AEG Electrolux F55010IM manuels

Aeg electrolux F55010IM Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.83 MB |

Hongrois

Table des matières

FAVORIT 55010 I

1

Tisztelt Vásárló!

2

Tartalomjegyzék

3

Használati útmutató

5

Biztonsági információk

5

Általános biztonság

6

Gyermekbiztonság

6

Termékleírás

7

Kezelőpanel

8

Beállítási üzemmód

9

Első használat

10

A vízlágyító beállítása

10

Manuális beállítás

11

Elektronikus beállítás

11

Speciális só használata

12

Az öblítőszer használata

13

Napi használat

15

Az evőeszköz-kosár

17

Az alsó kosár

17

Felső kosár

18

Mosogatószer használata

20

Multi-tab funkció

21

A mosogatógép kipakolása

26

Ápolás és tisztítás

26

A mosogatókarok tisztítása

28

Külső tisztítás

28

Belső tisztítás

28

Mit tegyek, ha

29

Műszaki adatok

31

32 Műszaki adatok

32

Szerelési útmutató

35

Üzembe helyezés

35

Vízszintbe állítás

36

Vízcsatlakoztatások

36

A kifolyócső csatlakoztatása

37

Elektromos csatlakoztatás

39

Környezetvédelmi tudnivalók

39

Csomagolóanyag

40

Aeg electrolux F55010IM Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.83 MB |

Roumain

Table des matières

FAVORIT 55010 I

1

Dragă Cumpărătorule

2

117982210-00-01082007

3

Instrucţiuni de funcţionare

5

Informaţii privind siguranţa

5

Siguranţa generală

6

Siguranţa copiilor

6

Descrierea produsului

7

Panoul de comandă

8

Modul de setare

9

Prima utilizare

10

Setarea manuală

11

Setarea electronică

11

Utilizarea zilnică

15

Coşul inferior

17

Coşul pentru tacâmuri

17

Coşul superior

18

Utilizarea detergentului

20

Funcţia Multi-Tab

21

Întreţinerea şi curăţarea

27

Curăţarea exterioară

28

Curăţarea interiorului

28

Ce trebuie să faceţi dacă

29

Date tehnice

32

Instrucţiuni de instalare

34

Instalarea

34

Nivelarea

35

Conexiunea electrică

38

Materialele de ambalare

39

Aeg electrolux F55010IM Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.82 MB |

Slovaque

Table des matières

FAVORIT 55010 I

1

Vážený zákazníku

2

117983650-00-01082007

3

Návod k použití

5

Bezpečnostní informace

5

Bezpečnost dětí

6

Popis spotřebiče

7

Ovládací panel

8

Setting mode

9

Při prvním použití

10

Nastavení změkčovače vody

10

Ruční nastavení

11

Elektronické nastavení

11

Použití soli do myčky

12

Použití lešticího prostředku

13

Seřiďte dávkování leštidla

14

Denní používání

15

Vkládání nádobí a příborů

15

Dolní koš

16

Košíček na příbory

17

Horní koš

18

Použití mycího prostředku

19

Doplnění mycího prostředku

20

Funkce Multitab

21

Vyjmutí nádobí

25

Čištění a údržba

26

Čištění ostřikovacích ramen

27

Čištění vnějších ploch

27

Čištění vnitřního prostoru

27

Co dělat, když

28

Technické údaje

31

Poznámky pro zkušebny

31

Příklady vložení nádobí:

32

32 Poznámky pro zkušebny

32

Pokyny k instalaci

33

Instalace

33

Připojení vody

34

Připojení vypouštěcí hadice

35

Připojení k elektrické síti

37

Obalový materiál

38

Aeg electrolux F55010IM Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.79 MB |

Portugais

Table des matières

FAVORIT 55010 I

1

Caro cliente

2

117982080-00-01082007

3

Instruções de uso

5

Informações de segurança

5

Segurança geral

6

Segurança para crianças

6

Descrição do aparelho

7

Painel de controlo

8

Modo de regulação

9

Primeira utilização

10

Regulação manual

11

Regulação electrónica

11

Utilização de abrilhantador

13

Utilização diária

15

O cesto inferior

17

O cesto dos talheres

17

O cesto superior

18

Altura máxima da loiça:

19

Utilização do detergente

20

Função Multi-pastilhas

21

Limpeza e manutenção

26

Limpar os braços aspersores

27

Limpeza externa

27

Limpeza interior

27

O que fazer, se

28

Dados técnicos

31

Instruções de instalação

33

Instalação

33

Ligação eléctrica

37

Preocupações ambientais

37

Aeg electrolux F55010IM Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.81 MB |

Espagnol

Table des matières

FAVORIT 55010 I

1

Índice de materias

2

Información sobre seguridad

3

Descripción del producto

4

Panel de mandos

5

Primer uso

6

Ajuste manual

7

Uso de sal para lavavajillas

8

Uso de abrillantador

9

Uso diario

10

Carga de cubiertos y vajilla

11

Cesto inferior

12

El cesto para cubiertos

12

Cesto superior

13

Uso de detergente

14

Carga de detergente

15

Función Multitab

16

Programas de lavado

17

Descarga del lavavajillas

19

Mantenimiento y limpieza

19

Qué hacer si…

21

Datos técnicos

23

Instrucciones de instalación

25

Conexión eléctrica

28

Aspectos medioambientales

28

117965520-00-062008

32

Plus de produits et de manuels pour Non AEG Electrolux

Modèles	Type de document
L88489FL2	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L88489FL2 Ръководство за употреба, 80 pages
F86410IM	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F86410IM Пайдаланушы нұсқаулығы [fr] , 48 pages
F84011VI	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F84011VI Ohjekirja, 40 pages
F88009W0P	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F88009M0P Ръководство за употреба, 76 pages
S70408KG8	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S70408KG8 Benutzerhandbuch, 36 pages
BP9314001M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux BP9314001M Használati utasítás, 28 pages
BS9304001M	Guide de démarrage rapide Aeg-Electrolux BS9304001M Guía de inicio rápido [hu] , 4 pages
BP7304001M	Guide de démarrage rapide Aeg-Electrolux BP7304001M Guide de démarrage rapide [fr] , 4 pages
FAV50KIMOP	Manuel d'utilisateur Aeg FAV50KIM0P Manuale utente, 24 pages
F89020IM	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F89020IA Manuali i perdoruesit, 32 pages
F80010VI	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F80010VI Ohjekirja, 40 pages
F65410M0P	Manuel d'utilisateur Aeg F65410WOP Uživatelský manuál, 80 pages
B4101-5-A EU R08	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B4101-5-A EU R08 Manual do usuário, 60 pages
F88030IBP	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F88030IBP Manuale utente, 24 pages
KAM120	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux KAM120 Uživatelský manuál, 13 pages
F80873M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F80873M Ръководство за употреба [es] , 40 pages
AG803	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux AG803 User Manual, 34 pages
F44410VI	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F44410VI Manual de utilizare [en] , 44 pages
F87004MP	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F87004MP Korisnički priručnik [et] , 28 pages
L14710VIT	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L14710VIT Ръководство за употреба, 25 pages

AEG Electrolux appareils