AEG Electrolux S60360KG1 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Non AEG Electrolux S60360KG1.
Nous fournissons des manuels en pdf 7 AEG Electrolux S60360KG1 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Aeg electrolux S60360KG1 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.18 MB |

Macédonien

Slovaque

Ukrainien

Table des matières

S60360KG1

1

S80360KG

1

S80400KG

1

PËRMBAJTJA

2

TË DHËNA PËR SIGURINË

3

Përdorimi i përditshëm

4

Kujdesi dhe pastrimi

4

Instalimi

5

Shërbimi

5

Mbrojtja e Mjedisit

5

PANELI I KONTROLLIT

6

Funksioni COOLMATIC

7

Funksioni i pushimeve

7

Funksioni FROSTMATIC

7

PËRDORIMI I PARË

8

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

8

Raftet e lëvizshme

9

Rafti i shisheve

9

Rafti i perimeve

9

Vendosja e rafteve të derës

10

Tingujt e Funksionimit Normal

10

Këshilla për ftohjen

11

Këshilla për ngrirjen

11

KUJDESI DHE PASTRIMI

12

Shkrirja e ngrirësit

13

Shkrirja e frigoriferit

13

SI TË VEPROJMË NËSE…

14

Zëvendësimi i llambushkës

15

TË DHËNA TEKNIKE

16

INSTALIMI

16

Vendosja

17

Lidhja elektrike

17

Distancatorët e pasmë

17

Nivelimi

18

Heqja e mbajtësbe të rafteve

18

СОДРЖИНА

21

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

22

Секојдневна употреба

23

Одржување и чистење

24

Сервисирање

24

КОНТРОЛНА ТАБЛА

25

Исклучување

26

Регулирање на температурата

26

Функција COOLMATIC

26

Функција за празници

26

ПРВА УПОТРЕБА

27

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

28

Фиока за зеленчук

29

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

30

Совети за ладење

31

Совети за смрзнување

31

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

32

Одмрзнување на замрзнувачот

33

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

34

Што да сторите ако

35

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

36

Поставување

37

Местоположба

37

Поврзување на електриката

37

Задни разделници

38

Порамнување

38

ЕКОЛОШКИ МЕРКИ

41

Може змінитися без оповіщення

42

Загальні правила безпеки

43

Щоденне використання

44

Догляд і чищення

45

Установка

45

Технічне обслуговування

45

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

46

Вимкнення

47

Регулювання температури

47

Функція COOLMATIC

47

Функція "Відпустка"

47

ПЕРШЕ КОРИСТУВАННЯ

48

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

49

Підставка для пляшок

50

Висувний ящик для овочів

50

КОРИСНІ ПОРАДИ

51

Поради щодо заморожування

52

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

53

Розморожування морозильника

54

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

55

Що робити, коли

56

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

57

УСТАНОВКА

57

Встановлення

58

Розташування

58

Підключення до електромережі

58

Задні розпірки

59

Вирівнювання

59

Знімання фіксаторів поличок

59

ЕКОЛОГІЧНІ МІРКУВАННЯ

61

210621210-00-052010

64

Aeg electrolux S60360KG1 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.49 MB |

Amharique

Table des matières

S60360KG1

1

S80360KG

1

S80400KG

1

SISÄLLYS

2

Yleiset turvallisuusohjeet

3

Päivittäinen käyttö

4

Huolto ja puhdistus

4

KYTKIMET JA MERKKIVALOT

5

Kytkeminen toimintaan

6

Kytkeminen pois toiminnasta

6

Lämpötilan näytöt

6

Lämpötilan säätäminen

6

COOLMATIC-toiminto

7

Lomatoiminto

7

FROSTMATIC-toiminto

7

Korkean lämpötilan hälytys

7

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

8

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

Pulloteline

9

Vihanneslaatikko

9

Ovilokeroiden sijoittaminen

9

Säilytysohjeita

10

Normaalin toiminnan äänet

10

Energiansäästövinkkejä

10

HOITO JA PUHDISTUS

11

Jääkaapin sulattaminen

12

Pakastimen sulattaminen

12

KÄYTTÖHÄIRIÖT

13

Käyttöhäiriöt

14

TEKNISET TIEDOT

15

Sijoittaminen

16

Sijoituspaikka

16

Sähköliitäntä

16

Takaosan välikappaleet

17

Tasapainottaminen

17

Oven kätisyyden vaihtaminen

17

YMPÄRISTÖNSUOJELU

19

INNEHÅLL

20

Allmän säkerhet

21

Daglig användning

22

Skötsel och rengöring

22

Installation

22

KONTROLLPANEL

23

Sätta igång produkten

24

Slå FRÅN enheten

24

Temperaturdisplayer

24

Temperatinställning

24

Funktionen COOLMATIC

25

Semesterfunktion

25

Funktionen FROSTMATIC

25

Larm vid för hög temperatur

25

DAGLIG ANVÄNDNING

26

Flaskhylla

27

Grönsakslåda

27

Placering av dörrhyllorna

27

RÅD OCH TIPS

28

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

29

Avfrostning av kylskåpet

30

Avfrostning av frysen

30

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

31

Om maskinen inte fungerar

32

TEKNISKA DATA

33

INSTALLATION

33

Placering

34

Elektrisk anslutning

34

Bakre distanshållare

34

Avvägning

35

Borttagning av hyllspärrarna

35

Omhängning av dörrar

35

MILJÖSKYDD

37

210621129-00-042010

40

Aeg electrolux S60360KG1 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.24 MB |

Macédonien

Slovaque

Ukrainien

Table des matières

S60360KG1

1

S80360KG

1

S80400KG

1

PËRMBAJTJA

2

Siguria e përgjithshme

3

Përdorimi i përditshëm

4

Kujdesi dhe pastrimi

4

PANELI I KONTROLLIT

5

Rregullimi i temperaturës

6

Funksioni COOLMATIC

6

PËRDORIMI I PARË

7

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

8

Rafti i shisheve

9

Rafti i perimeve

9

Vendosja e rafteve të derës

9

Tingujt e Funksionimit Normal

10

Këshilla për ftohjen

10

KUJDESI DHE PASTRIMI

11

Pastrimi periodik

12

Shkrirja e frigoriferit

12

SI TË VEPROJMË NËSE…

13

14 Si të veprojmë nëse…

14

Zëvendësimi i llambushkës

15

Mbyllja e derës

15

TË DHËNA TEKNIKE

16

INSTALIMI

16

Vendosja

17

Lidhja elektrike

17

Distancatorët e pasmë

17

Nivelimi

18

Heqja e mbajtësbe të rafteve

18

СОДРЖИНА

21

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

22

Секојдневна употреба

23

Одржување и чистење

24

Сервисирање

24

КОНТРОЛНА ТАБЛА

25

Исклучување

26

Регулирање на температурата

26

Функција COOLMATIC

26

Функција за празници

26

ПРВА УПОТРЕБА

27

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

28

Фиока за зеленчук

29

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

30

Совети за смрзнување

31

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

32

Одмрзнување на замрзнувачот

33

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

34

Што да сторите ако

35

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

36

Поставување

37

Местоположба

37

Поврзување на електриката

37

Задни разделници

38

Порамнување

38

ЕКОЛОШКИ МЕРКИ

40

Може змінитися без оповіщення

41

Загальні правила безпеки

42

Щоденне використання

43

Догляд і чищення

44

Установка

44

Технічне обслуговування

44

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

45

Вимкнення

46

Регулювання температури

46

Функція COOLMATIC

46

Функція "Відпустка"

46

ПЕРШЕ КОРИСТУВАННЯ

47

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

48

Підставка для пляшок

49

Висувний ящик для овочів

49

КОРИСНІ ПОРАДИ

50

Поради щодо заморожування

51

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

52

Розморожування морозильника

53

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

54

Що робити, коли

55

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

56

УСТАНОВКА

56

Встановлення

57

Розташування

57

Підключення до електромережі

57

Задні розпірки

58

Вирівнювання

58

Знімання фіксаторів поличок

58

ЕКОЛОГІЧНІ МІРКУВАННЯ

60

210621524-A-462010

64

Aeg electrolux S60360KG1 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.55 MB |

Amharique

Table des matières

S60360KG1

1

S80360KG

1

S80400KG

1

SISÄLLYS

2

Yleiset turvallisuusohjeet

3

Päivittäinen käyttö

4

Huolto ja puhdistus

4

KYTKIMET JA MERKKIVALOT

5

Kytkeminen toimintaan

6

Kytkeminen pois toiminnasta

6

Lämpötilan säätäminen

6

COOLMATIC-toiminto

6

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

7

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

MAXIBOX -säilytyslaatikko

9

Ovilokeroiden sijoittaminen

9

Normaalin toiminnan äänet

10

Energiansäästövinkkejä

10

Säilytysohjeita

10

HOITO JA PUHDISTUS

11

Jääkaapin sulattaminen

12

Pakastimen sulattaminen

12

KÄYTTÖHÄIRIÖT

13

14 Käyttöhäiriöt

14

Sijoituspaikka

16

Sähköliitäntä

16

Takaosan välikappaleet

17

Tasapainottaminen

17

Oven kätisyyden vaihtaminen

18

YMPÄRISTÖNSUOJELU

20

INNEHÅLL

21

Allmän säkerhet

22

Daglig användning

23

Skötsel och rengöring

23

Installation

23

KONTROLLPANEL

24

Sätta igång produkten

25

Slå FRÅN enheten

25

Temperaturreglering

25

Funktionen COOLMATIC

25

Semesterfunktion

25

DAGLIG ANVÄNDNING

26

Upptining

27

Flyttbara hyllor

27

Flaskhylla

27

MAXIBOX-låda

28

Placering av dörrhyllorna

28

RÅD OCH TIPS

29

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

30

Avfrostning av kylskåpet

31

Avfrostning av frysen

31

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

32

Byte av lampan

33

Stängning av dörren

33

INSTALLATION

34

Placering

35

Elektrisk anslutning

35

Bakre distanshållare

35

Avvägning

36

Borttagning av hyllspärrarna

36

Omhängning av dörrar

36

MILJÖSKYDD

38

210621875-A-052011

40

Aeg electrolux S60360KG1 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.36 MB |

Macédonien

Slovaque

Ukrainien

Table des matières

S60360KG1

1

S80360KG

1

S80400KG

1

PËRMBAJTJA

2

Siguria e përgjithshme

3

Përdorimi i përditshëm

4

Kujdesi dhe pastrimi

4

PANELI I KONTROLLIT

5

Rregullimi i temperaturës

6

Funksioni COOLMATIC

6

PËRDORIMI I PARË

7

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

8

Rafti i shisheve

9

Rafti MAXIBOX

9

Vendosja e rafteve të derës

9

Tingujt e Funksionimit Normal

10

Këshilla për ftohjen

10

KUJDESI DHE PASTRIMI

11

Pastrimi periodik

12

Shkrirja e frigoriferit

12

SI TË VEPROJMË NËSE…

13

14 Si të veprojmë nëse…

14

Zëvendësimi i llambushkës

15

Mbyllja e derës

15

INSTALIMI

16

Vendosja

17

Lidhja elektrike

17

Ndarëset e pasme

17

Nivelimi

18

Heqja e mbajtësbe të rafteve

18

СОДРЖИНА

21

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

22

Секојдневна употреба

23

Одржување и чистење

24

Сервисирање

24

КОНТРОЛНА ТАБЛА

25

Исклучување

26

Регулирање на температурата

26

Функција COOLMATIC

26

Функција за празници

26

ПРВА УПОТРЕБА

27

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

28

MAXIBOX фиока

29

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

30

Совети за смрзнување

31

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

32

Одмрзнување на замрзнувачот

33

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

34

Што да сторите ако

35

Поставување

37

Местоположба

37

Поврзување на електриката

37

Задни разделници

38

Порамнување

38

ЕКОЛОШКИ МЕРКИ

41

Може змінитися без оповіщення

42

Загальні правила безпеки

43

Щоденне використання

44

Догляд і чищення

45

Установка

45

Технічне обслуговування

45

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

46

Вимкнення

47

Регулювання температури

47

Функція COOLMATIC

47

Функція "Відпустка"

47

ПЕРШЕ КОРИСТУВАННЯ

48

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

49

Підставка для пляшок

50

Шухляда MAXIBOX

50

КОРИСНІ ПОРАДИ

51

Поради щодо заморожування

52

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

53

Розморожування морозильника

54

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

55

Що робити, коли

56

УСТАНОВКА

57

Встановлення

58

Розташування

58

Підключення до електромережі

58

Задні розпірки

59

Вирівнювання

59

Знімання фіксаторів поличок

60

ЕКОЛОГІЧНІ МІРКУВАННЯ

62

210621873-A-052011

64

Aeg electrolux S60360KG1 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.22 MB |

Macédonien

Slovaque

Ukrainien

Table des matières

S60360KG1

1

S80360KG

1

S80400KG

1

PËRMBAJTJA

2

TË DHËNA PËR SIGURINË

3

Përdorimi i përditshëm

4

Kujdesi dhe pastrimi

4

Instalimi

5

Shërbimi

5

Mbrojtja e Mjedisit

5

PANELI I KONTROLLIT

6

Rregullimi i temperaturës

7

Funksioni COOLMATIC

7

Funksioni i pushimeve

7

PËRDORIMI I PARË

8

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

9

Rafti i perimeve

10

Vendosja e rafteve të derës

10

Tingujt e Funksionimit Normal

11

Këshilla për ftohjen

11

KUJDESI DHE PASTRIMI

12

Pastrimi periodik

13

Shkrirja e frigoriferit

13

SI TË VEPROJMË NËSE…

14

Si të veprojmë nëse…

15

Zëvendësimi i llambushkës

16

Mbyllja e derës

16

TË DHËNA TEKNIKE

17

INSTALIMI

17

Lidhja elektrike

18

Distancatorët e pasmë

18

Nivelimi

18

Heqja e mbajtësbe të rafteve

19

СОДРЖИНА

22

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

23

Секојдневна употреба

24

Одржување и чистење

25

Сервисирање

25

КОНТРОЛНА ТАБЛА

26

Исклучување

27

Температурни показатели

27

Регулирање на температурата

27

Функција COOLMATIC

28

Функција за празници

28

Функција FROSTMATIC

28

ПРВА УПОТРЕБА

29

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

29

Подвижни полици

30

Полица за шишиња

30

Фиока за зеленчук

30

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

31

Совети за штедење енергија

32

Совети за ладење свежа храна

32

Совети за ладење

32

Совети за смрзнување

32

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

33

Одмрзнување на фрижидерот

34

Одмрзнување на замрзнувачот

34

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

35

Што да сторите ако

36

Замена на ламбата

37

Затворање на вратата

37

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

38

Местоположба

39

Поврзување на електриката

39

Задни разделници

39

Порамнување

40

ЕКОЛОШКИ МЕРКИ

42

Може змінитися без оповіщення

43

Загальні правила безпеки

44

Щоденне використання

45

Догляд і чищення

46

Установка

46

Технічне обслуговування

46

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

47

Вимкнення

48

Індикатори температури

48

Регулювання температури

48

Функція COOLMATIC

49

Функція "Відпустка"

49

Функція FROSTMATIC

49

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

50

КОРИСНІ ПОРАДИ

50

Знімні полички

51

Підставка для пляшок

51

Висувний ящик для овочів

51

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

52

Поради щодо заморожування

53

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

54

Розморожування холодильника

55

Розморожування морозильника

55

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

56

Технічні дані

57

Заміна лампочки

58

Закривання дверцят

58

УСТАНОВКА

59

Розташування

60

Підключення до електромережі

60

Задні розпірки

60

Вирівнювання

61

Знімання фіксаторів поличок

61

ЕКОЛОГІЧНІ МІРКУВАННЯ

63

210621093-00-042010

64

Aeg electrolux S60360KG1 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.46 MB |

Amharique

Table des matières

S60360KG1

1

S80360KG

1

S80400KG

1

SISÄLLYS

2

Yleiset turvallisuusohjeet

3

Päivittäinen käyttö

4

Huolto ja puhdistus

4

KYTKIMET JA MERKKIVALOT

5

Kytkeminen toimintaan

6

Kytkeminen pois toiminnasta

6

Lämpötilan säätäminen

6

COOLMATIC-toiminto

6

Lomatoiminto

6

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

7

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

7

Siirrettävät hyllyt

8

Pulloteline

8

Vihanneslaatikko

9

Ovilokeroiden sijoittaminen

9

Normaalin toiminnan äänet

10

Energiansäästövinkkejä

10

Säilytysohjeita

10

HOITO JA PUHDISTUS

11

Jääkaapin sulattaminen

12

Pakastimen sulattaminen

12

KÄYTTÖHÄIRIÖT

13

14 Käyttöhäiriöt

14

TEKNISET TIEDOT

15

Sijoituspaikka

16

Sähköliitäntä

16

Takaosan välikappaleet

16

Tasapainottaminen

17

Oven kätisyyden vaihtaminen

17

YMPÄRISTÖNSUOJELU

19

INNEHÅLL

20

Allmän säkerhet

21

Daglig användning

22

Skötsel och rengöring

22

Installation

22

KONTROLLPANEL

23

Sätta igång produkten

24

Slå FRÅN enheten

24

Temperaturreglering

24

Funktionen COOLMATIC

24

Semesterfunktion

24

DAGLIG ANVÄNDNING

25

Upptining

26

Flyttbara hyllor

26

Flaskhylla

26

Grönsakslåda

27

Placering av dörrhyllorna

27

RÅD OCH TIPS

28

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

29

Avfrostning av kylskåpet

30

Avfrostning av frysen

30

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

31

32 Om maskinen inte fungerar

32

TEKNISKA DATA

33

INSTALLATION

33

Placering

34

Elektrisk anslutning

34

Bakre distanshållare

34

Avvägning

35

Borttagning av hyllspärrarna

35

Omhängning av dörrar

35

MILJÖSKYDD

37

210621526-A-452010

40

Plus de produits et de manuels pour Non AEG Electrolux

Modèles	Type de document
KB9800E	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux KB9800E Manual de usuario [en] [es] , 68 pages
B3191-5-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B3191-5-M Používateľská príručka, 40 pages
SC81840-5I	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux SC81840-5I Manuel utilisateur [pl] [ro] [sk] [sl] , 16 pages
S75328DT2	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S75328DT2 Εγχειρίδιο χρήστη, 48 pages
S86378-KG8	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S86378-KG18 Руководство пользователя, 56 pages
11025GM-W	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux 11025GM-W Manual de utilizare, 36 pages
AGN81800F0	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux AGN81800F0 Benutzerhandbuch, 16 pages
KB9810E-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux KB9810E-M Manual do usuário [it] , 60 pages
S72398KA1	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S72398KA1 Manuale utente, 28 pages
KB9820E-A	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux KB9820E-A Brukermanual, 56 pages
B9820-5-A	Guide de démarrage rapide Aeg-Electrolux B9820-5-A Skrócona instrukcja obsługi, 4 pages
B9820-5-A	Guide de démarrage rapide Aeg-Electrolux B9820-5-A Упатство за брз почеток [et] [fr] , 4 pages
B89313-5-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B89313-5-M Lietotāja rokasgrāmata, 48 pages
B9820-5-A	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B9820-5-A Brugermanual, 56 pages
SKS81245F0	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux SKS81245F0 Benutzerhandbuch, 24 pages
B4503-5-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B4503-5-M Упатство за користење, 40 pages
B98203-5-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B98203-5-M Korisnički priručnik, 60 pages
F45270VI	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F45270VI Korisnički priručnik, 24 pages
E43012-5-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux E41.243-1M Εγχειρίδιο χρήστη, 44 pages
FAV50460U	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux FAV50460U Ohjekirja, 40 pages

AEG Electrolux appareils