ambiente y son reciclables. Los ele

43Servicio posventaServicio posventaEn caso de fallos técnicos, compruebe primero si puede corregir el problema por sí mis-mo con la ayuda de las inst

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.com.es387 996 250 -A-090609-01 Salvo modificaciones

5Descripción del aparatoPanel de mando Equipamiento del horno Funciones del horno Selección de temperatura/tiempoConmutador de zonas de cocciónTeclas

Descripción del aparato6Niveles En el interior de la puerta del carro móvil se en-cuentran 2 soportes con 5 orificios para engan-char los accesorios.

7Antes de la primera puesta en servicioBandeja para hornear Para pasteles y galletas de pastaflora.Bandeja recogedora de grasa Para hornear y asar o c

Manejo de las zonas de cocción82. Con la tecla / , ajuste la hora actual. Al cabo de aprox. 5 segundos se apaga el parpa-deo y el reloj indica la ho

9Manejo de las zonas de cocción2 Apague la zona de cocción unos 5 o 10 minutos antes de terminar esta última para aprovechar el calor residual. Así ec