Aeg-Electrolux F44860U Manuel d'utilisateur

FAVORIT 44860UBruksanvisningOppvaskmaskin117987 75/0no 6-04-2007 15:10 Pagina 1

InnstillingsmodusHusk alltid at når du:- stiller inn kalkfilter,- aktiverer/deaktiverer skyllemiddelbeholderen,MÅ maskinen være i innstillingsmodus:●

Første gangs brukFør du bruker oppvaskmaskinen for første gang:● Forsikre deg om at den elektriske tilkoplingen og vannforbindelsene samsvarer med ins

12Første gangs brukManuell innstillingOppvaskmaskinen er innstilt på nivå 2 fra fabrikken.1. Åpne døren til oppvaskmaskinen.2. Fjern den nedre kurven

Elektronisk innstillingOppvaskmaskinen er innstilt på nivå 5 fra fabrikken. 1. Trykk på På/Av-knappen. Oppvaskmaskinen må være i innstillingsmodus.2.

Fylle i oppvaskmaskinsaltBruk kun salt som er spesielt beregnet for bruk i oppvaskmaskiner.Alle andre typer salt som ikke er spesielt beregnet for bru

15Første gangs brukFylle i skyllemiddelSkyllemiddelet sørger for at serviset tørker godt og ikke får flekker eller striperunder tørking. Skyllemiddele

16Første gangs brukI forhold til det ferdige tørkeresultatet, juster doseringen av skyllemiddel medden 6-trinns justeringsbryteren (posisjon 1 er mins

Daglig bruk● Kontroller om det er nødvendig å fylle i mer oppvaskmaskinsalt eller skyllemiddel● Sett inn bestikk og servise i oppvaskmaskinen.● Fyll i

18Daglig brukFølgende redskapers og servises egnethet for vask i oppvaskmaskin ikke egnet:● Bestikk med skaft av tre, horn, porselen eller perlemor.●

19Daglig brukÅpne døren og trekk ut kurvene for å sette inn serviset.Nedre kurvDen nedre kurven er utformet for å rommekokekar, lokk, serveringsfat, s

Kjære kundeTakk for at du valgte et av våre høykvalitetsprodukter.Med dette produktet vil du oppleve perfekt kombinasjon mellom funksjonelldesign og o

20Daglig brukBestikkurvenKniver med lange blader som er plassert med bladet opp, kan være lette å skadeseg på.Lange og/eller skarpe bestikkredskaper,

21Daglig brukØvre kurvDen øvre kurven er utformet for tallerkner (dessertskåler, tefat,middagstallerkner opptil 24 cm i diameter), salatskåler, kopper

22Daglig brukJustere høyden på den øvre kurven Hvis du vil vaske særlig store fat, kan du plassere dem i den nedre kurven etterat du har flyttet den

23Daglig brukBruk av oppvaskmidlerBruk kun oppvaskmidler som er spesielt produsert for bruk i oppvaskmaskiner.Ta hensyn til produsentens anbefalinger

24Daglig brukOppvaskmiddeltabletterOppvaskmiddeltabletter fra ulike produsenter løser seg opp forskjellig. Detteinnebærer at noen typer oppvaskmiddelt

25Daglig brukAktivere/deaktivere multitablett-funksjonenTrykk på multitablett-knappen, den tilsvarende indikatorlampen tennes. Dettebetyr at funksjone

26Daglig brukAktivering/deaktivering av skyllemiddelbeholderen1. Trykk på På/Av-knappen. Oppvaskmaskinen må være i innstillingsmodus.2. Trykk samtidig

27Daglig brukOppvaskprogrammerProgrammer Grad avsmussProgram-beskrivelseForbruks-verdierType oppvaskAUTOMATICNormaltskittenServise, bestikk, gryterog

28Daglig brukVelge og starte et oppvaskprogramVelg oppvaskprogram og starttidsforvalg med døren litt på gløtt. Programmeteller nedtellingen vil starte

29Daglig brukDu kan også velge oppvaskprogram eller stille inn starttidsforvalg når døren erlukket. Husk at i så fall har du KUN 3 sekunder på deg til

3InnholdInnholdBruksanvisning 5Informasjon om sikkerhet 5Produktbeskrivelse 7Betjeningspanel 8Første gangs bruk 11Still inn kalkfilteret 11Fylle i opp

1. Slå av oppvaskmaskinen ved å trykk på På/Av-knappen.2. Åpne døren til oppvaskmaskinen, la den stå litt på gløtt og vent noen minutter før du tar ut

31Pleie og rengjøringPleie og rengjøringRengjøre filtreneFiltrene må kontrolleres og rengjøres med jevne mellomrom. Skitne filtrereduserer vaskeresult

Oppvaskmaskinen må aldri brukes uten filtre.Feil innsetting eller tilpasning av filtrene fører til dårlig vaskeresultat og kanføre til at maskinen bli

33Noe virker ikkeNoe virker ikkeOppvaskmaskinen vil ikke starte eller stopper under drift. Visse problemer skyldes manglende, grunnleggende vedlikehol

34Noe virker ikkeNår du har utført alle disse kontrollene; Lukk døren til oppvaskmaskinen og slåpå apparatet. Trykk på knappen for det oppvaskprogramm

35Noe virker ikkeHvis vaskeresultatet ikke er tilfredsstillendeServiset er ikke rent● Det ble valgt feil oppvaskprogram.● Serviset er plassert slik at

36Tekniske dataTekniske dataDimensjoner Bredde 45 cm81,8 - 87,8 cm60,5 cmHøydeDybdeVanntilførselstrykk Minimum 0,05 MPa0,8 MPaMaksimumKapasitet 9 kuve

37Tips for testinstitutterTips for testinstitutterTest i samsvar med EN 60704 må utføres med helt fullt apparat og med bruk avtestprogrammet (se “Oppv

38InstallasjonInstallasjonAlt rørleggings- og/eller elektrisk arbeid som er nødvendig for å installere detteapparatet må utføres av kvalifisert person

39InstallasjonVanntilførselsforbindelser Denne oppvaskmaskinen kan forsynes med enten varmt (maks. 60°) eller kaldtvann. Likevel anbefaler vi at du ko

Miljøhensyn 45Garanti/Kundeservice 464Innhold117987 75/0no 6-04-2007 15:10 Pagina 4

40InstallasjonVanninntaksslange med sikkerhetsventilNår den toveggede vanninntaksslangen er tilkoplet, skal sikkerhetsventilen væreved siden av kranen

41InstallasjonForbindelse av vannavløpsslangenAvløpsslangens ende kan forbindes på følgende måter: 1. Til vaskens avløpsrør, sikre den til undersiden

42InstallasjonElektrisk tilkoplingSikkerhetsforskriftene krever at apparatet jordes. Før apparatet brukes for første gang, pass på at opplysningene om

43InstallasjonInnbyggingDenne oppvaskmaskinen er utformet for å passe innunder en kjøkkenbenk elleren arbeidsplate.Det er svært viktig at nisjemålene

44InstallasjonTilpasse dampbeskyttelsenSkru fast dampbeskyttelseslisten på forsidenav kjøkkenbenken ved hjelp av medfølgendeskruer.Feste de tilslutten

MiljøhensynEmballasjematerialeEmballasjen er miljøvennlig og kan gjenvinnes. Deler av plast er merket medf.eks. >PE<, >PS< osv. Kast embal

Garanti/KundeserviceServiceVed behov for service på ditt produkt, bør du kontakte din lokale forhandler forå få opplysninger om vår lokale reparatør.D

LeveringsbetingelserProdukter solgt til forbruker i Norge, er underlagt Lov om forbrukerkjøp.Dersom det inntreffer feil eller mangler som omfattes av

Europeisk Garanti Dette apparatet er dekket av garantien fra Electrolux i alle de landene som eroppført på baksiden av denne håndboken for den tidsper

49Garanti/Kundeservicewww.electrolux.comAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenwe

BruksanvisningInformasjon om sikkerhetFor din egen sikkerhets skyld og for å sikre korrekt bruk bør du lese dennebruksanvisningen og dens henvisninger

50117987 75/0no 6-04-2007 15:11 Pagina 50

51117987 75/0no 6-04-2007 15:11 Pagina 51

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.no117987 75/0-00-06042007 Med forbehold om endringer117987 75/0no 6-04-2007 15:11 Pagina 52

Generelt om sikkerhet● Oppvaskmidler for oppvaskmaskiner kan forårsake kjemiske brannskader i øyne, munn og hals. Kan være livsfarlig! Følg sikkerhets

7ProduktbeskrivelseProduktbeskrivelseØvre kurvInnstillingshjul for vannhardhetSaltbeholder OppvaskmiddelbeholderSkyllemiddelbeholderTypesklitFiltreNed

8BetjeningspanelBetjeningspanelPå/Av-knappKnapper for programvalgMultitablett-knappKnapp for starttidsforvalgDigitalt display IndikatorlamperFunksjons

9BetjeningspanelFunksjonsknapper: I tillegg til programvelgeren på oppvaskmaskinen, kan dustille inn kalkfilteret og aktivere/deaktivere skyllemiddelb