Aeg-Electrolux LAV46270 Manuel d'utilisateur

LAVAMAT 46270De wasautomaat die het milieu ontzietInformatie voor de gebruikerPERFEKT IN FORM UND FUNKTION

Informatie voor de gebruiker10BedieningspaneelProgrammakiezerDe programmakiezer bepaalt hoe hetwasproces gaat verlopen (bijv.waterniveau, trommelbeweg

Informatie voor de gebruiker1140 - 60 MIXProgramma voor witte/bonte was, die op verschillende temperaturenmoet worden gewassen.Verschillende soorten t

Informatie voor de gebruiker12SNELWASVerkorte hoofdwas voor licht verontreinigd wasgoed (kan niet gekozenworden bij instelling WOL en ECO en in combin

Informatie voor de gebruiker13VLEKKENVoor het behandelen van sterk verontreinigd wasgoed of van wasgoed metvlekken (verlengde hoofdwas, waarbij vlekke

Informatie voor de gebruiker14Toets START / PAUZEDeze toets heeft drie functies :•StartDoor indrukken van de toets wordt het ingesteldeprogramma gesta

Informatie voor de gebruiker15Indicatie van het programmaverloopGeeft vóór de start van het programma aan welkeprogrammaonderdelen zijn gekozen. Tijde

Informatie voor de gebruiker16Verbruikswaarden en tijdsduur voor gekozen programma’s (richtlijnen)Programmakiezer/Temperatuur in °CVulgewicht in kgWat

Informatie voor de gebruiker17Voordat u gaat wassenWasgoed sorterne en voorbereiden• Wasgoed volgens soort en behandelingsetiket sorteren : normalewas

Informatie voor de gebruiker18Wasmiddelen en nabehandelingsmiddelenGebruik alleen wasmiddelen en nabehandelingsmiddelen die geschiktzijn voor gebruik

Informatie voor de gebruiker19Internationale behandelingsetiketten

2Geachte klant,Lees deze gebruiksaanwijzing a.u.b. zorgvuldig door en bewaar dezehetboekje zodat u nog eens iets kunt nalezen.Geeft u deze gebruikersi

Informatie voor de gebruiker20Een was doenVoordat u de machine in gebruik neemt, raden wij u aan een wasgangop 90°C zonder wasgoed uit te voeren om de

Informatie voor de gebruiker21Bij gebruik van vloeibare wasmiddelen/tabletten:Vloeibare wasmiddelen resp. tabletten met door dewasmiddelindustrie aang

Informatie voor de gebruiker22Wasprogramma starten• Controleren of de waterkraan open is.• Wasprogramma starten: toets START/PAUZE indrukken. Het pro-

Informatie voor de gebruiker23Einde van het programma/Wasgoed uit de machine nemenAls een wasprogramma is beëindigd, gaat EINDE in de indicatie vanhet

Informatie voor de gebruiker24ProgrammatabellenWassenHier vindt u een overzicht van niet alle mogelijke, maar alleen de in hetdagelijks gebruik zinvol

Informatie voor de gebruiker25Apart spoelenApart centrifugerenSoort wasgoed Max. vulgewicht ProgrammakiezerWitte was / bonte was 5,0 kgSPOELENKreukher

Informatie voor de gebruiker26Reiniging en onderhoudIn het dagelijks gebruikDeksel na het wassen open laten staan, opdat de wasautomaat kandrogen.Als

Informatie voor de gebruiker27Bij het weer inzetten en vergrendelen van dewasmiddelbox de randjes aan de zijkant in deuitsparingen in het machinedekse

Informatie voor de gebruiker28• Restwater laten weglopen:Zet een platte bak op de grond. Draai de dopvan de zeef tegen de wijzers van de klok in(links

Informatie voor de gebruiker29Was te doen als...Kleine storingen zelf oplossen.Probleem Mogelijke oorzaak OplossingWasautomaatwerkt niet :• stekker zi

Informatie voor de gebruiker3INHOUDAanwijzingen m.b.t. de veiligheid ...5Vóór het in gebruik ne

Informatie voor de gebruiker30Onder dewasautomaatkomt water tevoorschijn :•slangkoppeling van detoevoerslang is lek• afvoerslang is lek• deksel van de

Informatie voor de gebruiker31In de wasmid-delbox vormenzich wasmid-delresten :• waterkraan is niet hele-maal opengedraaid• zeef in de koppeling vande

Informatie voor de gebruiker32Opstel-en aansluitaanwijzingAanwijzingen m.b.t. de veiligheid voor de installatie• Kantel de wasautomaat niet op z'

Informatie voor de gebruiker33Afmetingen van het apparaatAfmetingen in mm

Informatie voor de gebruiker34Opstelling van het apparaatTransportbeveiliging verwijderenAttentie! Voordat u het apparaat voor de eerste keer inschake

Informatie voor de gebruiker35U kunt nu de openingen zien die moetenworden afgesloten met de meegeleverdedopjes; vergeet niet de dopjes te sluiten.Con

Informatie voor de gebruiker36Plaats van opstelling voorbereiden• De vloer moet schoon en droog zijn, vrij van resten van boenwas ofandere vettige aan

Informatie voor de gebruiker37NivelleringAttentie! Door de voorste rol, die bediend wordt d.m.v. een hef-boommechanisme, kan de machine verplaatst wor

Informatie voor de gebruiker38WateraansluitingDe wasautomaat bezit veiligheidsinrichtingen die ervoor zorgendat het drinkwater niet door terugstromen

Informatie voor de gebruiker39- Sluit het koppelstuk aan de waterkraan aan.- Draai de waterkraan open.De watertoevoerslang mag niet verlengd worden. A

Informatie voor de gebruiker4Reiniging en onderhoud ... 26In het dagelijks gebrui

Informatie voor de gebruiker40Waterafvoer in een wastafel, gootsteen of badkuipOm wegglijden van de slang in een wastafel,gootsteen of badkuip te voor

Informatie voor de gebruiker41Technische gegevensAFMETINGEN HoogteBreedteDiepte850 mm400 mm600 mmNETSPANNING/FREQUENTIEAANSLUITWAARDE230 V / 50 Hz2300

Informatie voor de gebruiker42GarantievoorwaardenOnze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheidgeproduceerd. Desondanks kan het voorkom

Informatie voor de gebruiker438. De garantie heeft geen betrekking op gebreken door transportschadedie buiten onze verantwoordelijkheid is ontstaan, n

Informatie voor de gebruiker44buitenland aangeschafte producten dient de gebruiker zich tevergewissen van de bepalingen in Nederland. Noodzakelijke of

Informatie voor de gebruiker45ReparatievoorwaardenOnze reparatievoorwaarden zijn conform de afspraak tussen deConsumentenbond en Vlehan*.Art. 1 Aan de

Informatie voor de gebruiker46rekening worden gebracht, tenzij de noodzaak voor eenherhalingsbezoek aan de consument is toe te schrijven.Art. 5 De con

Informatie voor de gebruiker47ServiceIn het hoofdstuk "Wat te doen als ..." zijn enkele storingen beschreven dieu zelf kunt opheffen. Lees i

Informatie voor de gebruiker48Adres service-afdelingAEG fabrieksservicePostbus 1202400 AC Alphen aan den RijnService-informatielijn tel. (0172) 468 30

From the Electrolux Group. The world’s No.1 Choice.The Electrolux Group is the world largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and

Informatie voor de gebruiker5Aanwijzingen m.b.t. de veiligheidDe veiligheid van elektrische apparaten van AEG voldoet aan deEuropese en Nederlandse no

Informatie voor de gebruiker6Veiligheid van kinderen• Kinderen zien vaak de gevaren niet die de omgang met elektrischeapparaten met zich meebrengt. Zo

Informatie voor de gebruiker7Brandgevaar door oververhitting!Kleine huisdieren kunnen aan snoeren en slangen knagen. Kans opkortsluiting en overstromi

Informatie voor de gebruiker8• Door een geschikte voorbehandeling kunnen vlekken en lichteverontreinigingen verwijderd worden. Dan kunt u op een lager

Informatie voor de gebruiker9Beschrijving van het apparaat1 - Bedieningspaneel2 - Greep om het deksel te openen3 - Filterdeurtje4 - Stelvoeten5 - Hend