AEG Electrolux AG91850-4I manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Congélateurs AEG Electrolux AG91850-4I.
Nous fournissons des manuels en pdf 11 AEG Electrolux AG91850-4I à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Aeg electrolux AG91850-4I Manuel d'utilisateur (80 pages)


marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Congélateurs | Taille: 1.35 MB |

     

Table des matières

AG91850-4I

1

Sisukord

2

Üldised ohutusjuhised

3

Igapäevane kasutamine

4

Hooldus ja puhastamine

4

Juhtpaneel

5

Sisselülitamine

6

Väljalülitamine

6

Temperatuuri näidik

6

Temperatuuri reguleerimine

6

FROSTMATIC funktsioon

6

Esimene kasutamine

7

Puhastus ja hooldus

9

Mida teha, kui

10

Ukse sulgemine

11

Tehnilised andmed

12

Paigaldamine

12

Keskkonnainfo

13

Жалпы мағлұмат бөлімдері

14

Күнделікті пайдалану

16

Күтім көрсету және тазалау

17

Бұйым сипаттамасы

18

Температураны баптау

19

FROSTMATIC функциясы

19

Бірінші қолдану

20

Әркүндік қолдану

20

Ақыл-кеңес

21

Күту менен тазалау

22

Не істерсіңіз, егер

23

Техникалық сиппатама

25

Қоршаған орта мәселелері

26

Drošības informācija

28

Vispārīgi drošības norādījumi

29

Ikdienas lietošana

30

Apkope un tīrīšana

30

Uzstādīšana

30

Vadības panelis

31

Ieslēgšana

32

Izslēgšana

32

Temperatūras indikators

32

Temperatūras regulēšana

32

Funkcija FROSTMATIC

32

Pirmā ieslēgšana

33

Izmantošana ikdienā

33

Saldētas pārtikas uzglabāšana

34

Sasaldēšanas kalendārs

34

Atlaidināšana

34

Ledus gabaliņu iegūšana

34

Aukstuma uzkrājējierīces

34

Noderīgi padomi un ieteikumi

35

Kopšana un tīrīšana

35

Ko darīt, ja

36

Durvju aizvēršana

37

Tehniskie dati

38

Ventilācijas prasības

39

Saugos informacija

40

Kasdienis naudojimas

42

Priežiūra ir valymas

42

Valdymo skydelis

43

Įjungimas

44

Išjungimas

44

Temperatūros indikatorius

44

Temperatūros reguliavimas

44

Naudojantis pirmąkart

45

Valymas ir priežiūra

47

Reguliarus valymas

48

Šaldiklio atitirpdymas

48

Ką daryti, jeigu

49

Techniniai duomenys

50

Įrengimas

50

Aplinkos apsauga

51

Siguranţa generală

53

Utilizarea zilnică

54

Întreţinerea şi curăţarea

54

Panoul de comandă

55

Pornirea

56

Indicator temperatură

56

Reglarea temperaturii

56

Prima utilizare

57

Recomandãri utile

59

Îngrijirea şi curăţarea

60

Ce trebuie făcut dacă

61

Date tehnice

62

Instalarea

63

Informaţii privind mediul

64

212336203-00-072009

65

Загальна безпека

66

Щоденне використання

67

Догляд і чищення

68

Установка

68

Технічне обслуговування

68

Панель керування

69

Регулювання температури

70

Функція FROSTMATIC

70

Сигнал високої температури

70

Перше користування

71

Щоденне користування

71

Корисні поради і рекомендації

72

Догляд та чистка

73

Що робити, коли

74

Технічні дані

76

Екологічні міркування

77

Table des matières

AG91850-4I

1

Om sikkerhed

2

Generelt om sikkerhed

3

Daglig brug

4

Vedligeholdelse og rengøring

4

Temperaturindstilling

6

FROSTMATIC funktion

6

Alarm for høj temperatur

6

Ibrugtagning

7

Nyttige oplysninger og råd

8

Når der opstår fejl

10

Tekniske data

11

Installation

11

Skån miljøet

12

Sisällys

14

Yleiset turvallisuusohjeet

15

Päivittäinen käyttö

16

Huolto ja puhdistus

16

Käyttöpaneeli

17

Kytkeminen toimintaan

18

Kytkeminen pois toiminnasta

18

Lämpötilanäyttö

18

Lämpötilan säätäminen

18

FROSTMATIC-toiminto

18

Ensimmäinen käyttökerta

19

Pakastuskalenteri

20

Jääkuutioiden valmistus

20

Kylmävaraajat

20

Pakastusohjeita

20

Hoito ja puhdistus

21

Käyttöhäiriöt

22

Tekniset tiedot

23

Ympäristönsuojelu

24

Sommaire

25

Sécurité générale

27

Utilisation quotidienne

28

Entretien et nettoyage

28

Bandeau de commande

29

Mise en marche

30

Mise à l'arrêt

30

Afficheur

30

Réglage de la température

30

Fonction FROSTMATIC

30

Première utilisation

31

Conseils

32

Dégivrage du congélateur

34

Caractéristiques techniques

36

Ventilation

37

Sikkerhetsinformasjon

38

Generelt om sikkerhet

39

Daglig bruk

40

Rengjøring og stell

40

Installasjon

40

Betjeningspanel

41

Temperaturdisplay

42

Regulere temperaturen

42

FROSTMATIC funksjon

42

Første gangs bruk

43

Nyttige råd og tips

44

Stell og rengjøring

45

Hva må gjøres, hvis

46

Montering

48

Miljøhensyn

49

Innehåll

50

Allmän säkerhet

51

Daglig användning

52

Skötsel och rengöring

52

Kontrollpanel

53

Stänga av kylskåpet

54

Temperaturreglering

54

Funktionen FROSTMATIC

54

Fryskalender

56

Upptining

56

Tillverkning av isbitar

56

Kalla ackumulatorer

56

Tips om infrysning

56

Underhåll och rengöring

57

Om maskinen inte fungerar

58

Tekniska data

59

Miljöskydd

60

Informacije o sigurnosti

61

Opća sigurnost

62

Svakodnevna uporaba

63

Održavanje i čišćenje

63

Upravljačka ploča

64

Uključivanje

65

Isključivanje

65

Pokazivač temperature

65

Namještanje temperature

65

Prva uporaba

66

Korisni savjeti

68

Čišćenje i održavanje

68

Redovito čišćenje

69

Odmrzavanje zamrzivača

69

Razdoblje nekorištenja

69

Rješavanje problema

70

Tehnički podaci

71

Postavljanje

71

Briga za okoliš

72

222336284-00-072009

76

Table des matières

AG91850-4I

1

Om sikkerhed

2

Generelt om sikkerhed

3

Daglig brug

4

Vedligeholdelse og rengøring

4

Temperaturindstilling

6

FROSTMATIC funktion

6

Alarm for høj temperatur

6

Ibrugtagning

7

Praktiske oplysninger og råd

8

Når der opstår fejl

10

Tekniske data

11

Installation

11

Skån miljøet

12

Sikkerhetsinformasjon

13

Generelt om sikkerhet

14

Daglig bruk

15

Rengjøring og stell

15

Installasjon

15

Betjeningspanel

16

Temperaturdisplay

17

Regulere temperaturen

17

FROSTMATIC funksjon

17

Første gangs bruk

18

Nyttige råd og tips

19

Stell og rengjøring

20

Hva må gjøres, hvis

21

Montering

23

Miljøhensyn

24

Informações de segurança

25

Segurança geral

26

Utilização diária

27

Limpeza e manutenção

27

Instalação

27

Painel de controlo

28

Desligar

29

Visor da temperatura

29

Regulação da temperatura

29

Função FROSTMATIC

29

Primeira utilização

30

Sugestões e dicas úteis

31

Manutenção e limpeza

32

O que fazer se…

33

Fechar a porta

34

Dados técnicos

35

Preocupações ambientais

36

Sommaire

37

Sécurité générale

38

Utilisation quotidienne

39

Entretien et nettoyage

39

Bandeau de commande

40

Mise en marche

41

Mise à l'arrêt

41

Afficheur

41

Réglage de la température

41

Fonction FROSTMATIC

41

Première utilisation

42

Conseils

43

Que faire si…

45

Caractéristiques techniques

47

Ventilation

48

Innehåll

49

Allmän säkerhet

50

Daglig användning

51

Skötsel och rengöring

51

Kontrollpanel

52

Stänga av kylskåpet

53

Temperaturreglering

53

Funktionen FROSTMATIC

53

Fryskalender

55

Upptining

55

Tillverkning av isbitar

55

Kalla ackumulatorer

55

Tips om infrysning

55

Underhåll och rengöring

56

Om maskinen inte fungerar

57

Tekniska data

58

Miljöskydd

60

Sisällys

61

Yleiset turvallisuusohjeet

62

Päivittäinen käyttö

63

Huolto ja puhdistus

63

Käyttöpaneeli

64

Kytkeminen toimintaan

65

Kytkeminen pois toiminnasta

65

Lämpötilanäyttö

65

Lämpötilan säätäminen

65

FROSTMATIC-toiminto

65

Ensimmäinen käyttökerta

66

Pakastuskalenteri

67

Jääkuutioiden valmistus

67

Kylmävaraajat

67

Pakastusohjeita

67

Hoito ja puhdistus

68

Käyttöhäiriöt

69

Tekniset tiedot

70

Ympäristönsuojelu

71

222336283-00-122008

76

Aeg electrolux AG91850-4I Manuel d'utilisateur (80 pages)


marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Congélateurs | Taille: 1.35 MB |

     

Table des matières

AG91850-4I

1

Sisukord

2

Üldised ohutusjuhised

3

Igapäevane kasutamine

4

Hooldus ja puhastamine

4

Juhtpaneel

5

Sisselülitamine

6

Väljalülitamine

6

Temperatuuri näidik

6

Temperatuuri reguleerimine

6

FROSTMATIC funktsioon

6

Esimene kasutamine

7

Puhastus ja hooldus

9

Mida teha, kui

10

Ukse sulgemine

11

Tehnilised andmed

12

Paigaldamine

12

Keskkonnainfo

13

Жалпы мағлұмат бөлімдері

14

Күнделікті пайдалану

16

Күтім көрсету және тазалау

17

Бұйым сипаттамасы

18

Температураны баптау

19

FROSTMATIC функциясы

19

Бірінші қолдану

20

Әркүндік қолдану

20

Ақыл-кеңес

21

Күту менен тазалау

22

Не істерсіңіз, егер

23

Техникалық сиппатама

25

Қоршаған орта мәселелері

26

Drošības informācija

28

Vispārīgi drošības norādījumi

29

Ikdienas lietošana

30

Apkope un tīrīšana

30

Uzstādīšana

30

Vadības panelis

31

Ieslēgšana

32

Izslēgšana

32

Temperatūras indikators

32

Temperatūras regulēšana

32

Funkcija FROSTMATIC

32

Pirmā ieslēgšana

33

Izmantošana ikdienā

33

Saldētas pārtikas uzglabāšana

34

Sasaldēšanas kalendārs

34

Atlaidināšana

34

Ledus gabaliņu iegūšana

34

Aukstuma uzkrājējierīces

34

Noderīgi padomi un ieteikumi

35

Kopšana un tīrīšana

35

Ko darīt, ja

36

Durvju aizvēršana

37

Tehniskie dati

38

Ventilācijas prasības

39

Saugos informacija

40

Kasdienis naudojimas

42

Priežiūra ir valymas

42

Valdymo skydelis

43

Įjungimas

44

Išjungimas

44

Temperatūros indikatorius

44

Temperatūros reguliavimas

44

Naudojantis pirmąkart

45

Valymas ir priežiūra

47

Reguliarus valymas

48

Šaldiklio atitirpdymas

48

Ką daryti, jeigu

49

Techniniai duomenys

50

Įrengimas

50

Aplinkos apsauga

51

Siguranţa generală

53

Utilizarea zilnică

54

Întreţinerea şi curăţarea

54

Panoul de comandă

55

Pornirea

56

Indicator temperatură

56

Reglarea temperaturii

56

Prima utilizare

57

Recomandãri utile

59

Îngrijirea şi curăţarea

60

Ce trebuie făcut dacă

61

Date tehnice

62

Instalarea

63

Informaţii privind mediul

64

212336203-00-072009

65

Загальна безпека

66

Щоденне використання

67

Догляд і чищення

68

Установка

68

Технічне обслуговування

68

Панель керування

69

Регулювання температури

70

Функція FROSTMATIC

70

Сигнал високої температури

70

Перше користування

71

Щоденне користування

71

Корисні поради і рекомендації

72

Догляд та чистка

73

Що робити, коли

74

Технічні дані

76

Екологічні міркування

77

Table des matières

AG91850-4I

1

Om sikkerhed

2

Generelt om sikkerhed

3

Daglig brug

4

Vedligeholdelse og rengøring

4

Temperaturindstilling

6

FROSTMATIC funktion

6

Alarm for høj temperatur

6

Ibrugtagning

7

Nyttige oplysninger og råd

8

Når der opstår fejl

10

Tekniske data

11

Installation

11

Skån miljøet

12

Sisällys

14

Yleiset turvallisuusohjeet

15

Päivittäinen käyttö

16

Huolto ja puhdistus

16

Käyttöpaneeli

17

Kytkeminen toimintaan

18

Kytkeminen pois toiminnasta

18

Lämpötilanäyttö

18

Lämpötilan säätäminen

18

FROSTMATIC-toiminto

18

Ensimmäinen käyttökerta

19

Pakastuskalenteri

20

Jääkuutioiden valmistus

20

Kylmävaraajat

20

Pakastusohjeita

20

Hoito ja puhdistus

21

Käyttöhäiriöt

22

Tekniset tiedot

23

Ympäristönsuojelu

24

Sommaire

25

Sécurité générale

27

Utilisation quotidienne

28

Entretien et nettoyage

28

Bandeau de commande

29

Mise en marche

30

Mise à l'arrêt

30

Afficheur

30

Réglage de la température

30

Fonction FROSTMATIC

30

Première utilisation

31

Conseils

32

Dégivrage du congélateur

34

Caractéristiques techniques

36

Ventilation

37

Sikkerhetsinformasjon

38

Generelt om sikkerhet

39

Daglig bruk

40

Rengjøring og stell

40

Installasjon

40

Betjeningspanel

41

Temperaturdisplay

42

Regulere temperaturen

42

FROSTMATIC funksjon

42

Første gangs bruk

43

Nyttige råd og tips

44

Stell og rengjøring

45

Hva må gjøres, hvis

46

Montering

48

Miljøhensyn

49

Innehåll

50

Allmän säkerhet

51

Daglig användning

52

Skötsel och rengöring

52

Kontrollpanel

53

Stänga av kylskåpet

54

Temperaturreglering

54

Funktionen FROSTMATIC

54

Fryskalender

56

Upptining

56

Tillverkning av isbitar

56

Kalla ackumulatorer

56

Tips om infrysning

56

Underhåll och rengöring

57

Om maskinen inte fungerar

58

Tekniska data

59

Miljöskydd

60

Informacije o sigurnosti

61

Opća sigurnost

62

Svakodnevna uporaba

63

Održavanje i čišćenje

63

Upravljačka ploča

64

Uključivanje

65

Isključivanje

65

Pokazivač temperature

65

Namještanje temperature

65

Prva uporaba

66

Korisni savjeti

68

Čišćenje i održavanje

68

Redovito čišćenje

69

Odmrzavanje zamrzivača

69

Razdoblje nekorištenja

69

Rješavanje problema

70

Tehnički podaci

71

Postavljanje

71

Briga za okoliš

72

222336284-00-072009

76





Plus de produits et de manuels pour Congélateurs AEG Electrolux

Modèles Type de document
A75100GA3 Manuel d'utilisateur      Aeg-Electrolux A75100GA3 User Manual, 44 pages
AU86050-4I Manuel d'utilisateur   Aeg-Electrolux AU86050-4I Instrukcja obsługi, 28 pages
S72345KA Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S72345KA User Manual, 23 pages
S50600WSB0 Manuel d'utilisateur     Aeg-Electrolux S50600WSB0 Handleiding [ru] , 52 pages
A75248GA Manuel d'utilisateur   Aeg-Electrolux A75248GA Handleiding [es] [it] , 32 pages
S70320KA Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S70320KA User Manual, 20 pages
S83600CMM0 Manuel d'utilisateur   Aeg-Electrolux S83600CMM0 Brugermanual, 76 pages
SC81841-4I Manuel d'utilisateur    Aeg-Electrolux SC81841-4I User Manual, 24 pages
S86378-KG Manuel d'utilisateur    Aeg-Electrolux S86378-KG Korisnički priručnik [ja] [zh] , 59 pages
SCS31800S0 Manuel d'utilisateur   Aeg-Electrolux SCS31800S0 User Manual, 72 pages
A70310GS Manuel d'utilisateur   Aeg-Electrolux A70260GS Handleiding, 34 pages
S80408KG Manuel d'utilisateur   Aeg-Electrolux S80408KG Používateľská príručka [et] , 22 pages
SK91243-6I Manuel d'utilisateur      Aeg-Electrolux SK91243-6I Brugermanual, 80 pages
SK91243-6I Manuel d'utilisateur      Aeg-Electrolux SK91243-6I User Manual, 64 pages
A70318GS Manuel d'utilisateur   Aeg-Electrolux A70318GS Ohjekirja [en] [es] , 22 pages
AU86050-5I Manuel d'utilisateur   Aeg-Electrolux AU86050-5I Instrukcja obsługi, 22 pages
S70405KG Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux S70405KG Brugermanual, 29 pages
SCS81800F0 Manuel d'utilisateur      Aeg-Electrolux SCS81800F0 Korisnički priručnik [de] [en] [fr] [nl] , 72 pages
SCS51400S1 Manuel d'utilisateur   Aeg SCS51400S1 Brugermanual, 64 pages
SC91841-5I Manuel d'utilisateur     Aeg-Electrolux SC91841-5I User Manual, 64 pages