Aeg-Electrolux A51600GSW0 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Congélateurs Aeg-Electrolux A51600GSW0. Aeg-Electrolux A51600GSW0 Handleiding [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

A51600GSW0NLVRIEZER GEBRUIKSAANWIJZING2DEGEFRIERGERÄT BENUTZERINFORMATION20

Page 2

• bereid het voedsel in kleine porties voor, zo kan het snel en volledig worden ingevrorenen zo kunt u later alleen die hoeveelheid laten ontdooien di

Page 3

Maak de condensor (zwart rooster) en de compressor op de achterkant van het apparaatschoon met een borstel of stofzuiger. Deze handeling zal de presta

Page 4 - VEILIGHEIDSINFORMATIE

Gebruik nooit scherpe metalen om de rijp van de verdamper te krabben, deze zou bescha-digd kunnen raken.Gebruik geen mechanische of kunstmatige middel

Page 5 - Dagelijks gebruik

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De deur is te vaak open gedaan. Laat de deur niet langer openstaan dan noodzakelijk. De temperatuur van het pro

Page 6 - Bescherming van het milieu

TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen van de uitsparing Hoogte 1400 mm Breedte 600 mm Diepte 630 mmTijdsduur 31 hSpanning 230-240 VFrequentie

Page 7 - BEDIENINGSPANEEL

10mm10mm 100mmOpstellingWAARSCHUWING!Als u een oud apparaat weggooit dat voorzien is van een deurslot of vergrendeling, zorg erdan voor dat dit onbrui

Page 8 - DAGELIJKS GEBRUIK

Afstandsstukken achterkantIn het apparaat vindt u twee afstandsstukkendie geplaatst moeten worden zoals aangegevenop de afbeelding.Draai de schroeven

Page 9 - HANDIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

2. Schuif de deur van de pen (G). Schroefde pen (G) los en monteer deze op deandere kant.3. Draai de scharnierpen (Z) van het schar-nier (E) en de ach

Page 10 - ONDERHOUD EN REINIGING

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!18 Geluiden

Page 11 - De vriezer ontdooien

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!HET MILIEUHet symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet alshuishoudafval mag

Page 12 - PROBLEMEN OPLOSSEN

VOOR PERFECTE RESULTATENBedankt dat u voor dit AEG product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpenom vele jaren uitstekend te presteren, met innovati

Page 13 - De deur sluiten

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSEDanke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben esgeschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgeze

Page 14 - TECHNISCHE GEGEVENS

INHALT22 Sicherheitshinweise25 Bedienfeld26 Erste Inbetriebnahme26 Täglicher Gebrauch27 Hilfreiche Hinweise und Tipps28 Reinigung und Pflege30 Was tun

Page 15 - Elektrische aansluiting

SICHERHEITSHINWEISELesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die optimale Geräteanwendung vor der Installationund dem Gebrauch des Gerätes die vorliegend

Page 16 - Omkeerbaarheid van de deur

Achten Sie beim Transport und bei der Aufstellung des Gerätes darauf, nicht die Kompo-nenten des Kältekreislaufs zu beschädigen.Bei einer eventuellen

Page 17 - GELUIDEN

Reinigung und Pflege• Schalten Sie vor Wartungsarbeiten immer das Gerät ab und ziehen Sie den Netzsteckeraus der Steckdose.• Reinigen Sie das Gerät ni

Page 18 - 18 Geluiden

BEDIENFELD1 2 4351 Alarmleuchte2 FROSTMATIC Anzeige3 Taste FROSTMATICTaste zum Rücksetzen des Alarms4 Kontrolllampe5 TemperaturwählerEinschalten des G

Page 19 - HET MILIEU

FROSTMATIC FunktionDie FROSTMATIC -Funktion ist eine Schnellgefrierfunktion, die die Tiefkühlung neu hinzu-kommender Lebensmittel beschleunigt und gle

Page 20

Die maximale Menge an Lebensmitteln, die in 24 Stunden eingefroren werden kann, ist aufdem Typenschild angegeben; eine Plakette befindet sich im Inner

Page 21

• teilen Sie die Lebensmittel in kleinere Portionen ein, damit diese schnell und vollständiggefrieren und Sie später nur die Menge auftauen müssen, di

Page 22 - SICHERHEITSHINWEISE

Ziehen Sie nicht an Leitungen und/oder Kabeln im Innern des Kühlschranks und achten Siedarauf, diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen.Benutzen

Page 23 - Täglicher Gebrauch

INHOUD4 Veiligheidsinformatie7 Bedieningspaneel8 Het eerste gebruik8 Dagelijks gebruik9 Handige aanwijzingen en tips10 Onderhoud en reiniging12 Proble

Page 24 - Umweltschutz

5. Schalten Sie das Gerät ein.6. Nachdem das Gerät zwei bis drei Stunden in Betrieb ist, können Sie die ausgelagertenLebensmittel wieder in den Gefrie

Page 25 - BEDIENFELD

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDie Alarmleuchte blinkt. Die Temperatur im Gefrierraumist zu hoch.Siehe "Temperaturwarnung"Der Kompressor ar

Page 26 - TÄGLICHER GEBRAUCH

3. Ersetzen Sie die defekten Türdichtungen, falls erforderlich. Kontaktieren Sie den Kun-dendienst.TECHNISCHE DATEN Abmessungen der Einbaunische

Page 27 - HILFREICHE HINWEISE UND TIPPS

10mm10mm 100mmAufstellungWARNUNG!Wenn Sie ein altes Gerät entsorgen möchten, das ein Schloss oder einen Riegel an der Türbesitzt, müssen Sie das Schlo

Page 28 - REINIGUNG UND PFLEGE

Distanzstücke hintenIm Gerät befinden sich zwei Distanzstücke, die,wie in der Abbildung gezeigt, angebracht wer-den müssen.Lockern Sie dazu die Schrau

Page 29 - Abtauen des Gefrierschranks

2. Schieben Sie die Tür vom Bolzen (G) he-runter. Schrauben Sie den Bolzen (G) losund montieren Sie ihn auf der gegen-überliegenden Seite.3. Schrauben

Page 30 - WAS TUN, WENN …

Bei niedrigen Umgebungstemperaturen (z. B. im Winter) kann es vorkommen, dass die Tür-dichtung nicht richtig am Gerät anliegt. Warten Sie in diesem Fa

Page 31 - Schließen der Tür

BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!Geräusche 37

Page 32 - TECHNISCHE DATEN

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZDas Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass diesesProdukt nicht als normaler Haushaltsabfall z

Page 34 - Wechseln des Türanschlags

VEILIGHEIDSINFORMATIEIn het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het vanbelang dat u, alvorens het apparaat te

Page 35

www.aeg.com/shop 222349161-A-152011

Page 36 - GERÄUSCHE

Controleer of de onderdelen van het koelcircuit tijdens transport en installatie van hetapparaat niet beschadigd zijn geraakt.Indien het koelcircuit b

Page 37

• IJslollies kunnen vrieswonden veroorzaken als ze rechtstreeks vanuit het apparaat gecon-sumeerd worden.Onderhoud en reiniging• Schakel het apparaat

Page 38 - HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

BEDIENINGSPANEEL1 2 4351 Alarmlampje2 FROSTMATIC-controlelampje3 FROSTMATIC -toetsResettoets alarm4 Controlelampje5 TemperatuurknopInschakelenSteek de

Page 39

FROSTMATIC functieDe functie FROSTMATIC versnelt het vriesproces van verse producten en,beschermt tegelij-kertijd de reeds ingevroren levensmiddelen t

Page 40

Het invriesproces duurt 24 uur: voeg gedurende deze periode niet meer in te vriezen voed-sel toe.Het bewaren van ingevroren voedselAls u het apparaat

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire