Aeg-Electrolux F44410VI Manuel d'utilisateur

FAVORIT 44410 VIHasználatiútmutatóMosogatógép

programválasztó gomb jelzőfénye kigyullad. A program törlése meg‐történt, és a készülék beállítási módban van.HangjelzésekHangjelzések kerültek beveze

• A vízlágyító beállítása• Töltsön 1 liter vizet a sótartályba, majd töltse fel regeneráló sóval• Töltse fel az öblítőszer-adagolótHa kombinált mosoga

Vízkeménység A vízkeménység beállítá‐sának módosításaSóhasználata°dH °TH mmol/l manuálisan elektroniku‐san4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 1 2-es szint igen<

5 villanás / 5 szaggatott hangjelzés, szünet, 5 villanás / 5 szaggatotthangjelzés, szünet stb. = 5-ös szint4. A szint módosításához nyomja meg az A go

vissza szorosan a kupakot ütkö‐zésig (amíg egy kattanást nem hall).Ne aggódjon, ha a só betöltésekor víz folyik ki, ez normális jelenség.A só jelzőfén

2. Töltse be az öblítőszert atartályba. A feltöltés maximálisszintjét a "max" felirat jelzi.Az adagolóba körülbelül 110 mlöblítőszer fér bel

Napi használat• Ellenőrizze, hogy nem szükséges-e a regeneráló sóval vagy öblítő‐szerrel való feltöltés.• Pakolja be az evőeszközöket és edényeket a m

A következő evőeszközök és edények mosogatógépben való mosogatásranem alkalmasak: korlátozottan alkalmasak:• Fa-, szaru-, porcelán- vagy gyöngyháznyel

A tálalóedényeket és nagyméretű fe‐dőket a kosár szélén körben kellelrendezni, biztosítva, hogy a mosoga‐tókarok szabadon elfordulhassanak.Az alsó kos

1. Tegye a rácsbetétet azevőeszközkosárra.2. A villákat és a kanalakat a nye‐lükkel lefele helyezze azevőeszközkosárba.Nagyobb eszközök esetén (pl.hab

Tisztelt Vásárló!Köszönjük, hogy csúcsminőségű AEG-Electrolux készülékeink közülválasztott.Ez a készülék – mint ezt Ön is tapasztalni fogja – kiváló k

A hosszú talpú poharakat fejjel lefelétegye bele a pohártartókba. A maga‐sabb darabokhoz a pohártartók felfelékihajthatók.A hosszú talpú poharakat fej

2. Óvatosan emelje fel mindkét ol‐dalát, majd hagyja, hogy amechanika lassan leeressze,miközben tartja a kosarat.A kosarat mindig mindkét oldalánálfog

2. Töltse fel mosogatószerrel a (1)mosogatószer-tartályt. Azadagolási mennyiséget a jelölé‐sek mutatják:20 = körülbelül 20 g mosogató‐szer30 = körülbe

Ezek a termékek kombinált tisztító, öblítő és só funkcióval rendelkez‐nek. Tartalmazhatnak különböző más szereket is attól függően, milyenfajta tablet

4. A beállítás módosításához nyomja meg ismét a B funkciógombot,amíg a program vége jelzőfény ki nem alszik.5. A művelet tárolásához a Be/Ki gombot me

Program Szennye‐zettségmértékeEszkö‐zöktípusaProgram leírása Fogyasztási ér‐tékek 1)ElőmosogatásFőmosogatásKözbenső öblítésBefejező öblítésSzárításIdő

4. Nyomja meg a kívánt mosogatóprogramnak megfelelő gombot (lásda "Mosogatóprogramok" táblázatot). Kigyullad a kiválasztott prog‐ramnak megf

• Az éppen befejeződött program jelzőfénye továbbra is világít.1. A Be/Ki gomb megnyomásával kapcsolja ki a mosogatógépet.2. Nyissa ki a mosogatógép a

2. A mosogatógép szűrőrendszereegy durvaszűrőből (A), egy mik‐roszűrőből (B) és egy lapos szű‐rőből áll. A mikroszűrőn lévőnyél segítségével akassza k

VIGYÁZATSOHA ne használja a mosogatógépet a szűrők nélkül. A szűrők nemmegfelelő visszahelyezése és rögzítése lerontja a mosogatás hatásfo‐kát, és a k

TartalomjegyzékHasználati útmutató 5Biztonsági információk 5Helyes használat 5Általános biztonság 6Gyermekbiztonság 6Üzembe helyezés

FagyveszélyA készüléket ne tárolja olyan helyen, ahol a hőmérséklet 0°C alá csök‐kenhet. Ha ez elkerülhetetlen, ürítse ki a készüléket, csukja be akés

Hibakód és hiba Lehetséges ok és megoldás• a folyamatban lévő program jelzőfényefolyamatosan villog,• 2 szaggatott hangjelzés• 2-szer felvillan a prog

S.N. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A mosogatás eredménye nem kielégítőAz edények nem tiszták • Nem megfelelő mosogatóprogramotválas

Forgalmazó Electrolux Lehel Kft. HáztartásiKészülékek,1142 Budapest, Erzsébet kir.-né út 87.Típusazonosító Favorit 44410 viEnergiahatékonysági osztály

Tanácsok a bevizsgáló intézetek számáraA bevizsgálást az EN 60704 szabvány szerint telepakolt készülékkel ésa tesztprogram segítségével kell elvégezni

Pohártartó rácsok: A pozícióAz alsó kosár elrendezéseAz evőeszköz-kosár elrendezéseTanácsok a bevizsgáló intézetek számára 35

Szerelési útmutatóÜzembe helyezésVIGYÁZATA készülék elektromos és/vagy vízvezetékre való csatlakoztatásáhozszükséges munkákat kizárólag megfelelő képe

Vízszintbe állításA megfelelő vízszintbe állítás alapvető feltétele az ajtó megfelelő záró‐dásának és tömítésének. Ha a készülék pontosan vízszintbe v

NE használjon a csatlakoztatáshoz olyan csöveket, amelyeket koráb‐ban egy régi készülékhez használtak.Ez a készülék olyan biztonsági rendszerrel rende

1. A mosogatótálca szifoncsatlakozójához, a munkafelület alsó felüle‐téhez rögzítve. Ez megakadályozza, hogy a szennyvíz a mosoga‐tótálcából befolyjon

Ápolás és tisztítás 27A szűrők tisztítása 27A mosogatókarok tisztítása 29Külső tisztítás 29Belső tisztítás 29A készülék üzemen kívül

Elektromos csatlakoztatásVIGYÁZATA biztonsági szabványok előírják a készülék földelését.A készülék első alkalommal történő használata előtt ellenőrizz

CsomagolóanyagA csomagolóanyagok környezetbarátak és újrahasznosíthatóak. Aműanyag alkatrészeken jelölések szerepelnek, pl. >PE<, >PS< stb

42

43

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.hu117976470-00-22012008

Használati útmutató Biztonsági információkSaját biztonsága és a helyes használat biztosítása érdekében a ké‐szülék üzembe helyezése és első használat

• Semmilyen körülmények között ne kísérelje meg saját magamegjavítani a készüléket. A szakszerűtlen beavatkozás személyi sé‐rülést vagy komoly működés

• Soha ne használja a mosogatógépet, ha az elektromos tápvezetékvagy a vízellátást biztosító cső sérült; vagy ha a kezelőpanel, a mun‐kafelület vagy a

8 Alsó mosogatókar9 Felső mosogatókarKezelőpanel1 Be/Ki gomb2 Programválasztó gombok3 MULTITAB gomb4 Késleltetett indítás gomb5 Jelzőfények6 Funkciógo

JelzőfényekProgram vége Világít, amikor egy mosogatóprogram le‐járt. Emellett további vizuális jelzésifunkciókkal is rendelkezik:- a vízlágyító beállí