Aeg-Electrolux T65270AC Manuel d'utilisateur

LAVATHERM 65270ACLV ŽĀVĒTĀJS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT SKALBINIŲ DŽIOVYKLĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 25

ProgrammasIelāde1)ĪpašībasPieejamāsfunkcijasAudu-ma at-zīme Gultas veļa3 kgLai žāvētu tādu gultas veļu, kā: vien-vietīgais un divvietīgais palags, spi

IERĪCES LIETOŠANAVEĻAS SAGATAVOŠANAŽāvējiet tikai tādus apģērbus, kurusdrīkst žāvēt žāvētājā. Pārliecinieties,vai apģērbu drīkst žāvēt žāvētājā.Pārbau

Lai iestatītu programmas, izmantojiet pro-grammu pārslēgu. Displejā parādās iespēja-mais programmas darbības laiks.Redzamais žāvēšanas laiks pare-dzēt

slēgt/Izslēgt ). Lai deaktivizētu bērnu drošībasfunkciju, piespiediet taustiņus Atliktais startsun Pretburz. Fāze vienlaikus, līdz displejā re-dzams s

IETEIKUMI UN PADOMIIETEIKUMI VIDES AIZSARDZĪBAI• Nelietojiet veļas mīkstinātāju mazgāšanaslaikā, ja gatavojaties likt veļu žāvētājā. Žā-vētājā ieliktā

KOPŠANA UN TĪRĪŠANAFILTRA TĪRĪŠANAKatra cikla beigās aktivizējas indikatora filtrs ,lai atgādinātu jums, ka tas jātīra.Filtrā uzkrājas pūkas. Pūkas ro

4. Ar mitru roku iztīriet filtru.5. Ja nepieciešams, notīriet filtru ar siltu ūde-ni un suku.Aizveriet filtru. 6. Izņemiet pūkas no filtra ligzdas. Š

2. Novietojiet ūdens tvertni horizontālā pozī-cijā.3. Izbīdiet plastmasas savienotāju ārā un iz-lejiet ūdeni izlietnē vai līdzīgā vietā. 4. Iebīdiet

2. Pārbīdiet atbloķēšanas taustiņu durvju at-vēruma apakšā un atveriet kondensatoradurvis.3. Pagrieziet divus fiksatorus, lai atvērtu kon-densatora vā

7. Iztīriet kondensatora filtru. Kārtīgi izskalo-jiet, izmantojot dušu. 8. Ievietojiet kondensatoru atpakaļ apakšējānodalījumā. 9. Aizveriet kondens

SERVISSKad sazināties ar servisu, jums jābūtpieejamiem šādiem datiem. Informāciju varatrast uz datu plāksnītes.ModelisIzstrādājuma Nr.Sērijas numursŠ

PROBLĒMRISINĀŠANAPROBLĒMRISINĀŠANAProblēma1)Iespējamais iemesls RisinājumsŽāvētājs ne-darbojas.Žāvētājs nav pieslēgts elektrotīklam.Ievietojiet spraud

Žāvēšanascikls par ilgu5)Filtrs ir aizsērējis. Iztīriet filtru.Ievietots pārāk daudz veļas.Ievērojiet maksimālo ievietojamodrēbju daudzumu.Veļa nav pi

TEHNISKĀ INFORMĀCIJAaugstums x platums x dziļums 850 x 600 x 600 mm (maximal 640 mm)tilpnes ietilpība 118 lmaksimālais dziļums ar atvērtām durvīm 1090

UZSTĀDĪŠANAIEKĀRTAS NOVIETOŠANA•Veļas žāvētāju jāuzstāda tīrā vietā, kur ne-uzkrājas netīrumi.•Ap ierīci jānodrošina brīva gaisa plūsma.Pārliecinietie

> 850 mm600 mm600 mmDURVJU VĒRŠANĀS VIRZIENAMAIŅA.Lietotājs var uzstādīt durvis pretējā pusē, jatas nepieciešams ierīces uzstādīšanai. (ska-tiet at

TECHNINIO APTARNAVIMO CENTRASKeipdamiesi į aptarnavimo centrą, būtinaipateikite šią informaciją. Informacija nurodytatechninių duomenų plokštelėje.Mo

PUIKIEMS REZULTATAMS PASIEKTIAčiū, kad pasirinkite šį AEG gaminį. Mes sukūrėme jį taip, kad jis nepriekaištingai veiktų daugelįmetų – pasižymintis paž

SAUGOS INFORMACIJASavo saugumui ir teisingam naudojimuiužtikrinti, prieš įrengdami prietaisą ir priešnaudodami jį pirmą kartą, atidžiai perskai-tykit

bus tokios temperatūros, kuri nekenkia au-diniui.• Džiovyklės naudoti negalima, jei valymuibuvo naudojami pramoniniai cheminiai va-likliai.• Patalpoje

APLINKOSAUGAPAKUOTĖS MEDŽIAGOSAtiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtasženklu . Išmeskite pakuotę į atitinkamą at-liekų surinkimo konteinerį, kad ji

VISLABĀKAJIEM REZULTĀTIEMPateicamies, ka izvēlējāties AEG produktu. Esam to radījuši, lai ilgstoši nodrošinātu nevainojamuveiktspēju, izmantojot novat

GAMINIO APRAŠYMAS1 2356789104111Valdymo skydelis2Įkrovos durelės (galima pakeisti atidary-mo kryptį)3Ventiliacijos angos4Reguliuojamos kojelės5Kondens

VANDENS IŠLEIDIMO RINKINYSGaminio pavadinimas: DK11.Galima įsigyti iš įgaliotojo atstovo (gali būti pa-teiktas su kai kurio tipo skalbinių džiovyklėmi

VALDYMO SKYDELIS1 2 3 4 5 6 7 8 91Programų nustatymo rankenėlė2Mygtukas Įjungti / išjungti3Mygtukas Delicate (gležni)4Mygtukas Buzzer (signalas)5My

ProgramosSkalbi-nių kie-kis1)YpatybėsGalimosfunkcijosAudi-nio rū-šis Jeans (džin-sai)7 kgLaisvalaikio drabužiams, pvz., džin-sams, nertiniams ir pan.,

ProgramosSkalbi-nių kie-kis1)YpatybėsGalimosfunkcijosAudi-nio rū-šis 60' laikoprograma3 kgPrograma atskirų skalbinių džiovini-mui.visos 30'

PRIETAISO ĮJUNGIMASNorėdami įjungti arba išjungti prietaisą, spaus-kite mygtuką įjungti/išjungti . Įjungus prietaisą,jo ekrane rodomi tam tikri indika

FUNKCIJA DELAY START (ATIDĖTIPRADŽIĄ)Leidžia atidėti džiovinimo programospaleidimo pradžią mažiausiai nuo 30min. iki daugiausiai 20 valandų.1. Pasirin

NAUDINGI PATARIMAIEKOLOGINIAI PATARIMAI• Skalbdami, o po to džiovindami, nenaudoki-te audinių minkštiklio. Skalbinių džiovyklėjeskalbiniai automatiška

PRIEŽIŪRA IR VALYMASFILTRO VALYMASKiekvieno ciklo pabaigoje šviečia šviesos dio-das filter (filtras), kuris reiškia, kad privalomaišvalyti filtrą.Filt

4. Išvalykite filtrą drėgna ranka.5. Jeigu reikia, išplaukite filrtą šiltu vandeniuir šepečiu.Uždarykite filtrą. 6. Išvalykite pūkus iš filtro lizdo.

DROŠĪBAS INFORMĀCIJAJūsu drošības labad un lai nodrošinātu tāspareizu izmantošanu, pirms mašīnas uz-stādīšanas un pirmās lietošanas reizes rū-pīgi iz

Norėdami ištuštinti vandens bakelį: 1. Traukite vandens bakelį.2. Traukite vandens bakelį horizontaliai.3. Ištraukite plastikinę jungtį ir išpilkite v

Jeigu norite išvalyti kondensatorių: 1. Atidarykite dureles.2. Pasukite durelių angos apačioje esančiąrankenėlę į atlaisvinimo padėtį ir atidaryki-te

5. Imkite už rankenos ir ištraukite kondensa-torių iš apatinio skyriaus. Traukite konden-satorių horizontaliai, kad neišlietumėte li-kusio vandens.6.

ATSARGIAINevalykite būgno abrazyvinėmis prie-monėmis arba plieno drožlių šluostė-mis.VALDYMO SKYDELIO IR KORPUSOVALYMASValdymo skydeliui ir korpusui v

TRIKČIŲ LOKALIZAVIMASTRIKČIŲ LOKALIZAVIMASTriktis1)Galima priežastis AtitaisymasSkalbinių džio-vyklė neveikia.Skalbinių džiovyklės kištukas neįjung-ta

Per trumpasdžiovinimo cik-las.Pridėta per mažai skalbinių. Pasirinkite laiko programą.Skalbiniai pernelyg sausi.Pasirinkite laiko programą arba di-des

TECHNINĖ INFORMACIJAaukštis x plotis x gylis 850 x 600 x 600 mm (maximal 640 mm)būgno tūris 118 lmaksimalus gylis su atidarytomis durelėmis 1090 mmmak

ĮRENGIMASPRIETAISO PASTATYMAS• Džiovyklė turi būti švarioje vietoje, kur nesi-kaupia purvas.• Aplink prietaisą turi laisvai cirkuliuoti oras.Prietaiso

ĮRENGIMAS PO STALVIRŠIUPrietaisą galima įrengti atskirtai arba jį mon-tuoti po virtuvės stalviršiu, išlaikant tinkamusatstumus (žr. pav.).> 850 mm6

49

ka visi priekšmeti paliek tādā temperatūrā,kādā tiek netiek bojāti.•Veļas žāvētāju nedrīkst izmantot, ja veļastīrīšanā ir lietoti industriāli tīrīšana

50

51

www.aeg.com/shop 136916050-A-042011

APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUIEPAKOŠANAS MATERIĀLINododiet otrreizējai pārstrādei materiālus arsimbolu . Ievietojiet iepakojuma materiālusatbilsto

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS1 2356789104111Vadības panelis2Durvis (ar maināmu vēršanās virzienu)3Gaisa plūsmas atveres4Regulējamas kājiņas5Kondensatora durvi

PIEDERUMIKOMPLEKTS ŽĀVĒTĀJANOVIETOŠANAI UZ VEĻASMAZGĀJAMĀS MAŠĪNASIzstrādājuma nosaukums: SKP11Var iegādāties pie pilnvarotā izplatītāja. Kom-plektu ž

VADĪBAS PANELIS1 2 3 4 5 6 7 8 91Programmu pārslēgs2Piespiediet taustiņu Ieslēgt/Izslēgt3Piespiediet taustiņu Delikāta4Piespiediet taustiņu Signāls