Aeg-Electrolux KE7400021M Livre de recettes

SK KNIHA RECEPTOV - RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

Druh pečenia Úroveň v rúre Teplota °C Čas (min.)Pizza (s bohatým oblo‐žením)2 180 - 200 20 - 30Švajčiarske pečivo 1 180 - 200 40 - 55Špenátový koláč 1

Pečenie s Turbo grilomHovädzie mäsoTyp mäsa Množstvo Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Čas (min.)Dusené mäso vpekáči1 - 1,5 kgTradičné pe‐čenie1 2

Typ mäsa Množstvo Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Čas (min.)Srnčí/jeleníchrbát1,5 - 2 kg Tradičné pe‐čenie1 210 - 220 35 - 40Srnčie/jeleniestehn

Grilovaný pokrm Úroveň v rúre TeplotaČas v min.1. strana 2. stranaTeľacie zadné 2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Jahňací chrbát 3 210 - 230 25 - 35 20 - 25R

PokrmDoba rozmraze‐nia v min.Ďalšia doba rozmra‐zenia v min.PoznámkaJahody, 300 g 30 - 40 10 - 20 -Maslo, 250 g 30 - 40 10 - 15 -Smotana, 2 x 200 g 80

Pokrm na pečenie Funkcie rúry Úroveň v rúre Teplota °C ČasOvocné koláče Tradičné pečenie 3podľa pokynovvýrobcupodľa pokynovvýrobcu1) Hranolčeky podľa

Mäkké ovocieZaváranie Teplota v °CVarenie až do tvorbybubliniek, v min.Ďalšie varenie pri 100°C, v min.Jahody, brusnice, mali‐ny, zrelé egreše160 - 17

Baranina/jahňacinaPokrmy Teplota vo vnútri pokrmu °CBaranie stehno 80 - 85Baraní chrbát 80 - 85Pečená jahňacina, jahňacie stehno 70 - 75ZverinaPokrmy

Číslo programu Názov programu14 KYSNUTIE CESTA15 ZAPEČENÉ ZEMIAKY16 LASAGNE17 CANNELLONI18 KOLÁČ Z POLOTOVARU19 PIZZA - POLOTOVAR20 ZEMIAKOVÉ POLOTOVA

Nastavenia:• Automatické programy, pri ktorých sa zadáva hmotnosť Nastavenie hmotnosti medzi 1000 a 3 000 g.Príprava:• Okoreňte mäso podľa chuti a vlo

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKYĎakujeme vám, že ste si vybrali tento výrobok značky AEG. Vytvorili sme ho tak,aby vám poskytol dokonalý výkon po mnoho rokov, za

Prísady do obloženia:• 1/2 malej plechovky krájaných paradajok• 200 g nastrúhaného ementálu• 100 g salámy• 100 g varenej šunky• 150 g húb (konzervovan

10 - CITRÓNOVÝ KOLÁČPrísady do zmesi:• 250 g masla• 200 g cukru• 1 balenie vanilkového cukru (približne 8 g)• 1 štipka soli•4 vajcia• 150 g múky• 150

• 2 polievkové lyžice rumu• 750 g nízkotučného tvarohu• 3 vaječné žĺtky• 200 g cukru• šťava z jedného citróna• 200 g kyslej smotany• 1 balenie pudingo

• 250 ml vody• 250 ml mlieka• 15 g soliIné:• Vymastený plech na pečenie alebo plech s papierom na pečeniePríprava:• Vložte pšeničnú múku, ražnú múku,

Prísady na mäsovú zmes:• 100 g prerastenej slaniny• 1 cibuľa• 1 mrkva• 100 g zeleru• 2 polievkové lyžice olivového oleja• 400 g mletého mäsa (zmes hov

• 100 g kyslej smotany• 200 g čerstvého lososa, nakrájaného na kocky• 200 g nílskeho ostrieža, nakrájaného na kocky• 150 g kreviet• 150 g mäkkýšov z m

Informácie o akrylamidochDôležité upozornenie Podľa najnovších vedeckých poznatkov môžu akrylamidy vznikajúcepri zapekaní jedla (predovšetkým u jedál

27

www.aeg.com/shop 892947922-A-372011

OBSAH4 Užitočné rady a tipyV tejto príručke používatel’a sa používajúnasledujúce symboly:Dôležité informácia týkajúce sa váš osobnejbezpečnosti a info

UŽITOČNÉ RADY A TIPYVAROVANIEPozrite si príslušné bezpečnostné pokyny.Pre zabudovateľné sporáky:Príklady použitia pri varení na varnom paneliÚdaje uve

Pečenie múčnych pokrmovVšeobecné pokyny• Vaša nová rúra na pečenie sa môže pri pečení chovať inak ako spotrebič, ktorý ste pou‐žívali doteraz. Prispôs

Pečenie na jednej úrovni:Pečivo vo formáchDruh pečenia Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Čas v min.Bábovka alebobrioškaTeplovzdušné pe‐čenie1 150

Druh pečenia Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Čas v min.Piškótová roládaTradičné pečenie 3180 - 200 1)10 - 20Suché koláče po‐sypané mrvenič‐kou (

Druh pečenia Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Čas v min.PečivoTeplovzdušné pe‐čenie31601)10 - 25Pečivo Tradičné pečenie 3190 - 2101)10 - 25Small

Sušienky/small cakes/malé koláčiky/žemličkyDruh pečeniaTeplovzdušné pečenieTeplota v °CČas Hodiny:minú‐ty.Polohy zdola2 úrovne 3 úrovneSušienky z kreh