Aeg-Electrolux L60550 Manuel d'utilisateur

LAVAMAT L 60550Manual deinstruccionesLavadora132961141.qxd 28/10/2008 12.05 Pagina 1

10Panel de mandosPanel de mandosDe ahora en adelante, el selector de programa, los botones y la pantalla se indicaráncon los números que figuran en es

11UsoPantalla (6)Duración del programa seleccionado/ Tras seleccionar un programa la duración del mismo se visualiza en horas y minutos(por ejemplo 2.

12UsoCuando el electrodoméstico está realizando aclarados adicionales se enciende elpiloto AQUACARE (8.3). Para realizar un aclarado adicional, consul

13Uso diarioCargue la ropa1. Abra la puerta tirando cuidadosamente de lapalanca de la puerta hacia fuera. Sacuda la ropacuanto pueda e introdúzcala en

El selector de programa puede girarse hacia la derecha y hacia la izquierda. Sitúeloen O para reiniciar el programa o apagar la lavadoraAl final del p

15Selección de la opción PRELAVADO (Botón 3)Seleccione esta opción si desea aplicar un ciclo de prelavado a 30 °C antes dellavado principal. El prelav

16Selección de aclarado adicionalEste electrodoméstico ha sido diseñado para funcionar con poco consumo de agua.No obstante, para personas con piel mu

17UsoAl final del programaLa máquina se detiene automáticamente, el piloto del botón 7 y los pilotos 8.1 y8.2 se apagan y en la pantalla aparece un 0

18Programas de lavadoProgramas de lavado* La opción MANCHAS sólo se puede seleccionar a una temperatura de 40°C o superior.** Si selecciona la opción

19Programas de lavadoProgramas de lavadoPrograma/TemperaturaTipo de prenda OpcionesDescripción delprogramaACLARADOCiclo de aclaradoindependiente parap

Gracias por elegir uno de nuestros productos de altacalidad.Con este aparato podrá experimentar la perfecta combinación entre el diseñofuncional y la

20Información de programasSIEMPRE FRESCOEste programa de lavado rápido sólo debe utilizarse parapara prendas de algodón o sintéticas poco sucias o que

21Preparación del ciclo de lavadoPreparación del ciclo de lavadoClasificación de la ropa suciaConsulte los símbolos de lavado que aparecen en la etiqu

22Preparación del ciclo de lavadoCarga máximaLas cargas máximas recomendadas se indican en los gráficos de programas delavado.Normas generales:Algodón

23Preparación del ciclo de lavadoGrasa seca: humedezca la mancha con aguarrás, extienda la prenda sobre unasuperficie suave y quite la mancha con la y

24Preparación del ciclo de lavadoSi se utiliza detergente líquido o detergente en polvo concentrado, debe seleccionarun programa sin prelavado.Vierta

Cuidado y limpiezaDESCONECTE la lavadora de la red eléctrica antes de realizar cualquier tarea delimpieza o mantenimiento.DesincrustaciónEl agua corri

4. Encaje el separador del suavizante hasta el máximo posible de manera que quedecolocado con firmeza.5. Limpie con un cepillo todos los componentes d

derramarse. 5. Saque la manguera de descarga deemergencia, colóquela en el recipiente yretire el tapón.6. Cuando deje de salir agua, desenrosqueel fil

28Cuidado y limpieza3. Limpie el filtro de la manguera con un cepillo rígido.4. Vuelva a enroscar la manguera en la toma de agua.Descarga de emergenci

29Qué hacer si...Qué hacer si...Algunos problemas, que pueden deberse sencillamente a falta de mantenimiento o adescuidos, pueden resolverse sin neces

ÍndiceInstrucciones para el usuario 6Información sobre seguridad 8Descripción del producto 9 Depósito dosificador de detergente 9 Panel de mandos 10In

30Qué hacer si...Problema Causa y soluciones posiblesLa lavadora se llena de agua, pero sevacía de inmediato:El extremo de la manguera de descarga es

31Qué hacer si...No se detecta la presencia de aguaen el tambor:Las lavadoras de tecnología moderna están diseñadaspara economizar y emplean muy poca

32Qué hacer si...Datos técnicosMedidasAnchuraAlturaFondo(puerta incluida)60 cm85 cm63 cmPresión del suministro de aguaMínimaMáxima0,05 MPa0,80 MPaCarg

33Valor de consumoLos datos de consumo de este gráfico se indican a título orientativo, ya que puedenvariar dependiendo de la cantidad y del tipo de p

InstalaciónDesembalajeEs preciso retirar todo el material de embalaje y los pasadores antes de utilizar lalavadora.Se aconseja guardar todo este mater

44..Deslice los separadores de plástico correspondientepara extraerlos.5. Abra la puerta de la lavadora y extraiga el bloque de poliestireno fijado en

36InstalaciónSituación y niveladoInstale la máquina en el suelo sobre una superficie plana y rígida.Asegúrese de que el aire circula correctamente alr

37InstalaciónDescargaEl extremo de la manguera de descarga se puede instalar de tres maneras distintas:Sujeto por encima del borde de un fregadero med

Conexión eléctricaLos datos de la conexión eléctrica se indican en la placa de datos técnicos, situada enel borde interno de la puerta de la lavadora

Aspectos medioambientalesMateriales de embalajeLos materiales marcados con el símbolo son reciclables.>PE< = polietileno>PS< = poliestire

Al final del programa 17Programas de lavado 18 Información de programas 20 Preparación del ciclo de lavado 21Clasificación de la ropa sucia 21 Temper

www.electrolux.com132 961 141-01-442008 Sujeto a cambios sin previo avisowww.aeg-electrolux.es132961141.qxd 28/10/2008 12.05 Pagina 40

Instalación 35Desembalaje 35 Situación y nivelado 37 Entrada de agua 37 Descarga 38 Conexión eléctrica 39 Conexión permanente 39Aspectos medioambienta

6Instrucciones para el usuarioInformación sobre seguridadAntes de utilizar por primera vez● La seguridad de AEG/ELECTROLUX cumple las normas industria

7● Lave las prendas pequeñas, como calcetines, lazos, cinturones, etc., en una bolsade lavado o en una funda de almohada para evitar que se introduzca

● Antes del lavado, asegúrese de que todos los bolsillos de las prendas están vacíos yde que todos los botones y cremalleras están abrochados. Evite l

Descripción del productoEste moderno electrodoméstico cumple todos los requisitos necesarios paragarantizar un lavado eficaz con bajo consumo de agua,