Aeg-Electrolux L98499FL Manuel d'utilisateur

L 98499 FL DE Benutzerinformation

Programmdauer-SymbolDas Symbol erscheint, sobald die Ziffern die Programm-dauer anzeigen.• Die Endzeit des Waschprogramms.Programmende-SymbolDas Symbo

HFleckenVorwäscheEinweichenDer Anzeigebalken füllt sich entsprechend der eingestell-ten Funktionen.IDie Standard-Schleuderdrehzahl des Programms._ _ _

5.10 EXTRA SPÜLEN-TASTE9Berühren Sie die Taste 9 , um einemProgramm weitere Spülgänge hinzuzufü-gen.Diese Funktion empfiehlt sich in Gebie-ten mit wei

•Nachdem Sie die Taste 6 berührt ha-ben, sind alle Tasten und der Pro-grammwahlschalter deaktiviert.5.19 Funktion „Immer ExtraSpülen“Mit dieser Funkti

Programm Temperatur WäschetypWäschegewichtProgramm-beschrei-bungFunktionenPflegeleicht 60° - Kalt Synthetik- oderMischgewebe,normal ver-schmutzt.Max.

Programm Temperatur WäschetypWäschegewichtProgramm-beschrei-bungFunktionenDaunen 60° - 30° Spezialpro-gramm für eineDecke, Bettde-cke, Tagesdeckeusw.M

Programm Temperatur WäschetypWäschegewichtProgramm-beschrei-bungFunktionen20 min. - 3kg40° oder 30° Schnellwäschefür Sportsachenoder Baumwoll-und Synt

„Baumwolle 60 °C“ bzw. „Baumwolle 40 °C“. Hinsichtlich des Energie- undWasserverbrauchs für das Waschen normal verschmutzter Baumwollwäsche sind dies

7. VERBRAUCHSWERTEAm Programmstart zeigt das Display die Programmdauer für die maximaleBeladung an.Während der Waschphase wird die Programmdauer autom

Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W)Die in den Tabellen oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung1015/2010 der EU-Kommission zur Durchführung

INHALT1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SICHERHEITSHINWEI

2.Stecken Sie den Netzstecker in dieSteckdose.Damit der Gewichtssensorkorrekt funktioniert, muss dasGerät eingeschaltet und einProgramm ausgewählt wer

Achten Sie darauf, dass keine Wäscheaus der Trommel hängt, die zwischenDichtung und Tür eingeklemmt werdenkönnte. Dies könnte zu Wasserlecks oderBesch

Überprüfen Sie die Position der Klappe1.Ziehen Sie die Waschmittelschubla-de bis zum Anschlag heraus.2.Drücken Sie den Hebel nach untenund ziehen Sie

2.Nach dem Berühren der Taste 6beginnt das Gerät die vorgewählteZeit herunterzuzählen.Nach Ablauf der Zeitvorwahl startetdas Programm automatisch.Sie

4.Die Kontrolllampe der Taste 6 er-lischt.5.Das Türverriegelungssymbol erlischt.6.Drücken Sie die Taste 1 , um dasGerät auszuschalten. Fünf Minutennac

und starten Sie die Schleuderphase er-neut.10.2 Hartnäckige FleckenFür manche Flecken sind Wasser undWaschmittel nicht ausreichend.Wir empfehlen, dies

Halten Sie sich an die Herstelleranwei-sungen auf der Verpackung.Führen Sie die Entkalkung nicht gleich-zeitig mit einer Wäsche durch.11.2 Reinigen de

11.6 WaschmittelschubladeSo reinigen Sie die Waschmittelschublade:121.Drücken Sie auf den Hebel.2.Ziehen Sie die Waschmittelschubla-de heraus.3.Entfer

So reinigen Sie die Ablaufpumpe:1.Öffnen Sie die Ablaufpumpenklap-pe.2.Ziehen Sie die Klappe zum Entfer-nen heraus.3.Stellen Sie einen Behälter unter

129.Reinigen Sie den Filter unter fließ-endem Wasser und setzen Sie ihnwieder in die dafür vorgesehenenFührungen in der Pumpe ein.10.Achten Sie darauf

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Ge-räts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller über-nimmt keine Veran

Bringen Sie den Ablaufkanal wieder inseine ursprüngliche Position und schlie-ßen Sie die Ablaufpumpenklappe.Wenn Sie das Wasser über das Noten-tleerun

Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Der Wasserzulauf-schlauch ist nicht richtigangeschlossen.Vergewissern Sie sich, dass dieSchlauchverbindung

Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Unwuchtproblemedurch die Beladung.Verteilen Sie die Wäschestückemit der Hand neu und startenSie die Schleud

Problem Mögliche Ursache Mögliche AbhilfeDie Waschergeb-nisse sind nichtzufriedenstel-lend.Sie haben zu wenigoder ein falschesWaschmittel verwendet.Er

13. MONTAGE13.1 Satz Fixierplatten(4055171146)Sie erhalten den Bausatz bei Ihrem Ver-tragshändler.Wenn Sie das Gerät auf einem Sockelaufstellen, befes

5.Öffnen Sie die Tür. Entfernen Siedas Styroporteil aus der Türdich-tung und alle Teile aus der Trom-mel.6.Legen Sie eines der Styroporverpa-ckungstei

AB9.Sortieren Sie die verschiedenen Tei-le des Schallschutzes nach Größeund Position. Orientieren Sie sich ander Abbildung.A (FRONT) = Vorderseite des

13.Lockern Sie die drei Schrauben mitdem mitgelieferten Schlüssel. Zie-hen Sie die Kunststoff-Abstandshal-ter heraus.14.Setzen Sie die Kunststoffkappe

• Das Gerät muss einen waagerechtenund festen Stand haben.VORSICHT!Schieben Sie weder Karton nochHolz oder ähnliche Materialienunter die Stellfüße, um

Aquastopp-EinrichtungADer Zulaufschlauch verfügt über eineWasserstopp-Vorrichtung. Damit werdenWasserlecks am Schlauch, die durch na-türliche Alterung

• Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Ge-rät vor.• Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 9kg (siehe Kapitel „Programmtabelle“).• Wenn da

Ohne Kunststoff-Schlauchführung.• An einen Siphon.Orientieren Sie sich an der Abbildung.Stecken Sie den Ablaufschlauch in denSiphon und befestigen Sie

DEUTSCH 41

42www.aeg.com

DEUTSCH 43

www.aeg.com/shop132942344-A-062013

chen. Wenden Sie sich andernfalls aneine Elektrofachkraft.• Das Gerät darf ausschließlich an eineordnungsgemäß installierte Schutz-kontaktsteckdose an

Die Leuchtmittel in diesem Gerätsind nur für Haushaltsgeräte ge-eignet. Benutzen Sie sie nicht fürdie Raumbeleuchtung.Für den Austausch der Innen-leuc

4. GERÄTEBESCHREIBUNG1 2 3910578411121361Arbeitsplatte2Waschmittelschublade3Bedienfeld4Türgriff5Innenbeleuchtung6Typenschild7Ablaufpumpe8Schraubfüße z

Uhrzeigersinn, bis die Einkerbung ver-tikal ist.5. BEDIENFELDWolle/SeideKoch/BuntExtra LeisePflegeleichtLeichtbügelnFeinwäscheDaunenAnti-Allergie

5.3 Programmwahlschalter 2Drehen Sie diesen Schalter, um ein Pro-gramm einzustellen. Die entsprechendeProgrammanzeige leuchtet auf.5.4 Display 3ABCDEF