Aeg-Electrolux E8931-5-M Manuel d'utilisateur

E8931-5Udhëzimet për përdorimSoba e integruarelektrike

Përshkrimi i aparatit10Aksesorët e furrësSkara Për enëforma torte, copa të mëdha dhe të vogla mishi.Tepsia Për torta dhe biskota.Tava e yndyrës Për t

11Para përdorimit të parëPara përdorimit të parëRregullimi i orës3 Furra funksionon vetëm me orën e rregulluar.Pas kyçjes në rrjetin elektrik ose pas

Para përdorimit të parë12Pastrimi i parëPara se ta përdorni furrën për herë të parëduhet ta pastroni.1 Kujdes:Mos përdorni lëndë pastruese agresive os

13Përdorimi i furnelavePërdorimi i furnelave3 Merrni parasysh edhe udhëzimet e përdorimit për aparatin tuaj të integruar gatimi. Ato përmbajnë shpjegi

Përdorimi i furnelave14Rregullimi i furnelës1. Ndizni aparatin me tastin Ndezja/Fikja .2. Zgjidhni shkallën e gatimit për dhënien e valës për gatim/sk

15Përdorimi i furnelaveGatimi me me dhënie automatike të valësKur gatuhet me dhënie automatike të valës, furnela e gatimit punon për një kohë të caktu

Përdorimi i furnelave16Fikja automatike e furnelaveNë qoftë se njëra nga furnelat nuk fiket pas një kohe të caktuar ose nëse shkalla e gatimit nuk ndë

17Përdorimi i furrësPërdorimi i furrësKontrolli elektronik i furrës 3 Shënime të përgjithshme• Ndizeni aparatin gjithmonë së pari me tastin Ndezja/Fik

Përdorimi i furrës18Zgjedhja e funksionit të furrës1. Ndizeni pajisjen me butonin Ndezja/Fikja .2. Shtypni butonin ose aq herë derisa të shfaqet fun

19Përdorimi i furrësFikja e funksionit të furrësPër ta fikur furrën shtypni butonin ose butonin aq herë derisa të mos afishohet më asnjë funksion i

2 I nderuar KlientJu falenderojmë që zgjodhët një nga produketet tona më cilësore.Kjo pajisje paraqet një ndërthurje perfekte të dizenjos funksionale

Përdorimi i furrës203 Tabela e ngrohjesTabela e ngrohjesPasi të jenë lëshuar funksionete furrës, tabela që ndizet e fiket tregon, se në ç´masë është p

21Përdorimi i furrësNxehje e shpejtëPas zgjedhjes së një funksioni të furrës mund të parangrohet furra e zbrazët për një kohë relativisht Nxehje e s

Përdorimi i furrës22Funksionet e furrësPër furrën keni këto funksione në dispozicion:Funksioni i furrës PërdorimiMe ajër përreth Për të pjekur në der

23Përdorimi i furrësVendoja e skarës, tavës së pjekjes dhe tavës së yndyrës Vendosja e tavës së pjekjes apo tavës së yndyrës: Vendosni tavën e pjekjes

Përdorimi i furrës24Sistemet e sinkronizuara të nxjerrjes jashtë3 Për nxjerrjen e lehtë jashtë të pjesës së furrës lidhen shinat e veçanta teleskop me

25Përdorimi i furrësVendosja/heqja e filtrit të yndyrësVendoseni filtrin e yndyrës vetëm gjatë pjekjes për të mbrojtur radiatorin në faqen e pasme nga

Përdorimi i furrës26Gjilpëra e mishitPër ta fikur furrën pikërisht në momentin që arrihet një temperaturë e brendshme e mishit e paracaktuar.Duhet të

27Përdorimi i furrës3 Temperatura e brendshme do të fillojë të shfaqet duke filluar nga 30°C.5. Vendosni funksionin e furrës dhe temperaturën e furrës

Përdorimi i furrës281 Paralajmërim: Sonda e mishit është e nxehtë! Gjatë nxjerrjes së spinës dhe gjatë nxjerrjes së majës së sondës ka rrezik djegieje

29Përdorimi i furrësFunksione shtesë Kohëzgjatja e shkurtërPër të rregulluar një kohëzgjatje të shkurtër. Pas mbarimit dëgjohet një sinjal.Ky funksion

3PërmbajtjaPërmbajtjaUdhëzimet për përdorim 5Udhëzime sigurie 5Përshkrimi i aparatit 7Pamja e përgjithshme 7Fusha e përdorimit 8Pajisjet e furrës

Përdorimi i furrës303 Shënime për funksionet e orës• Pas zgjedhjes së një funksioni të orës, funksioni përkatës fiket e ndizet për rreth 5 sekonda. G

31Përdorimi i furrësKohëzgjatja e shkurtër1. Shtypni tastin Zgjedhje derisa të fiket e ndizet Kohëzgjatja e shkurtër . 2. Me tastin ose rregulloni

Përdorimi i furrës32Kohëzgjatje1. Zgjidhni funksionin e furrës dhe temperaturën.2. Shtypni tastin Zgjedhje derisa të fiket e ndizet Kohëzgjatje .3. M

33Përdorimi i furrësMbarimi1. Zgjidhni funksionin e furrës dhe temperaturën.2. Shtypni tastin Zgjedhje derisa të fiket e ndizet Mbarimi .3. Me tastin

Përdorimi i furrës34Kohëzgjatje dhe Mbarimi në kombinim3 Kohëzgjatje dhe Mbarimi mund të përdoren njëkohësisht në qoftë se furra duhet të ndizet d

35Përdorimi i furrësOra ndryshon3 Ora mund të ndërrohet vetëm kur sigurimi i fëmijëve është i fikur dhe kur nuk është i aktivizuar asnjëri nga funksi

Përdorimi i furrës363 Nxeh+Mbaj të ngrohtëFunksioni Nxeh+Mbaj të ngrohtë e mban të ngrohtë për 30 minuta ushqimin që ju keni përgatitur, pasi ka përfu

37Përdorimi i furrësFunksione të tjeraFikja e njoftuesit2 Me fikjen e njoftuesit të orës mund të kurseni energji.Fikja e njoftuesit të orës1. Fikeni a

Përdorimi i furrës38Bllokimi i tastevePër të siguruar të gjitha funksionet e rregulluara të furrës nga çrregullimi pa dashje.Ndezja e bllokimit të tas

39Përdorimi i furrësMbyllje në mënyrë mekanike e derës me shul Mbyllja me shul e derës është e deaktivizuar, kur e blini furrën.Aktivizoni mbylljen me

Përmbajtja4Përdorime, tabela dhe këshilla 40Tabela e gatimit 40Pjekja 42Tabela e pjekjes 44Tabela Tava dhe pjekje me cipë djathi 50Tabela Gjellë

Përdorime, tabela dhe këshilla40Përdorime, tabela dhe këshillaTabela e gatimitTë dhënat në tabelën vijuese janë vlera të përafërta.Shkalla e gatimitPr

41Përdorime, tabela dhe këshilla3 Këshillojmë për fazën e parë të gatimit ose të skuqjes ta rregulloni shkallën më të lartë të gatimit, dhe gjellët me

Përdorime, tabela dhe këshilla42PjekjaFunksioni i furrës: Me ajër përreth ose Nxehtësia e sipërme/e poshtmeFormat• Për Nxehtësia e sipërme/e poshtme

43Përdorime, tabela dhe këshillaUdhëzime të përgjithshme• Futni tepsinë me anën e pjerrët përpara! • Me Nxehtësia e sipërme/e poshtme ose Me ajër për

Përdorime, tabela dhe këshilla44Tabela e pjekjesPjekja në një nivelLloji i ëmbëlsirësFunksioni i furrës NiveliTemperatura°CKohëzgjatjaorë: min.Ëmbëlsi

45Përdorime, tabela dhe këshillaËmbëlsira në tepsi Gërshetë/kurorë tharmi Nxehtësia e sipërme/e poshtme3 170-190 0:30-0:40Kek me stafidhe dhe marsipan

Përdorime, tabela dhe këshilla46 Ëmbëlsira të voglaBiskota nga brumë i shkrifët Me ajër përreth 3 150-160 0:06-0:20Tullumbë Me ajër përreth 3 140 0:20

47Përdorime, tabela dhe këshillaPjekja në disa nivele Lloji i ëmbëlsirësMe ajër përrethMe ajër përrethTempera-tura °CKohaorë: min.Niveli i vendosjes n

Përdorime, tabela dhe këshilla48Këshilla për pjekjeRezultati i pjekjes Shkaku i mundshëm NdihmaTorta është tepër e çelur poshtëNivel i gabuar Futeni t

49Përdorime, tabela dhe këshillaTabela Funksioni i përgatitjes së picësLloji i gjellës NiveliTemperatura°CKohëzgjatjaorë: min.Picë (e hollë) 1 180 - 2

5Udhëzimet për përdorimUdhëzimet për përdorim1 Udhëzime sigurieSiguria elektrike• Aparati lejohet të kyçet në rrjet vetëm nga një specialist me autori

Përdorime, tabela dhe këshilla50Tabela Tava dhe pjekje me cipë djathi Gjella Funksioni i furrës NiveliTempera-tura°CKohëzg-jatjaorë: min.PastiçoNxehtë

51Përdorime, tabela dhe këshillaTabela Gjellë të ngrira të gatshme Gjella Funksioni i furrës NiveliTemperatura°CKohëzgjatjaPicë e ngrirëNxehtësia e si

Përdorime, tabela dhe këshilla52SkuqjaFunksioni i furrës: Nxehtësia e sipërme/e poshtme ose Skuqja "infra"Gjatë skuqjes vendosni filtrin e

53Përdorime, tabela dhe këshillaTabela e skuqjesLloji i mishit Sasia Funksioni i furrës NiveliTempera-tura°CKohëzg-jatjaorë: min.Mish lopeMish i zier

Përdorime, tabela dhe këshilla54 Kafshë gjahuKurriz lepuri, kofshë lepurideri 1 kgNxehtësia e sipërme/e poshtme3 220-2501)0:25-0:40Kurrizsorkadheje/dr

55Përdorime, tabela dhe këshillaTabela Gjilpëra e mishit Gjella Temperatura në mes të mishitMish lopeFileto ose biftek i kuq brenda (angleze)rozë bren

Përdorime, tabela dhe këshilla56Gatitja me temperaturë të ulëtFunksioni i furrës: Gatitja me temperaturë të ulëtMe funksionin e furrës Gatitja me temp

57Përdorime, tabela dhe këshillaPjekja në skarëgjellë e ulëtFunksioni i furrës: Skara ose Skara me hapësirë të madhe me rregullimin maksimal të temp

Përdorime, tabela dhe këshilla58Shkrirja e akullitFunksioni i furrës: Shkrirja e akullit (pa rregullim temperature)• Gjellët e nxjerra nga ambalazhi

59Përdorime, tabela dhe këshillaTharjaFunksioni i furrës: Me ajër përreth• Përdorni skara të mbuluara me letër pergameni ose letër për pjekje.• Do të

Udhëzime sigurie6Kështu u shmangeni dëmeve në aparat• Mos e shtroni furrën me fletë alumini dhe mos vendosni asnjë tepsi, asnjë tenxhere etj. mbi fund

Përdorime, tabela dhe këshilla60Konservimi me të zierFunksioni i furrës: Nxehtësia e poshtme• Për të konservuar me të zier, përdorni vetëm kavanozë të

61Pastrimi dhe kujdesiPastrimi dhe kujdesi1 Paralajmërim: Përpara pastrimit fikeni pajisjen dhe lëreni të ftohet.Paralajmërim: Për arsye sigurie mos e

Pastrimi dhe kujdesi62Çmontimi i brendisë së furrësPër pastrimin e faqeve anësore të furrës, ju mund të çmontoni mbajtëset e skarave që ndodhen në kra

63Pastrimi dhe kujdesiPastrimi i tavave të furrësLajini tavat e furrës me ilaç larësh me përmbajtje bazike.1 Kujdes: Tavat e pjekjes nuk janë të përsh

Pastrimi dhe kujdesi64Ndriçimi i furrës 1 Paralajmërim: Rrezik goditjeje elektrike! Para ndërrimit të dritës së furrës:– Fikeni furrën!– Nxirrni ose f

65Pastrimi dhe kujdesiTavani i furrësPër pastrimin më të lehtë të tavanit të furrës mund të ulet radiatori i sipërm.Ulja e radiatorit1 Paralajmërim: U

Pastrimi dhe kujdesi66Dera e furrësPër pastrimin më të lehtë të brendësisë së furrës mund të zhvaret dera e furrës suaj.Zhvarja e derës së furrës1. Ha

67Pastrimi dhe kujdesiVarja e derës së furrës1. Kapeni anash derën e furrës me të dy duart nga ana e kapjes dhe mbajeni në një kënd prej rreth 45°.Hap

Pastrimi dhe kujdesi68Xhamat e derës së furrësDera e furrës është e pajisur me tre xhama të montuar njëri pas tjetrit. Xhamat e brendshëm mund të hiqe

69Pastrimi dhe kujdesi4. Kapni mbulesën e derës (B) nga të dyja anët në cepin e sipërm të derës dhe shtypni brenda për të zhbërthyer mbyllësin klipues

7Përshkrimi i aparatitPërshkrimi i aparatitPamja e përgjithshme Dera prej xhamiFusha e përdorimitKapja e derës

Pastrimi dhe kujdesi702. Kapni mbulesën e derës (B) nga anët e saj, vendoseni në anën e brendshme të cepit të derës dhe mbërthejeni mbulesën e derës (

71Pastrimi dhe kujdesi3. Hapni plotësisht derën e furrës. 4. Levat e bllokimit(A) në të dy çernierat e derës kthejini në pozitën e mëparshme 5. Mbylle

Çfarë të bëhet nëse …72Çfarë të bëhet nëse … Në qoftë se problemin nuk e zgjidhni dot me masën e shënuar më sipër, ju lutem kontaktoni shitësin tuaj t

73Çfarë të bëhet nëse …1 Paralajmërim! Riparime të aparatit lejohen të kryhen vetëm nga specialistë. Riparime joprofesionale mund të shkaktojnë rreziq

Heqja e mbeturinave74Heqja e mbeturinave2 Materiali ambalazhuesMaterialet ambalazhuese e respektojnë mjedisin dhe janë të riciklueshme. Pjesët prej pl

75Udhëzimet për montimUdhëzimet për montim1 Kujdes: Montimi dhe lidhja e aparatit të ri duhet të kryhen vetëm nga specialist i autorizuar. Ju lutem re

Udhëzimet për montim76

77Udhëzimet për montim

Udhëzimet për montim78

79Udhëzimet për montim

Përshkrimi i aparatit8Fusha e përdorimit Treguesit e furrësTastet e funksioneveFurraÇelësi i furnelaveÇelësi i furnelave

Garancia/Shërbimi i klientëve80Garancia/Shërbimi i klientëveGarancia EuropianePajisja është e garantuar nga Electrolux në secilin nga shtetet e listua

81Garancia/Shërbimi i klientëvewww.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 4

Garancia/Shërbimi i klientëve82Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ +7 495 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îëèìïèéñêè

83ServisiServisiNë rast defektesh teknike provoni ju lutem së pari nëse mund ta zgjidhni problemin vetë me anë të udhëzimeve për përdorim (“Çfarë të b

www.electrolux.com822 721 007-M-100408-01 Rezervohet mundësia e ndryshimeve.

9Përshkrimi i aparatitPajisjet e furrës Pjesa e brendshme e derës Në pjesën e brendshme të derës së furrës jepet renditja me numra e niveleve të aplik