AEG Electrolux L60840 manuels

Aeg electrolux L60840 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.24 MB |

Turc

Table des matières

LAVAMAT 60840 - 62840

1

Deðerli Müþterimiz

2

Ýçindekiler

3

Montaj 37

5

Çevreyle ilgili bilgiler 42

5

Kullanýcý için talimatlar

6

Güvenlik bilgileri

6

Çocuk güvenliði

8

Ürün tanýmý

9

Deterjan çekmecesi

9

Kontrol paneli

10

Gösterge (7)

11

Program pilot ýþýklarý (10)

12

Ýlk kullaným

13

Kiþiselleþtirme

13

Günlük kullaným

14

Kullaným

15

Bir programýn iptal edilmesi

18

Bir programýn duraklatýlmasý

18

Programýn sonunda

19

Yýkama programlarý

20

Program bilgileri

22

Yýkama devrinin hazýrlanmasý

23

Maksimum çamaþýr miktarý

24

Çamaþýr aðýrlýklarý

24

Lekelerin çýkartýlmasý

25

Kullanýlacak deterjan miktarý

26

Su sertliði dereceleri

26

Bakým ve temizlik

27

Yýkama tamburu

28

Kapak contasý

28

Tahliye pompasý

29

Su giriþ filtresi

30

Acil durum boþaltmasý

30

Donmaya karþý önlemler

31

Servis çaðýrmadan önce

32

Teknik veriler

35

Tüketim deðerleri

36

Ambalajdan çýkartma

37

Su giriþi

39

Water-stop (su kesme) aygýtý

40

Su tahliyesi

40

Elektrik baðlantýsý

41

Daimi tip elektrik baðlantýsý

41

Çevreyle ilgili bilgiler

42

Aeg electrolux L60840 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.72 MB |

Hongrois

Table des matières

LAVAMAT 60840/62840/64840

1

Tisztelt Vásárló!

2

Tartalomjegyzék

3

Fogyasztási értékek 41

5

Üzembe helyezés 42-46

5

Jótállás 48

5

Vevőszolgálati központok 49

5

Biztonsági információk

6

Használat

7

Gyermekbiztonság

8

Termékleírás

9

Mosószertartó

9

Kezelőpanel

10

Első használat

10

Személyreszabás

11

Napi használat

12

A kívánt program kiválasztása

13

Programopció gomb

14

Késleltetés

16

Helytelen opcióválasztás

16

A Start/Szünet választása

17

A Késleltetett indítás

17

Programfutás-kijelző

18

További öblítés kiválasztása

19

Program megszakítása

19

Program törlése

19

A program végén

20

Mosási programok

21

A mosási ciklus előkészítése

24

Maximális töltetek

25

A ruhaneműk súlya

25

Foltok eltávolítása

26

Mosószerek és adalékanyagok

27

Vízkeménységi fok

28

Ápolás és tisztítás

30

Az ajtó tömítése

31

Vízleeresztő szivattyú

32

Befolyócső szűrője

33

Víz kiürítése szükség esetén

33

Fagyveszély

34

Ha valami nem működik

35

Mod.

38

Prod. No.

38

Ser. No.

38

Műszaki adatok

39

Mûszaki adatlap

40

Fogyasztási értékek

41

Üzembe helyezés

42

Elhelyezés és vízszintezés

44

Vízellátás

44

Aquastop eszköz

45

Vízkivezetés

45

Elektromos csatlakoztatás

46

Állandó csatlakoztatás

46

Környezetvédelmi tudnivalók

47

Garancia/Vevőszolgálat

48

! "

49

Aeg electrolux L60840 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Aeg-electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.89 MB |

Italien

Table des matières

LAVAMAT 60840/62840/64840

1

Cienîjamais klient

2

Patçriòa vçrtîbas 40

5

Uzstâdîðana 41-45

5

Garantija 47

5

Norâdîjumi ierîces lietotâjam

6

Droðîbas norâdîjumi

6

Lietoðanas laikâ

7

Bçrnu droðîbai

8

Ierîces apraksts

9

Mazgâðanas lîdzekïu dozators

9

Vadîbas panelis

10

Pirmâ lietoðanas reize

10

Personificçðana

11

Lietoðana ikdienâ

12

0, signâlspuldzîte

14

Priekðmazgâðanas funkcijas

15

Âtrâs mazgâðanas iestatîðana

15

Displejs

16

Taustiòð Starts/Pauze

17

Atliktâ starta iestatîðana

17

Iestatiet papildus skaloðanu

19

Programmas pârtraukðana

19

Programmas atcelðana

19

Programmas beigâs

20

Veïas mazgâðanas programmas

21

Programmas apraksts

23

Veïas ðíiroðana

24

Temperatûra

24

Pirms veïas ievietoðanas

24

Veïas svars

25

Traipu apstrâde

26

Ûdens cietîbas pakâpe

28

Apkope un tîrîðana

30

Veïas tilpne

31

Durvju blîvçjums

31

Ûdens izsûknçðanas sûknis

32

Ûdens ieplûdes filtrs

33

Darbîbas traucçjumi

35

Mod.

38

Prod. No.

38

Ser. No.

38

Tehniskie dati

39

Patçriòa râdîtâji

40

Uzstâdîðana

41

Novietoðana un lîmeòoðana

43

Ûdens padeve

43

Ûdens drenâía

44

Pieslçgums elektrotîklam

45

Pastâvîgs pieslçgums

45

Vides aizsardzîbai

46

Garantija/Klientu apkalpoana

47

Eiropas Garantija

49

Plus de produits et de manuels pour Non AEG Electrolux

Modèles	Type de document
F65080IM	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F65080IA Руководство пользователя, 48 pages
E5731-4-A	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux E5731-4-A User Manual [el] , 39 pages
F85010VI	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F85010VI Ohjekirja, 44 pages
FAV50879	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux FAV50879 User Manual, 52 pages
2060D-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux 2060D-M User Manual [et] [kk] [it] [ro] [sk] [ua] , 12 pages
F99000P	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F99000MP Manuel utilisateur, 72 pages
F88040IMP	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F88040IMP Посібник користувача, 28 pages
F65011IM	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F65011IM Használati utasítás, 44 pages
B4101-5-W	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B4101-5-W Пайдаланушы нұсқаулығы, 48 pages
F75011VIL	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F75011VIL Manual de usuario [es] , 44 pages
BP5003021M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux BP5003021M Ohjekirja [sk] , 32 pages
F88420VI	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F88420VI Korisnički priručnik, 100 pages
F52850	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F52850 Uživatelský manuál [it] , 16 pages
B5731-5-M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux B5731-5-M Korisnički priručnik, 36 pages
F65011IA	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F65011IA Manual do usuário, 40 pages
F88040VIP	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F88040VIP Manuel utilisateur [no] , 68 pages
BE7304151M	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux BE7304151M Handleiding [en] , 28 pages
F64480I-A	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F64480I-A Uživatelský manuál, 24 pages
FAV50EW0P	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux FAV50EW0P Manuale utente, 24 pages
F65090VI	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux F65090VI Vartotojo vadovas, 44 pages

AEG Electrolux appareils