Aeg-Electrolux L46310 Manuel d'utilisateur

LAVAMAT 46310Bruksanvisning Vaskemaskin

Hvordan man utfører en vask10Hvordan man utfører en vaskFør første vask med vaskemaskinen, anbefales det å sette igang en vaskesykluspå 95°C, uten tøy

Hvordan man utfører en vask11Dersom man vrir på programvelgeren mens vaskemaskinen befinner seg i envaskesyklus, vil feilkoden “Err” vises i displayet

Hvordan man utfører en vask12FlekkFor svært skittent eller flekket tøy. Flekkfjerner kan helles i forvaskkammeret i vaskemiddelbeholderen.SensitivMer

Hvordan man utfører en vask13• For å slette den forsinkede starten og starte umiddelbart, trykker du påSTART/PAUSE og så på TIDSFORVALG. Trykk på STAR

Hvordan man utfører en vask14Endring av et pågående programFør du foretar noen endringer på det programmet som er igang, må du settemaskinen på pause

Vaskeveiledning15VaskeveiledningSortering og klargjøring av tøyet• Sorter tøyet på bakgrunn av type og vaskesymbol (se kapittelet Internasjo-nale symb

Vaskeveiledning16Vaskemidler og tilleggsmidlerBruk kun vaskemidler og tilleggsmidler beregnet på vaskemaskiner. Følg pro-dusentens anvisninger og inst

Vaskeveiledning17Internasjonale symbolerVASKNORMALVaskes på 95°CVaskes på 60°CVaskes på 40°CVaskes på 30°CFinvask ellerhåndvaskMå ikke vaskesFINVASKBL

Oversikt over programmer18Oversikt over programmerIkke alle mulighetene vil nevnes her, men bare de innstillinger som foretas tilvanlig og som må anse

Oversikt over programmer19Tømming : tyhjentää koneen, kun ohjelma onpäättynyt vesi koneessa (eller nattestillhet pluss).5,5 kgSentrifugering : Foretar

2Kjære kundeTakk for at du valgte et av våre høykvalitetsprodukter.Med dette produktet vil du oppleve perfekt kombinasjon mellom funksjonelldesign og

Forbruk20ForbrukVeiledende verdier som varierer på bakgrunn av bruksforhold. Forbrukenesom er oppgitt svarer til maks. temperaturen for hvert program.

Tekniske spesifikasjoner21Tekniske spesifikasjonerDIMENSJONER HøydeBreddeDybde850 mm400 mm600 mmSPENNING / FREKVENSTOTAL EFFEKT230 V / 50 Hz2300 WVANN

Vedlikehold og rengjøring22Vedlikehold og rengjøringDu må alltid koble maskinen fra strømnettet før du rengjør det.Avkalking av maskinenVanligvis er k

Vedlikehold og rengjøring233. Rengjør de to delene under rennende vann.4. Sett sammen de to delene igjen. 5. Sett vaskemiddelbeholderentilbake på pl

Vedlikehold og rengjøring24TømmefilteretRengjør jevnlig filteret som befinner seg nederst på vaskemaskinen :1. Åpne luken f. eks. ved hjelp aven skrut

Vedlikehold og rengjøring25Vanntilførselsfiltrene5. Sett enheten tilbake. 6. Stram til knappen igjen.7. Lukk luken.Skru løs vanntilførselsslangen og r

Hvis det oppstår en feilfunksjon26Hvis det oppstår en feilfunksjonDet ble foretatt mange kontroller under produksjon av apparatet ditt. Hvis dulikevel

Hvis det oppstår en feilfunksjon27Vaskesyklusen varer altforlenge :•filtrene på vanntilførselsslangen er tilstoppet,•manglende vann- eller strømtilfør

Hvis det oppstår en feilfunksjon28Feil ÅrsakDet renner bløtgjøringsmiddeldirekte inn i trommelen når dufyller kammeret ivaskemiddelbeholderen :•du har

Advarsler29Advarsler• Denne maskinen er tung. Vær forsiktig når du flytter den.• Maskinen må pakkes helt ut før det brukes. Dersom ikke alle elementen

Innholdsfortegnelse3InnholdsfortegnelseAdvarsler 5Bruk 5Forholdsregler ved frostfare 6Beskrivelse av apparatet 7Vaskemiddelbeholder 7Betjeningspanel 8

Installasjon30InstallasjonPass på å fjerne alle beskyttelseselementer for transport før maskinen tas ibruk. Ta vare på dem for en eventuell fremtidig

Installasjon315. Fjern vaskemiddelbeholderenved å løfte den opp.6. Fjern brikken som blokkerertrommelen.7. Sett vaskemiddelbeholderen påplass.

Installasjon32Fjerning av transportsikringer5143212Trinn 1. Trinn 2.Trinn 3. Trinn 4.

Installasjon3334Trinn 5. Trinn 6.Trinn 7. Trinn 8.Trinn 9.

Installasjon34Dersom du vil sette vaskemaskinen i flukt med tilstøtende inventar, går dufrem på følgende måte :VanntilførselInstaller den vedlagte van

Installasjon35Åpne vannkranen.Kontroller at det ikke finnes lekkasjer.Vanntilførselsslangen kan ikke forlenges. Hvis den er for kort, må du kontakteSe

Installasjon36Det er viktig at man passer på at det er et luftinntak i enden av avløpsslangen,slik at man unngå enhver heverteffekt.Man må aldri forle

Installasjon373.Når maskinen står støtt, blokke-rer du foten mot gulvet og stram-mer mutteren godt til.

Miljø38MiljøKasseringAlle materialene som er merket med symbolet kan resirkuleres. Bring dettil et autorisert mottak (innhent informasjon fra kommun

Garanti/Kundeservice39Garanti/KundeserviceServiceVed behov for service på ditt produkt, bør du kontakte din lokale forhandlerfor å få opplysninger om

Innholdsfortegnelse4Vedlikehold og rengjøring 22Avkalking av maskinen 22Kabinettet 22Vaskemiddelbeholderen 22Tømmefilteret 24Vanntilførselsfiltrene 25

Garanti/Kundeservice40Europeisk GarantiDette apparatet er dekket av garantien fra Electrolux i alle de landene som eroppført på baksiden av denne hånd

41

42

43

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.no108 3098 02 - B - 232010

Advarsler5AdvarslerOppbevar denne bruksanvisningen sammen med apparatet Dersom apparatetselges eller overlates til en annen person, skal alltid bruksa

Advarsler6Forholdsregler ved frostfareDersom apparatet ditt utsettes for temperaturer under 0°C, må følgendeforholdsregler tas :• Steng vannkranen og

Beskrivelse av apparatet7Beskrivelse av apparatetVaskemiddelbeholder Forvask Vask Bløtgjøringsmiddel (overstig ikkeMAX-merket )MHåndtak for åpning av

Beskrivelse av apparatet8BetjeningspanelDisplayBarnesikringSyklusens varighet eller nedtelling til forsinket startTidsforvalgProgramvaelgerDisplayKnap

Beskrivelse av apparatet9PersonaliseringBarnesikringMed denne funksjonen kan du velge to forskjellige låsemåter :- dersom funksjonen er aktivert er de