Aeg-Electrolux L52630 Manuel d'utilisateur

LAVAMAT 52630LAVAMAT 54630LAVAMAT 54638Benutzerinformation Waschmaschine

Wählen Sie einen zusätzlichen SpülgangDieses Gerät ist so konstruiert, dass es nur wenig Wasser verbraucht. Allerdings kann es fürMenschen mit besonde

• Nach dem Programmende leuchtet nur die Kontrolllampe 6.2 auf.Drehen Sie den Programmwahlschalter auf , um das Gerät abzuschalten. Nehmen Siedie Wäs

Schimmelflecken: Behandeln Sie Schimmelflecken mit Bleichmittel und spülen Sie das Ge-webe gründlich aus (nur Kochwäsche und farbechte Buntwäsche).Gra

• die Wäsche nur leicht verschmutzt ist• sich während des Waschvorgangs große Mengen Schaum bilden.WasserhärteDie Wasserhärte ist in sogenannte "

ProgrammHöchst- und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. SchleuderdrehzahlMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittel-fachLEICHTBÜGELN PLUS40°Ha

ProgrammHöchst- und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. SchleuderdrehzahlMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittel-fachFEINSPÜLENSpülgänge -

ProgrammHöchst- und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. SchleuderdrehzahlMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittel-fachENERGIESPAREN40° - 60°

• In der Trommel darf sich keine Wäsche befinden.• Wählen Sie das heißeste Baumwollwaschprogramm.• Verwenden Sie eine normale Menge Pulverwaschmittel

TürdichtungKontrollieren Sie regelmäßig die Türdichtung undentfernen Sie eventuelle Fremdkörper aus den Fal-ten.AblaufpumpeDie Pumpe sollte regelmäßig

7. Tritt kein Wasser mehr aus, schraubenSie den Filterdeckel entgegen dem Uhr-zeigersinn auf und entnehmen Sie denFilter. Verwenden Sie falls erforder

Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben.Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes

Wasserzulauffilter reinigenWenn das Gerät kein Wasser oder nur sehr langsam Wasser einfüllt, blinkt die gelbe Kon-trolllampe der Starttaste oder das D

NotentleerungWenn das Wasser nicht abgepumpt wird, lassen Sie es wie folgt aus der Maschine ab:1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose;2.

Drücken Sie einige Sekunden lang gleichzeitig die Tasten 4 und 5. Die gelbe Kontrolllampeder Taste 5 blinkt wie beschrieben für eine kurze Zeit (das g

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeEs läuft kein Wasser in das Gerät:Der Wasserhahn ist geschlossen. (Die gelbeKontrolllampe von Taste 5 blinkt.)• Drehen

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeEs befindet sich Wasser auf dem Boden:Sie haben zu viel Waschmittel oder ein ungeeig-netes Waschmittel verwendet (zu s

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeDas Gerät vibriert oder läuft sehr laut:Transportsicherungen und Verpackungsteilewurden nicht entfernt.• Überprüfen Si

Wasserdruck MindestensMaximal0,05 MPa0,8 MPaMax. Wäschemenge Koch-/Buntwäsche 6 kgSchleuderdrehzahl Maximal 1200 U/min(L52630)1400 U/min(L54630 - L546

1. Legen Sie die Maschine nach Entfernender Verpackung vorsichtig auf die Rück-seite, um die Styroporplatte unter derMaschine zu entfernen.2. Entnehme

4. Ziehen Sie die entsprechenden Kunst-stoff-Distanzstücke heraus.5. Öffnen Sie die Tür und entnehmen Sieden Styroporblock, der an der Türdich-tung be

Aufstellen und AusrichtenStellen Sie das Gerät auf einem ebenen, hartenBoden auf.Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation um dieMaschine herum nic

Änderungen vorbehaltenGEBRAUCHSANWEISUNG SICHERHEITSHINWEISEBitte sorgfältig lesen und für zukünftige Verwendung aufbewahren.• Die Sicherheit Ihres Ge

1. Schließen Sie den Schlauch an einenWasserhahn mit einem 3/4"-Gewindean. Verwenden Sie stets den mit demGerät gelieferten Schlauch.Benutzen Sie

Fixieren Sie es mit einem Stück Schnuram Hahn oder befestigen Sie es an derWand.2.Sie können den Schlauch an denWasserablauf eines Waschbeckensanschli

WARNUNG!Nach der Installation des Geräts muss das Netzkabel leicht zugänglich sein.WARNUNG!Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss, muss di

33

34

35

www.aeg.com/shop 192998004-A-322011

führen. Wenden Sie sich an Ihren Kundendienst. Bestehen Sie immer auf Original-Ersatz-teilen.Montage• Dieses Gerät ist schwer. Vorsicht beim Transport

Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, dürfen dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oderAnweisung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person b

5Laugenpumpe6Einstellbare FüßeWaschmittelschublade Fach für Waschmittel oder Fleckentferner.Das Vorwaschmittel wird zu Beginn des Wasch-programms eing

Kontrolllampen (6)Nach Drücken von Taste 5 leuchtet die Kontroll-lampe WASCHEN (6.1) auf. Das Gerät ist in Betriebund die Tür kann nicht geöffnet werd

1. Ziehen Sie die Waschmittelschublade biszum Anschlag heraus. Messen Sie diebenötigte Waschmittelmenge ab undschütten Sie das Waschmittel in dieKamme

Wählen Sie mit Taste 2 die Drehzahl für das SCHLEUDERN oder SPÜLSTOPPWurde das gewünschte Programm gewählt, dann schlägt Ihr Gerät automatisch die max