AEG Electrolux LL1620 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Machines à laver AEG Electrolux LL1620.
Nous fournissons des manuels en pdf 5 AEG Electrolux LL1620 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Aeg electrolux LL1620 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 1.47 MB |

Espagnol

Italien

Portugais

Table des matières

LAVAMAT

1

LAVALOGIC 1620

1

1 Indicaciones de seguridad

2

2 Información medioambiental

2

Índice de materias

3

Instrucciones para el uso

5

1 Seguridad

5

Descripción del aparato

8

Principios del manejo

9

Antes del primer lavado

14

Ejecución del lavado

15

3 STOP-AGUA EN CUBA signi

15

Seleccionar opciones

16

AHORRO TIEMPO

16

INICIO DIFERIDO

17

DELICADOS/MANCHAS/PRELAVADO

17

Indicación CARGA/DOSIFICACIÓN

18

Iniciar el programa

20

Desarrollo del programa

20

Lavado terminado/retirar ropa

21

Ajuste de extras

22

ACLARADO+, CENTRIFUGADO SUAVE

24

Protección del programa

25

Bloqueo para niños

26

Limpieza y cuidados

26

Depósito de detergente

27

Tambor de lavado

27

Qué hacer cuando…

28

para aditivo

29

Desagüe de emergencia

31

Bomba de agua

32

Eliminación de desechos

33

2 Aparato viejo

33

Datos técnicos

34

Valores de consumo

34

Instalación del aparato

36

Conexión eléctrica

39

Abastecimiento de agua

40

Aqua-Control

41

1 ¡Atención!

42

Garantía/Servicio postventa

43

Garantía Europea

44

Servicio posventa

47

Aeg electrolux LL1620 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.80 MB |

Espagnol

Italien

Portugais

Table des matières

LAVAMAT

1

LAVALOGIC 1620

1

1 Indicaciones de seguridad

2

2 Información medioambiental

2

Índice de materias

3

Instrucciones para el uso

5

1 Seguridad

5

Descripción del aparato

8

Principios del manejo

9

Antes del primer lavado

14

Ejecución del lavado

15

Seleccionar opciones

16

AHORRO TIEMPO

17

INICIO DIFERIDO

17

DELICADOS/MANCHAS/PRELAVADO

17

Indicación CARGA/DOSIFICACIÓN

18

Iniciar el programa

20

Desarrollo del programa

20

Lavado terminado/retirar ropa

21

Ajuste de extras

22

ACLARADO+, CENTRIFUGADO SUAVE

24

Protección del programa

25

Bloqueo para niños

26

Limpieza y cuidados

27

Qué hacer cuando…

28

para aditivo

29

Desagüe de emergencia

32

Bomba de agua

33

Eliminación de desechos

34

2 Aparato viejo

34

Datos técnicos

35

Valores de consumo

35

Instalación del aparato

37

Lugar de instalación

39

Nivelación del aparato

39

Conexión eléctrica

40

Abastecimiento de agua

40

Entrada de agua

41

1 ¡Atención!

42

Condiciones de garantía

43

Puntos de servicio posventa

44

Servicio posventa

47

150 países del mundo

48

Aeg electrolux LL1620 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.75 MB |

Anglais

Table des matières

LAVAMAT

1

LAVALOGIC 1620

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

5

1 Safety

5

General safety

6

– setting the language

7

Description of the appliance

8

Main control features

9

Programme overview

10

Before the first wash

14

Preparing and sorting washing

14

Running a wash cycle

15

3 Before switching the appli

15

Selecting options

16

TIME SAVING

16

DELAY START

17

SENSITIVE/STAIN/PRE WASH

17

DELICATES 30°C

18

Adding detergent/conditioner

19

Starting a programme

20

Programme progress

20

Setting extra options

22

RINSE+, GENTLE SPIN

24

LANGUAGE

24

Programme protection

25

Child safety device

26

Cleaning and maintenance

26

Detergent dispenser drawer

27

Washing drum

27

Door and rubber collar

27

What to do if

28

compart

29

Drain pump

33

Disposal

34

2 Old appliance

34

Technical data

35

Consumption values

35

Installing the appliance

37

Where to install

40

Making the appliance level

40

Electrical Connection

41

Permanent Connection

42

Permitted water pressure

43

Water inlet

43

Aqua Control

44

Water Drainage

45

Guarantee/Customer Service

47

Service and Spare Parts

51

Aeg electrolux LL1620 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.74 MB |

Anglais

Table des matières

LAVAMAT

1

LAVALOGIC 1620

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

5

1 Safety

5

General safety

6

– setting the language

7

Description of the appliance

8

Main control features

9

Programme overview

10

Before the first wash

14

Preparing and sorting washing

14

Running a washing cycle

15

3 Before switching the appli

15

3 RINSE HOLD means: the

15

Selecting options

16

TIME SAVING

16

DELAY START

17

SENSITIVE/STAIN/PRE WASH

17

DELICATES 30°C

18

1 For USA and Canada only!

19

Starting a programme

20

Programme progress

20

Setting extra options

23

RINSE+, GENTLE SPIN

25

LANGUAGE

25

Programme protection

26

Child safety device

27

Cleaning and maintenance

27

Detergent dispenser drawer

28

Washing drum

28

Door and rubber collar

28

What to do if

29

compart

30

Drain pump

34

Disposal

35

2 Old appliance

35

Technical data

36

Consumption values

36

Installing the appliance

38

Where to install

41

Making the appliance level

41

Electrical connection

42

Aqua Control

43

1 Important!

44

Guarantee/Customer Service

45

European Guarantee

48

Aeg electrolux LL1620 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 4.88 MB |

Allemand

Table des matières

LAVAMAT

1

LAVALOGIC 1620

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

5

1 Sicherheit

5

Entsorgung

6

2 Altgerät

6

Gerätebeschreibung

8

Grundzüge der Bedienung

9

Programmübersicht

10

Vor dem ersten Waschen

14

Waschgang durchführen

15

3 SPÜLSTOPP bedeutet: Die

15

Optionen wählen

16

ZEITSPAREN

16

START SPÄTER

17

SENSITIV/FLECKEN/VORWÄSCHE

17

3 Wenn während der Pro

18

Wasch-/Pflegemittel einfüllen

19

Programm starten

20

Ablauf des Programms

20

Wenn Spülstopp gewählt war:

21

Extras einstellen

22

SPÜLEN+, LOCKERSCHLEUDERN

24

SPRACHE

24

UHRZEIT

24

Programmschutz

25

Kindersicherung

26

Reinigen und Pflegen

26

Waschmittelschublade

27

Waschtrommel

27

Was tun, wenn…

28

für Pflegemittel ist

29

Knick entfernen

30

Notentleerung durchführen

31

Laugenpumpe

32

Technische Daten

33

Verbrauchswerte

33

Aufstellung des Gerätes

35

Elektrischer Anschluss

38

Wasseranschluss

39

Aqua-Control

40

1 Achtung!

41

Garantie/Kundendienst

42

Europäische Garantie

43

Bei technischen Störungen

47

Plus de produits et de manuels pour Machines à laver AEG Electrolux

Modèles	Type de document
L62610	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L62610 Manual de usuario [sv] , 40 pages
L54811	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L54811 Manuel utilisateur, 40 pages
L74650	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L74650 User Manual [fr] , 48 pages
LAV62605	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV62605 User Manual, 36 pages
L88489FL	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L88489FL Benutzerhandbuch [fr] [it] , 40 pages
L75489FL	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L75689FL User Manual, 32 pages
L84950A	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L84950A User Manual, 44 pages
L75485FL	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L75485FL User Manual, 36 pages
L64841	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L64841 User Manual, 52 pages
LAV1245EL	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV1045EL Benutzerhandbuch, 46 pages
LAV54810	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV54810 Manuel utilisateur [en] , 40 pages
LB3850	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LB3850 User Manual, 40 pages
L16850A3	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L16850A3 User Manual, 48 pages
LAV74810	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV74810 Benutzerhandbuch, 40 pages
L66850L	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L66850L User Manual, 36 pages
LP5252	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LP5252 Manuel utilisateur, 36 pages
LAV65600	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV65600 User Manual [it] , 36 pages
L85470SL	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L85470SL User Manual, 28 pages
LAV72600	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux LAV72600 Manual de usuario, 36 pages
L72559	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux L72559 Manual de usuario, 40 pages

AEG Electrolux appareils