Aeg-Electrolux L98685FL Manuel d'utilisateur

DE BenutzerinformationWaschmaschineL 98685 FL

Wenn Sie eine falsche Funktion wählen, erkennen Sie an der Anzeige Err, dass die Auswahl nicht möglich ist.FZeit SparenDie Anzeige leuchtet auf, wenn

5. PROGRAMME5.1 ProgrammübersichtProgrammTemperaturbereichMaximale Bela-dungMaximale Schleu-derdrehzahlProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzung

ProgrammTemperaturbereichMaximale Bela-dungMaximale Schleu-derdrehzahlProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgrad)Schleudern/Pumpen8 kg1600 U

ProgrammTemperaturbereichMaximale Bela-dungMaximale Schleu-derdrehzahlProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgrad)Glätten40 °C1.5 kg Trockenp

ProgrammU./Min.Flecken/Vorwäsche1)Ein-wei-chenExtraSpü-len2)Zeit Sparen3)ZeitvorwahlWolle/Seide Daunen Anti-Allergie

5.2 Woolmark Apparel Care -BlauDas Waschprogramm Wolle dieserMaschine wurde von der FirmaWoolmark auf das Waschen vonWolltextilien mit derPflegekennze

Programme Beladung(kg)Energiever-brauch(kWh)Wasserver-brauch (Li-ter)UngefähreProgramm-dauer (inMinuten)Restfeuchte(%)1)StandardprogrammBaumwolle 60 °

7.6 Zeit SparenBerühren Sie die Taste Zeit Sparen, umdie Programmdauer zu verkürzen.Sie können wählen zwischen:• ZEITVERKÜRZT: Waschen von geringversc

8.2 KindersicherungDiese Funktion verhindert, dass Kindermit dem Bedienfeld spielen.• Berühren Sie zum Ein-/Ausschaltendieser Funktion Temp. und U/Min

9.4 Ändern der Uhrzeit nachder ersten Inbetriebnahme1. Berühren Sie die Tasten Extra Spülenund Zeit Sparen einige Sekundenlang gleichzeitig.Die Stunde

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 32. SICHERHEITSANWEISU

Wenn das Gewicht derWäsche die Höchstbeladungder Trommel überschreitet,meldet die Textzeile imDisplay, dass dieMaximalbeladungüberschritten wurde. Sie

3. Drehen Sie die Klappe nach oben,wenn Sie Waschpulver verwenden.A4. Drehen Sie die Klappe nach unten,wenn Sie Flüssigwaschmittelverwenden.BKlappe in

10.11 Unterbrechen einesProgramms und Ändern derZusatzfunktionenEinige Optionen können nur geändertwerden, bevor sie durchgeführt werden:1. Berühren S

4. Halten Sie Auto Off einige Sekundengedrückt, um das Gerätauszuschalten.Nach etwa 18 Stundenpumpt das Gerätautomatisch das Wasser abund schleudert.1

11.3 Wasch- und Pflegemittel• Verwenden Sie nur speziell fürWaschmaschinen bestimmte Wasch-und Pflegemittel:– Waschpulver für alleGewebearten,– Waschp

Halten Sie sich immer an dieAnweisungen auf derVerpackung des Produkts.12.3 Waschgang zur Pflegeder MaschineBei Waschprogrammen mit niedrigenTemperatu

3. 4.12.7 Reinigen des AblauffiltersReinigen Sie den Ablauffilter nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist.1.122.2113. 4.12www.aeg.com26

5.126.7. 8.129.12 DEUTSCH 27

12.8 Reinigen des Zulaufschlauchs und Ventilfilters1.1232.3. 4.45°20°12.9 NotentleerungDas Gerät kann aufgrund einerFunktionsstörung das Wasser nichta

13. FEHLERSUCHEWARNUNG!Siehe Kapitel"Sicherheitshinweise".13.1 EinführungDas Gerät startet nicht oder stoppt während des Betriebs.Versuchen

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Herstellerübernimmt keine Verantw

Meldung Mögliche Abhilfe Vergewissern Sie sich, dass der Wasserablaufschlauchordnungsgemäß angebracht ist.Im Display erscheint die Auf-forderung, die

Problem Mögliche Abhilfe Vergewissern Sie sich, dass es kein Unwuchtproblem gibt.Verteilen Sie die Wäschestücke mit der Hand neu undstarten Sie die S

Problem Mögliche AbhilfeDie Innenbeleuchtung funkti-oniert nicht.Vergewissern Sie sich, dass die Lampe nicht durchge-brannt ist. Für den Austausch der

2. Trennen Sie den Netzstecker von derNetzversorgung.3. Öffnen Sie die Filterklappe.4. Drücken Sie den Auslöser für dieNotfallentriegelung nach unten

Ihrer örtlichen Sammelstelle oderwenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.*www.aeg.com34

DEUTSCH 35

www.aeg.com/shop132941846-B-462015

• Der Betriebswasserdruck (Mindest- und Höchstdruck)muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa)liegen.• Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel

• Stellen Sie das Gerät nicht an einemOrt auf, an dem die Tür nichtvollständig geöffnet werden kann.2.2 Elektrischer Anschluss• Das Gerät muss geerdet

• Verwenden Sie ausschließlichOriginalersatzteile.2.7 EntsorgungWARNUNG!Verletzungs- undErstickungsgefahr.• Trennen Sie das Gerät von derStromversorgu

3.4 Zubehör1 2341 SchraubenschlüsselZum Lösen der Transportschrauben.2 KunststoffkappenZum Verschließen der Öffnungen auf derRückseite des Geräts nach

4.2 DisplayA B C DEFGHIJDas Display zeigt folgendes an:ADie Textzeile:• Hilft Ihnen bei der Benutzung des Geräts.• Informiert Sie über den Programmsta

DZahlenbereichUhrzeitWenn Sie das Gerät einschalten, zeigt das Display einige Sekunden lang die Uhr-zeit an. Informationen zur Änderung der Uhrzeit fi