Aeg-Electrolux F44410VI Manuel d'utilisateur

FAVORIT 44410 VIBenutzerinformation Geschirrspüler

2.Drücken Sie gleichzeitig die Funktionstasten B und C solange, bis die Kontroll-lampen der Funktionstasten A, B und C zu blinken beginnen.3.Drücken S

Der Enthärter muss entsprechend der Wasserhärte Ihres Gebietes eingestellt wer-den. Ihr lokales Wasserwerk kann Sie über die Härte Ihres Leitungswasse

1. Drücken Sie die On/Off Taste. Der Geschirrspüler muss sich im Einstellmodusbefinden.2.Drücken Sie gleichzeitig die Tasten B und Cso lange, bis die

2.Gießen Sie 1 Liter Wasser in den Salzbehälter (dies ist nur vor der erstenBenutzung erforderlich) .3. Füllen Sie den Behälter mithilfe desmitgeliefe

1. Drücken Sie auf dieEntriegelungstaste (A), um den Behäl-ter zu öffnen.2. Füllen Sie das Klarspülmittel in denBehälter. Der maximale Füllstand wirdd

Erhöhen Sie die Dosierung, wenn auf dem Ge-schirr nach dem Spülen Wassertropfen oderKalkflecken zurückbleiben.Verringern Sie die Dosierung, wenn weißl

• Beachten Sie beim Laden des Geschirrs und Bestecks folgendes:– Geschirr und Besteck dürfen nicht die Drehung der Sprüharme behindern.– Hohlgefäße mi

UnterkorbDer Unterkorb ist zur Aufnahme von Koch-töpfen, Deckeln, Tellern, Salatschüsseln, Be-steck usw. bestimmt.Ordnen Sie Servierplatten und große

BesteckkorbWARNUNG!Messer mit langer Klinge in aufrechter Stellung stellen eine potentielle Gefahr dar.Langes und/oder scharfes Besteck wie Tranchierm

Langstielige Gläser können umgedreht in dieTassenablagen gestellt werden. Für größereGegenstände können die Tassenablagen um-geklappt werden.Langstiel

Verehrter Kunde!Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Qualitätsprodukte entschieden haben.Dieses Gerät bietet Ihnen eine perfekte Synthese aus

2. Den Korb auf beiden Seiten vorsichtiganheben und aufsetzen, bis der Me-chanismus einrastet.Verstellen Sie die Korbhöhe nie nur aufeiner Seite.Die T

2. Füllen Sie den Behälter für Reini-gungsmittel (1) mit Reinigungsmittel.Achten Sie auf die Dosiermarkierun-gen:20 = ca. 20 g Reinigungsmittel30 = ca

Behältern automatisch gesperrt; die Kontrolllampen für Klarspülmittel und Salzsind ebenfalls deaktiviert.Wählen Sie die Funktion "Multi-tab"

5. Schalten Sie mit der Ein-/Aus-Taste den Geschirrspüler aus, um die ausge-wählten Optionen zu speichern.Wenn Sie wieder zu normalen Reinigungsmittel

Programm Grad derVer-schmut-zungArt der Be-ladungProgrammbeschreibung Verbrauchswerte1)VorspülenHauptspülgangZwischenklarspülgangNachspülenTrocknenDau

1. Nachdem Sie das Spülprogramm ausgewählt haben, drücken Sie dieZeitvorwahltaste für die Zeitverzögerung, bis die Kontrolllampe für diegewünschte Anz

Entladen des Geschirrspülers• Heißes Geschirr ist stoßempfindlich.Lassen Sie daher das Geschirr abkühlen, bevor Sie es aus dem Gerät entnehmen.• Entla

3. Drehen Sie den Griff um 1/4 Umdre-hung nach links und ziehen Sie dasFiltersystem heraus.4.Fassen Sie den Grobfilter (A) amHandgriff und ziehen Sie

Reinigung der AußenseitenReinigen Sie die Außenseiten und die Bedienblende des Gerätes mit einem weichenfeuchten Tuch. Benutzen Sie bei Bedarf nur neu

Was tun, wenn ...Der Geschirrspüler startet nicht oder hält während des Betriebs an. Einige Störun-gen sind durch nachlässige Instandhaltung oder Vers

InhaltGebrauchsanleitungen 5Sicherheitshinweise 5Bestimmungsgemäßer Gebrauch 5Allgemeine Sicherheitshinweise 6Kindersicherung 6Aufstellung 6Pr

Fehlercode und Störung Mögliche Ursachen und AbhilfeDas Programm startet nicht. • Tür des Geschirrspülers nicht richtig geschlos-sen. Die Tür schließe

Das Spülergebnis ist nicht zufriedenstellendDas Geschirr ist nicht sauber • Wahl eines falschen Spülprogramms.• Geschirr falsch geladen, so dass das S

Höchst. Gewicht kg 35Hinweise für PrüfinstituteDie Prüfung muss nach EN 60704 bei voller Beladung mit dem Testprogramm(siehe Tabelle "Spülprogram

Tassenauflagen: Stellung AAnordnung des UnterkorbsAnordnung des BesteckkorbsHinweise für Prüfinstitute33

InstallationsanweisungenAufstellungWARNUNG!Der elektrische Anschluss des Gerätes und alle sonstigen Installationsarbeiten dür-fen nur von qualifiziert

anstoßen. Die Geräteausrichtung ggf. durch Anziehen oder Lockern der Stellfüßenachstellen.WasseranschlussDas Gerät möglichst an eine Kaltwasserleitung

schlauch zu lecken beginnt, unterbricht das Sicherheitsventil die Wasserversor-gung.Berücksichtigen Sie bei der Verlegung des Wasserschlauchs:• Das El

Der Abwasseranschluss muss sich in einerHöhe von mindestens 30 cm und maximal von100 cm vom Boden des Geschirrspülers be-finden.Der Ablaufschlauch kan

Elektrischer AnschlussWARNUNG!Die Sicherheitsbestimmungen schreiben die Erdung des Gerätes verbindlich vor.Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung

sorgen Sie das Verpackungsmaterial in den dafür vorgesehenen Behältern derstädtischen Müllabfuhr.WARNUNG!Vor der Entsorgung von Altgeräten:• Netzsteck

Reinigung und Pflege 26Filterreinigung 26Reinigung der Sprüharme 27Reinigung der Außenseiten 28Reinigung des Geräteinneren 28Längerer Gerä

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.de117981140-00-06082007 Subject to change without notice

GebrauchsanleitungenSicherheitshinweiseLesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die optimale Geräteanwendung vor derInstallation und dem Gebrauch des Ger

Allgemeine Sicherheitshinweise• Spülmittel für Geschirrspüler können Verätzungen an Augen, Mund und Kehleverursachen. Sie können lebensgefährlich sein

WARNUNG!Halten Sie sich für den elektrischen und den Wasseranschluss strikt an die Anwei-sungen der betreffenden Abschnitte.Produktbeschreibung1 Oberk

Bedienblende1 Ein-/Aus-Taste2 Programmwahltasten3 MULTITAB Taste4 Zeitvorwahl-Taste5 Kontrolllampen6 FunktionstastenKontrolllampenSalz Leuchtet auf, s

• Ein-/Abschalten der Klarspüldosierung• Ein-/Abschalten der Tönemit Hilfe dieser Tasten eingestellt werden.EinstellmodusDas Gerät befindet sich im Ei