Aeg-Electrolux S76322KG Manuel d'utilisateur

SANTOElektronische koel-/vriescombinatiesCombinés réfrigérateur/congélateur électroniquesGebruiksaanwijzingNotice d’utilisation 818 36 46-01/0

Transportbescherming verwijderen10 818 36 46-01/0Transportbeveiliging van de plan-ken verwijderen:4. Beveiligingsdelen tot aan de ver-dikking aan de r

818 36 46-01/0 11OpstellenOpstelplaatsHet apparaat in een goed geventileerde en droge ruimte neerzetten.De omgevingstemperatuur heeft invloed op het s

Opstellen12 818 36 46-01/0Het apparaat heeft lucht nodigLucht wordt onder de deur toegevoerd via de ventilatieopeningen in de sokkel en gaat dan via d

Opstellen818 36 46-01/0 13bijv: AC 220 ... 240 V 50 Hz of220 ... 240 V~ 50 Hz(d.w.z. 220 tot 240 Volt wisselstroom, 50 Hertz)Het typeplaatje bevindt z

14 818 36 46-01/0Draairichting van de deur wisselen De draairichting van de deur kan van rechts (aflevertoestand) naar links omgezet worden, als dat v

Draairichting van de deur wisselen818 36 46-01/0 154. Zet de scharnierstiften van het rechter in het linker gat. Haal de deur van de vriesruimte er vo

Draairichting van de deur wisselen16 818 36 46-01/010. Deurgreep afschroeven, 180° draaien en aan de rechterkant van de deur weer vastschroeven.11. Af

Draairichting van de deur wisselen818 36 46-01/0 1714. Schuif het middelste deurlager linksonder in de deur van de koel-ruimte en schroef het aan de b

18 818 36 46-01/0Beschrijving apparaatVooraanzicht(diverse modellen)á Bedieningspaneel en controle-elementenà Boter-/kaasvak met klepâ Deurvakkenä Fle

Beschrijving apparaat818 36 46-01/0 19Diepvriestableau Onder de bovenste lade in de vriesruimte bevindt zich een vriestableau. Op het vriestableau kun

2 818 36 46-01/0Geachte klant,Lees eerst aandachtig de gebruiksaanwijzing door voordat u uw nieuwe apparaat in gebruik neemt. Hierin staat belangrijke

Beschrijving apparaat20 818 36 46-01/0Bedieningspaneel 1 Toets AAN/UIT en lichtnetlampje (groen) 2 Temperatuurindicatie voor koelruimte (niet voor L

Beschrijving apparaat818 36 46-01/0 21WERKELIJKE temperatuur betekent:De temperatuurindicatie geeft de temperatuur aan die op dat moment werkelijk in

22 818 36 46-01/0Voor ingebruikneming 1 Laat het apparaat, voordat u het op het elektriciteitsnet aansluit en voor de eerste ingebruikname, 30 minuten

818 36 46-01/0 23Temperatuur instellenMet de betreffende toetsen voor temperatuurinstelling kunnen de gewenste temperatuur in de koelruimte en in de d

24 818 36 46-01/0COOLMATIC/FROSTMATICCOOLMATIC-toetsDe COOLMATIC-functie is geschikt voor het snel afkoelen van grotere hoeveelheden in de koelruimte,

COOLMATIC/FROSTMATIC818 36 46-01/0 253 Als de COOLMATIC-functie niet handmatig beëindigd wordt, schakelt de elektronica van het apparaat de COOLMATIC-

26 818 36 46-01/0Apparaat uitschakelen3 Koelruimte en diepvriesruimte kunnen apart van elkaar uitgezet worden.0 1. Voor uitschakelen de AAN/UIT toets

818 36 46-01/0 27VakantieïnstellingBij de vakantiestand bedraagt de SOLL-temperatuur voor de koelruimte +15 °C. Daardoor bestaat de mogelijkheid - zon

28 818 36 46-01/0Controle- en informatiesysteemHet controle- en informatiesysteem bestaat uit temperatuuraanwijzingen, optische waarschuwingsaanwijzin

818 36 46-01/0 290 1. Met toets WAARSCHUWING UIT kunt u het signaal uitschakelen. De temperatuurindicatie voor de vriesruimte stopt met knipperen en g

818 36 46-01/0 3InhoudVeiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Weggooien

30 818 36 46-01/0InterieurLegvlakkenDe legvlakken zijn in hoogte ver-stelbaar:0 1. Daartoe het legvlak zover naar voren trekken tot het naar boven of

Interieur818 36 46-01/0 31Luchtvochtigheid instellenDe beide laden kunnen volgens de gewenste opslagcondities onafhankelijk van elkaar met een hogere

Interieur32 818 36 46-01/0Verwijderen van flessen- en blikjeshouder0 1. Haak de snelkoelplank met de houder uit de kast.2. Om de houder van de plank l

818 36 46-01/0 33Juiste manier van bewarenEen ventilator zorgt voor het snel afkoe-len van de levensmiddelen en voor een gelijkmatige temperatuurinste

Juiste manier van bewaren34 818 36 46-01/0Richtwaarde voor de bewaartijdEen aantal levensmiddelen in de LONGFRESH 0 °C koelruimte:Bij een droge opslag

Juiste manier van bewaren818 36 46-01/0 35Tips: • Let bij het inkopen op de versheid van het levensmiddel. Kwaliteit en versheid zijn bepalend voor de

36 818 36 46-01/0InvriezenBehalve de onderste lade, die alleen voor opslag bestemd is, kunnen alle andere vakken en laden in de diepvriesruimte voor i

818 36 46-01/0 37Tips:• Geschikt voor het verpakken van diepvriesproducten zijn:– diepvrieszakken en -folie van polyethyleen;– speciale diepvriesdozen

38 818 36 46-01/0Symbolen bewaarde producten/Diepvrieska-lender(niet bij alle modellen)• De symbolen op de laden geven de diverse soorten diep-vriespr

Ontdooien818 36 46-01/0 39Diepvriesruimte ontdooienAls het apparaat in gebruik is en als de deur geopend wordt, slaat vocht in de diepvriesruimte, voo

Inhoud4 818 36 46-01/0Het openen van de deur van de diepvriesruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Interieur . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 818 36 46-01/0Reiniging en onderhoudOm hygiënische redenen dient het apparaat aan de binnenkant met toebehoren geregeld gereinigd te worden.1 Waars

818 36 46-01/0 413. Diepvriesruimte voor het schoonmaken ontdooien (zie Hoofdstuk "Ont-dooien").4. Koel- en diepvriesruimte uitschakelen en

42 818 36 46-01/02 Tips voor energiebesparing• Het apparaat niet bij kachels, verwarmingen of andere warmtebron-nen zetten. Bij een hoge omgevingstemp

818 36 46-01/0 43Wat te doen als ...Hulp bij storingenHet kan zich bij een storing om een klein defect handelen dat zelf met behulp van de volgende aa

Wat te doen als ...44 818 36 46-01/0Waarschuwingssignaal klinkt, rode waarschu-wingsindicatie en tempera-tuurindicatie knippert.Temperatuurwaarschu-wi

Wat te doen als ...818 36 46-01/0 45Lamp verwisselen3 De binnenverlichting wordt bij geopende deur om veiligheidsredenen na 7 minuten automatisch uitg

46 818 36 46-01/0Geluiden als het apparaat in bedrijf isDe volgende geluiden zijn karakteristiek voor koelapparaten:• Klikken Altijd als de compressor

818 36 46-01/0 47Vaktermen• Koelmiddelen Vloeistoffen die voor het opwekken van koude gebruikt kunnen wor-den noemt men koelmiddelen. Ze hebben een ve

48 818 36 46-01/0KlantenserviceAls bij een storing geen oplossing in deze gebruiksaanwijzing gevonden kan worden, gelieve men zich tot de handelaar of

818 36 46-01/0 49Klantenservice (Nederland)Als u vragen hebt waar deze gebruiksaanwijzing geen antwoord op geeft, kunt u de volgende afdelingen raadpl

818 36 46-01/0 51 VeiligheidDe veiligheid van onze apparaten voldoet aan de Europese en Neder-landse normen. Desondanks zien wij ons genoodzaakt u met

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning an

Veiligheid6 818 36 46-01/0Veiligheid van kinderen• Verpakkingsonderdelen (bijv. folie, piepschuim) kunnen gevaarlijk zijn voor kinderen. Verstikkingsg

818 36 46-01/0 7• Als u boven op het apparaat bevroren producten legt, kan zich door de kou in de holle ruimte van de opbergplaat condenswater vormen.

8 818 36 46-01/01 Waarschuwing! Apparaten die hun tijd gehad hebben onbruikbaar maken voordat ze weggegooid worden. Stekker er afhalen, netsnoer door

818 36 46-01/0 9Transportbescherming verwijderenHet apparaat alsmede delen van het interieur zijn voor het transport beschermd.0 1. Van de binnenkant