Aeg-Electrolux F88090VI Manuel d'utilisateur

FAVORIT 88090 ViNotice d’utilisation Lavevaisselleautomatique

Modalités d’utilisation10Modalités d’utilisationVous trouverez dans ce chapitre les informations essentielles pour vous permettre d’utiliser votre la

11Modalités d’utilisation• pour l’option DEPART DIFFERE, voir le chapitre ”Réglage du départ différé“ ; pour l’option 3 EN 1, voir le chapitre ”Avant

Avant la première mise en service12Avant la première mise en service3Pour utiliser un produit de lavage 3 en 1 :– Lisez d’abord le chapitre “Utilisati

13Avant la première mise en serviceRéglage automatique :1. Appuyez sur la touche ON/OFF.3 L’affichage de la désignation d’un programme de lavage sur l

Avant la première mise en service14Verser le sel spécialPour détartrer l’adoucisseur d’eau, il est nécessaire d’utiliser du sel spécial. Utilisez uni

15Avant la première mise en serviceVerser le produit de rinçageLe produit de rinçage permet à l’eau de mieux s’écouler et d’obtenir une vaisselle étin

Avant la première mise en service16Régler le dosage du produit de rinçage3 Ne modifiez pas le dosage du produit de rinçage à moins que les verres ou l

17Avant la première mise en serviceRéglage du signal sonoreOutre les voyants optiques (indiquant par ex. la fin d’un programme ou un dysfonctionnemen

Utilisation au quotidien18Utilisation au quotidienDisposition des couverts et de la vaisselle1 Ne lavez pas d’éponges, de torchons de cuisine ou tout

19Utilisation au quotidienDisposer la vaisselle1 Attention : Pour éviter tout danger de blessure, les couteaux pointus et les pièces de vaisselle con

2Chère cliente, cher clientNous vous remercions d'avoir choisi un de nos produits.Tout au long de son utilisation, vous ferez l'expérience d

Utilisation au quotidien20Disposez les plats, les poêles et les grandes assiettesainsi que la vaisselle de grande taille et très sale dans le panier i

21Utilisation au quotidienLes supports pour verres à bière peuvent être remplacés par deux supports pour tasses livrés en supplément qui peuvent éga

Utilisation au quotidien222. Pour fixer une tringle, poussezla vers l’avant.Disposer les tasses, les verres, les services à caféles petites pièces de

23Utilisation au quotidien• Pour placer les verres dotés d’un long pied, rabattez le support pour verres vers la droite, sinon laissezle à gauche.• L

Utilisation au quotidien24Régler la hauteur du panier supérieur3 Il est également possible de régler la hauteur du panier lorsqu’il est plein. Surélev

25Utilisation au quotidienVerser le produit vaisselleLes produits vaisselle éliminent les salissures qui se sont déposées sur la vaisselle et les cou

Utilisation au quotidien26Produit vaisselle compactLes produits vaisselle actuels sont tous quasiment des produits compacts sous forme de tablettes ou

27Utilisation au quotidienSi vous utilisez des produits de vaissellle 3 en 1.1. Appuyez sur la touche MARCHE/ARRET.2. Sélectionnez l’option 3 EN 1.3.

Utilisation au quotidien28Sélection d’un programme de lavage (tableau des programmes)Programme de lavageAdapté pour :Type desalissureDéroulement du pr

29Utilisation au quotidien2) Ce programme permet de déterminer le degré de salissure de la vaisselle par le biais de la couleur de l’eau de lavage. La

3SommaireSommaireNotice d'utilisation 5Sécurité 5Vue d’ensemble de l’appareil 6Bandeau de commande 7Première mise en service – Réglage de la

Utilisation au quotidien30Sélectionner un programmeEn fonction de l’aspect de la vaisselle, sélectionner :un programme intensif.un programme normal ou

31Utilisation au quotidienDémarrer le programme de lavage1. Vérifiez que les bras d’aspersion peuvent tourner librement.2. Ouvrez intégralement le rob

Utilisation au quotidien32Arrêter un programme de lavage1. Appuyez sur la combinaison de touches RESET.Le panneau multifonctionel affiche : ARRETER ?2

33Utilisation au quotidienMettre l’appareil hors tensionA la fin du programme de lavage, le point lumineux situé audessous de la porte de l’appareil

Entretien et nettoyage34Entretien et nettoyage1N’utilisez pas d’encaustique pour meubles ou de produits de nettoyage aggressifs.• Lavez les éléments

35Entretien et nettoyage5. Retirez le filtre de surface (3) hors de la zone de lavage et nettoyezle soigneusement des deux côtés.6. Replacez le filtr

Que faire, si …36Que faire, si …Rétablir la langue originaleVous pouvez à tout moment sélectionner de nouveau la langue d’affichage originale du pann

37Que faire, si …Symptôme Cause possible Solution1 court signal d’alarme retentit et se répète continuellement,le panneau multifonctionel affiche le

Que faire, si …38Le panneau multifonctionel affiche le message FERMER LA PORTE.La porte du lavevaisselle est ouverte.Fermez la porte du lavevaissel

39Que faire, si …Si le lavage n’est pas satisfaisant La vaisselle n’est pas propre.• Vous avez choisi le mauvais programme de lavage.• Vous avez rangé

Sommaire4Instructions de montage et de raccordement 42Consignes de sécurité pour l’installateur 42Installation du lavevaisselle 43Branchement du l

Protection de l’environnement40Protection de l’environnement2Elimination du matériel d’emballageLes matériaux d’emballage sont écologiques et recyclab

41Remarques destinées aux organismes de contrôleRemarques destinées aux organismes de contrôle Le contrôle de conformité à l’EN 60704 doit être effect

Instructions de montage et de raccordement42Instructions de montage et de raccordement1 Consignes de sécurité pour l’installateur• L’appareil doit êtr

43Installation du lavevaisselleInstallation du lavevaisselle• Pour être stable, le lavevaisselle doit être placé sur un sol dur et parfaitement pla

Branchement du lavevaisselle44Branchement du lavevaisselleRaccordement de l’alimentation d’eau • Le lavevaisselle peut être raccordé sur une alimen

45Branchement du lavevaisselleVidange de l’eauTuyau de vidange1 Le tuyau de vidange ne doit pas être plié, compressé ou entortillé.• Raccordement du

Garantie/Si vous devez nous contacter46Garantie/Si vous devez nous contacterGarantieFranceConformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est

47Garantie/Si vous devez nous contacterBelgiqueDÉCLARATION DE CONDITIONS DE GARANTIE.Nos appareils sont produits avec le plus grand soin. Malgré cela,

Garantie/Si vous devez nous contacter48Adresse de notre service clientèle:BelgiqueLuxembourg12.Si au cours de la période de garantie, la réparation ré

49Garantie/Si vous devez nous contacterGarantie Europeennewww.electrolux.comNE S'APPLIQUE PAS POUR LES APPAREILS COMMERCIALISES SUR LE TERRITOIRE

5Notice d'utilisationNotice d'utilisation1 SécuritéAvant la première mise en service• Veuillez respecter les “Instructions d’installation e

Garantie/Si vous devez nous contacter50Magyarország +36 1 252 1773 H1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennoot

51Service aprèsventeService aprèsventeEn cas de problèmes techniques, vérifiez d’abord s’il ne vous est pas possible de réparer vousmême le dysfonc

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.frwww.aeg-electrolux.be117 987 28/0-00-220307-01 Sous réserve de modifications

Vue d’ensemble de l’appareil6Vue d’ensemble de l’appareil1 Ce lavevaisselle est doté d’un éclairage intérieur qui s’allume lors de l’ouverture de la

7Bandeau de commandeBandeau de commandeOuvrez toujours d’abord la porte du lavevaisselle avant de vous en servir.Fonction des touchesON/OFF – Allumer

Première mise en service – Réglage de la langue8Première mise en service – Réglage de la langue1. Appuyez sur la touche MARCHE/ARRET. Le panneau multi

9Panneau multifonctionnelPanneau multifonctionnelLa barre d’infos comporte une rangée de voyants lumineux. • Lorsque vous vous trouvez dans les progra